
Dora
Letra de Hot Girls Club com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:00
По ночам не до сна, я пьяна и влюблена
De noite não dá pra dormir, tô bêbada e apaixonada
Горяча и юна, словно это навсегда
Quente e jovem, como se fosse pra sempre
Мы сгораем до тла, скоро рассвет
Nós viramos cinza, até o fim, logo vai clarear
На часах пять утра, время спать? Нет
São cinco da manhã no relógio, hora de dormir? Não
Мы не помним, что за день недели, е
A gente não lembra que dia da semana é, ei
Каждый день как будто воскресенье, е
Todo dia parece domingo, ei
Детка, позабудь свои проблемы, е
Amorzinho, esquece seus problemas, ei
Я решу их лёжа на постели
Eu resolvo tudo deitada na cama
У меня малышек больше, чем у этих реперов
Tenho umas migalhinhas a mais do que esses rappers
И они не клюнут никогда на этих реперов
E eles nunca vão cair nesses rappers
Милый, да, я Дора, но как только надоешь ты мне
Querido, sim, eu sou a Dora, mas assim que você me enjoar
То сама легко тебя отправлю в путешествие
Eu mesma te mando pra uma viagem sem esforço
Hot Girls Club
Девочки в сто карат
Garotas em cento e tantas, quilates
Hot Girls Club
Не убивай наш вайб
Não mata nosso vibe
Hot Girls Club
Виден в глазах азарт
Dá pra ver nos olhos a vontade de apostar
Hot Girls Club
Hot Girls Club
Пригласительный билет
Convite
Положила я в конверт
Coloquei no envelope
Твой пароль для входа к нам это "Hot Girls Club"
Sua senha de acesso pra cá é “Hot Girls Club”
Каждый хочет этот swag
Todo mundo quer esse swag
Baby, но везёт не всем
Baby, mas não vem pra todo mundo
Твой на вечер новый план это Hot Girls Club
Seu plano novo pra essa noite é Hot Girls Club
Бич пати
Beach party
Я не про пляж, это бич пати
Eu não tô falando de praia—é beach party
Эта детка далеко впереди, но не грусти
Essa bebê tá lá na frente, mas não fica triste
Лучше зацени мой вид сзади
Melhor dá uma olhadinha no meu look por trás
И, кстати, эти мальчики сегодня одни, ведь я увела у них тати
E, a propósito, esses garotos hoje estão sozinhos, porque eu tirei as tatuagens deles
Льём шампейн в бассейн, и этой ночи явно нам не хватит
Derramamos champanhe na piscina, e claramente não vai dar para esta noite acabar
У меня есть вопрос
Tenho uma pergunta
Если можно веселится зачем лить нам столько слёз?
Se dá pra se divertir, por que derramar tantas lágrimas pra nós?
Мы не прочь отбросить все проблемы прочь
A gente não se importa em jogar todos os problemas pra longe
Ведь эти звезды на земле в эту ночь
Porque essas estrelas na terra, nesta noite
Hot Girls Club
Девочки в сто карат
Garotas a cem quilates
Hot Girls Club
Не убивай наш вайб
Não mate o nosso vibe
Hot Girls Club
Виден в глазах азарт
Visto no olhar, a adrenalina
Hot Girls Club
Hot Girls Club
В этом клабе
Neste clube
Ты одна из нас, эй
Você é uma de nós, ei
Тут нет правил
Aqui não há regras
Покажи свой данс
Mostra teu dance
В этом клабе
Neste clube
Ты одна из нас, эй
Você é uma de nós, ei
Тут нет правил
Aqui não há regras
Покажи свой данс
Mostra seu dance
Hot Girls Club
Девочки в сто карат
Garotas a cem quilates
Hot Girls Club
Не убивай наш вайб
Não mate nosso vibe
Hot Girls Club
Виден в глазах азарт
Dá pra ver nos olhos a vontade
Hot Girls Club
Hot Girls Club
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- грусти
- tristezaB2
- только
- sóB2
- словно
- como seC1
- явно
- claramenteC1
- ночам
- noites
- сна
- sono
- пьяна
- bêbada
- влюблена
- apaixonada
- горяча
- quente
- юна
- jovem
Teste-se
Quanto de Hot Girls Club você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.