
Dora
Letra de Жулик com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:52
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Ladrão, não roubes, ladrão, não roubes
Жулик, не воруй
Ladrão, não roubes
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Ladrão, não roubes, ladrão, não roubes
Жулик, не воруй
Ladrão, não roubes
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Ladrão, não roubes, ladrão, não roubes
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Ladrão, não roubes, eu vou te achar e vai dar ruim pra você
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Ladrão, não roubes, ladrão, não roubes
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Ladrão, não roubes, eu vou te achar e vai dar ruim pra você
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Vou te alcançar logo; sigo teus rastros
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Eu vou encontrar tudo o que roubaste; vou recuperar meu coraçõzinho
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Logo vou te alcançar, eu sigo teus rastros
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Eu vou encontrar tudo o que roubou, vou devolver meu coraçõzinho
Ты украл моё сердечко
Você roubou meu coraçõzinho
Это был вечер воскресенья
Era uma noite de domingo
И так каждый день недели
E assim todos os dias da semana
Жду по вечерам, чтобы мне ответил
Espero nas tardes, pra ver se me responde
Валентин перевел все стрелы
Valentim desviou todas as flechas
И в меня запустил ракету
E disparou uma coisa em mim, mandou um foguete
Расскажи, кто твой подельник
Diz quem é teu comparsa
Провернули ограбление века
Fizeram o assalto do século
Я ходила по участкам
Eu andei pelos terrenos
Написала кучу заявлений
Escrevi uma tonelada de requerimentos
Мы найдем тебя, предатель
Vamos te encontrar, traidor
Много фотороботов развесим
Vamos pendurar muitos retratos falados
Жулик — самый злой преступник
Ladrão é o criminoso mais cruel
И я не одна такая жертва
E eu não sou a única vítima assim
Аккуратнее будь, подруга
Fica atenta, amiga
Сердце украдет и не заметишь
Vai roubar teu coração e você nem vai notar
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Ladrão, não roube, ladrão não roube
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Ladrão, não roube, eu vou te encontrar e pra você vai ser o fim
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Manhoso, não roubes, manhoso não roubes
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Manhoso, não roubes, vou te achar e vai ser o teu fim
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Logo vou te alcançar, estou seguindo as tuas pegadas
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Vou encontrar tudo o que roubaste, vou devolver o meu coraçãzinho
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Logo vou te alcançar, estou seguindo as tuas pegadas
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Vou encontrar tudo o que roubaste, vou devolver o meu coraçãzinho
Ты ждала, что будет love'e
Tu esperavas que fosse love'e
Ведь это чувство незнакомо
Porque essa sensação é desconhecida
Растопил все твои льдинки
Derreteu todas as tuas pedrinhas de gelo
Селфи-палкой, фотоснимком
Com selfie-pau, com uma foto
Место встречи — сообщения
Lugar do encontro — mensagens
Это был вечер воскресенья
Era uma noite de domingo
Думал, что тебя заманит?
Achei que isso te seduziria?
Выдумал интернет-свидание
Inventei um encontro na internet
И украл твоё сердечко
E roubei seu coraçãzinho
Это получилось в тот же вечер
Deu certo naquela mesma noite
Думала, сошел с ума мальчишка
Ela achou que o menino tinha enlouquecido
Оказалось просто я воришка
Descobriu-se que eu só era um ladrão
Не ищи меня по фото
Não me procure pelas fotos
Это не тиндер, не поможет
Isso não é Tinder, não vai ajudar
Да, соврал, и че такого?
Sim, eu menti — e daí? O que tem demais?
Не хочу быть с тобой до гроба
Não quero ficar com você até o fim dos meus dias.
Безрассудно (ага)
Sem juízo (ah, é).
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Ladrão, não roube — ladrão, não roube
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Ladrão, não roube — ladrão, não roube: eu vou te achar e vai ser o seu fim
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Ladrão, não roube — ladrão, não roube
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Ladrão, não roube — ladrão, não roube: eu vou te achar e vai ser o seu fim
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Logo te alcanço, eu sigo os seus rastros
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Vou encontrar tudo o que você roubou, vou recuperar meu coraçõzinho
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Logo te alcanço, eu sigo os seus rastros
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Eu vou encontrar tudo o que você roubou; eu vou devolver meu coração
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- предатель
- traidorB2
- жулик
- patife
- воруй
- rouba
- найду
- acharei
- каюк
- fim
- догоню
- alcançarei
- вечер
- tardeA1
- думал
- penseiA1
- думала
- penseiA1
- ждала
- espereiA1
Teste-se
Quanto de Жулик você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.