
Los Van Van
Letra de Mi son entero com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1976
- Gênero
- Son Cubano
- Duração
- 4:11
Si no hablo de ti me muero
Se eu não falo de ti, eu morro
Mi son para ti va entero
Meu som é todo pra você
Si no hablo de ti me muero
Se eu não falo de ti, eu morro
Mi son para ti va entero
Meu som é todo pra você
Trabajas mañana y tarde
Trabalha de manhã e de tarde
Y no haces ningún alarde
E não faz nenhum alarde
Trabajas miles de horas
Trabalha milhares de horas
Y siempre sin la demora
E sempre sem demora
Si no hablo de ti me muero
Se eu não falo de ti, eu morro
Mi son para ti va entero
Meu som é todo pra você
Si no hablo de ti me muero
Se eu não falo de você, eu morro
Mi son para ti va entero
Minha canção é toda sua
Si yo como pan mi hermano
Se eu como pão, meu irmão
Es por tu trabajo sano
É pelo seu trabalho, sadio
Si vivo como es debido
Se vivo como deve ser
Es porque tú lo has querido
É porque você quis
Si no hablo de ti me muero
Se eu não falo de você, eu morro
Mi son para ti va entero
Minha canção é toda sua
Si no hablo de ti me muero
Se eu não falo de você, eu morro
Mi son para ti va entero
Minha canção é toda sua
Mi son es para el obrero
Meu som é para o trabalhador
Para el hombre que madruga
Para o homem que madruga
Que a veces hasta en ayunas
Que às vezes até em jejum
Trabaja sin ningún pero
Trabalha sem nenhum porém
Si no hablo de ti me muero
Se eu não falo de você, eu morro
Mi son para ti va entero
Meu som é todo pra você
Si no hablo de ti me muero
Se eu não falo de você, eu morro
Mi son para ti va entero
Meu som é todo pra você
Mi son para ti va entero
Meu som é todo pra você
Mi son para ti va entero
Meu som é todo pra você
Mi son para ti va entero
Eu canto pra você inteiro
Mi son para ti va entero
Eu canto pra você inteiro
Mi son para ti va entero
Eu canto pra você inteiro
Mi son para ti va entero
Eu canto pra você inteiro
Mi son para ti va entero
Eu canto pra você inteiro
Mi son para ti va entero
Eu canto pra você inteiro
Mi son para ti va entero
Eu canto pra você inteiro
Mi son para ti va entero
Eu canto pra você inteiro
Mi son para ti va entero
Eu canto pra você inteiro
Mi son para ti va entero
Eu canto pra você inteiro
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- obrero
- operárioC1
- has
- tensA2
- ti
- teA2
- haces
- fazesA1
- sano
- sadioB1
- ayunas
- jejuns
- trabaja
- trabalhaA1
Teste-se
Quanto de Mi son entero você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Los Van Van é uma banda cubana do gênero son que ajudou a pioneirar o songo no final dos anos 1960, misturando instrumentos elétricos, influências de jazz e son focado na dança com letras temáticas. Eles estão entre os grupos mais populares de Cuba, conhecidos por moldar um som que se baseia em raízes africanas e tradições musicais da ilha.