
Los Van Van
Letra de Ponte para las cosas com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1973
- Gênero
- Son Cubano
- Duração
- 3:15
Desde niño yo te amé, sin decir nada
Desde criança, eu te amei, sem dizer nada
En mis sueños te deseé, eras mi amada
Nos meus sonhos eu te desejei, você era minha amada
Y te esperé, yo te esperé
E eu te esperei, eu te esperei
Pero el destino me alejó, no te encontraba
Mas o destino me afastou, eu não te encontrava
Después yo supe con dolor que eras casada
Depois eu soube, com dor, que você era casada
Y comenzó mi confusión
E começou minha confusão
Y me puse yo a pensar
E fui eu a pensar
Lo que es la suerte en el amor
No que é a sorte no amor
Yo esperaba, vino otro y la llevó
Eu esperava; veio outro e a levou
Sin pensar que ella era mía, claro
Sem pensar que ela era minha, claro
Ella no sabía nada
Ela não sabia de nada
Sólo la miré
Eu só olhei pra ela
Y ahora entiendo que hay que estar para las cosas
E agora entendo que é preciso estar pra tudo
Que si te pones a esperar pierdes la esposa
Porque, se você fica só esperando, perde a esposa
Y aprende este refrán
E aprende este refrão
Si no te pones para, las cosas te darán
Se você não estiver no tempo, as coisas vão te dar
Y aprende este refrán
E aprende este refrão
Si no te pones para, las cosas te darán
Se você não estiver no tempo, as coisas vão te dar
Y aprende este refrán
E aprende este refrão
Si no te pones para, las cosas te darán
Se você não estiver no tempo, as coisas vão te dar
Y aprende este refrán
E aprende este refrão
Si no te pones para, las cosas te darán
Se não te puseres em dia, as coisas vão te dar
Y aprende este refrán
E aprende este refrão
Si no te pones para, las cosas te darán
Se não te puseres em dia, as coisas vão te dar
Y aprende este refrán
E aprende este refrão
Si no te pones para, las cosas te darán
Se não te puseres em dia, as coisas vão te dar
Si no te pones para, las cosas te darán
Se não te puseres em dia, as coisas vão te dar
Si no te pones para, las cosas te darán
Se não te puseres em dia, as coisas vão te dar
Si no te pones para, las cosas te darán
Se não te puseres em dia, as coisas vão te dar
Si no te pones para, las cosas te darán
Se não te puseres em dia, as coisas vão te dar
Si no te pones para, las cosas te darán
Se você não parar, as coisas vão te dar
Si no te pones para, las cosas te darán
Se você não parar, as coisas vão te dar
Si no te pones para, las cosas te darán
Se você não parar, as coisas vão te dar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- confusión
- confusãoC1
- amé
- amei
- decir
- dizerA1
- supe
- soubeB1
- comenzó
- começou
- mía
- minhaC1
Teste-se
Quanto de Ponte para las cosas você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Los Van Van é uma banda cubana do gênero son que ajudou a pioneirar o songo no final dos anos 1960, misturando instrumentos elétricos, influências de jazz e son focado na dança com letras temáticas. Eles estão entre os grupos mais populares de Cuba, conhecidos por moldar um som que se baseia em raízes africanas e tradições musicais da ilha.