Dora

Если хочешь lyrics with English translation

Language

Russian

Level

Intermediate

Genre

Pop, Rock

Length

2:42

Play with synced lyrics

1. Я сижу на тусовке

   I'm sitting at the party

2. В углу на диване

   In the corner on the couch

3. И вокруг все девчонки

   And all around, the girls

4. На тебя залипают

   Are all stuck on you

5. Все мечтают об одном

   Everyone dreams of just one thing

6. С тобой закрыться у предков в спальне

   To close the door with you in their parents' bedroom

7. А мне хватило лишь того

   But all I needed was for you

8. Чтоб ты обратил на меня вниманье

   To pay a bit of attention to me

Learn languages through musicRussian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. У-у-у-у

   Ooh-ooh-ooh-ooh

10. Но как это сделать, я не знаю

    But how to do that, I don't know

11. Как это сделать?

    How can I do this?

12. И если хочешь, расклею подъезды

    And if you want, I'll paste up the entrances

13. Раскрашу асфальты, а-йо

    I'll paint the asphalt, ah-yo

14. И если хочешь, развеюсь по ветру

    And if you want, I'll scatter in the wind

15. И лучиком света уткнусь в потолок

    And like a beam of light, I'll poke the ceiling

16. И если хочешь, расклею подъезды

    And if you want, I'll paste up the entrances

17. Раскрашу асфальты, а-йо

    I'll paint the asphalt, ah-yo

18. И если хочешь, развеюсь по ветру

    And if you want, I'll scatter in the wind

19. И лучиком света уткнусь в потолок

    And like a beam of light, I'll poke the ceiling

20. Если хочешь, я убью соседей

    If you want, I'll take out the neighbors

21. Словно в старой песне у Земфиры

    Like in an old song by Zemfira

22. За собой захлопываю двери

    I slam the doors behind me

23. Я надеюсь, ты это услышал

    I hope you heard that

24. Я на всё лицо набью татуху

    I'm getting a tattoo on my whole face

25. И там будет твоё имя, хей

    And there will be your name, hey

26. Я создам свою рок-группу

    I will create my own rock band

27. Про тебя напишем первый сингл

    We'll write the first single about you

28. В центре залезаю я на крышу

    In the center, I climb onto the roof

29. Под собою соберу весь город

    I'll gather the whole city beneath me

30. Им зачту прощальную записку

    They'll accept the farewell note

31. Мальчик, я хотела быть с тобою

    Boy, I wanted to be with you

32. Захвачу заложников я в банке

    I'll take hostages in the bank

33. Выдвину условия властям

    I'll set my demands to the authorities

34. Чтоб ты обратил вниманье

    So that you would pay attention

35. Сколько можно меня не замечать?

    How long can you ignore me?

36. И если хочешь, расклею подъезды

    And if you want, I'll plaster the hallways

37. Раскрашу асфальты, а-йо

    I'll paint the asphalt, a-yo

38. И если хочешь, развеюсь по ветру

    And if you want, I'll scatter in the wind

39. И лучиком света уткнусь в потолок

    And like a ray of light, I'll touch the ceiling

40. И если хочешь, расклею подъезды

    And if you want, I'll plaster the hallways

41. Раскрашу асфальты, а-йо

    I'll paint the asphalt, ah-yo

42. И если хочешь, развеюсь по ветру

    And if you want, I'll scatter in the wind

43. И лучиком света уткнусь в потолок

    And like a beam of light, I'll touch the ceiling

Lyrics powered by www.musixmatch.com