Dora
Лучше тебя lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Pop, Rock
- Length
- 2:05
Мальчик забыл
The boy forgot
Где он тусил
Where he was hanging out
Что он носил
What he used to wear
До того, как он встретил меня
Before he met me
Ей не нравишься ты
She doesn't like you
Она любит в тебе
She loves in you
То, что когда-то сделала я
What I once did
Ах, ну как же так
Oh, how could it be
Встретились глаза
Our eyes met
Ты отводишь взгляд
You look away
Ведь боишься признавать
For you are afraid to admit
Тот, с кем я сейчас
The one I’m with right now
Всем лучше тебя
Is better than you
Моя любовь сделала лучше тебя
My love has made me better than you
Лучше тебя, лучше тебя
Better than you, better than you
Но я буду с кем-то, кто лучше тебя
But I will be with someone who’s better than you
Лучше тебя, лучше тебя
Better than you, better than you
Моя любовь сделала лучше тебя
My love has made me better than you
Лучше тебя, лучше тебя
Better than you, better than you
Но я буду с кем-то, кто лучше тебя
But I will be with someone who’s better than you
Лучше тебя, лучше тебя
Better than you, better than you
Мальчик забыл
The boy forgot
Как он любил
How he loved
Как он носил меня на руках
How he carried me in his arms
И сколько сил
And how much strength
Он положил
He gave
Чтоб быть со мной не только в мечтах
To be with me not just in dreams
Ах, ну как же так
Oh, how could it be
Встретились глаза
Our eyes met
Ты отводишь взгляд
You look away
Ведь боишься признавать
For you are afraid to admit
Тот, с кем я сейчас
The one with whom I am now
Всем лучше тебя
Is better than you
Моя любовь сделала лучше тебя
My love made me better than you
Лучше тебя, лучше тебя
Better than you, better than you
Но я буду с кем-то, кто лучше тебя
But I will be with someone who's better than you
Лучше тебя, лучше тебя
Better than you, better than you
Моя любовь сделала лучше тебя
My love made me better than you
Лучше тебя, лучше тебя
Better than you, better than you
Но я буду с кем-то, кто лучше тебя
But I will be with someone who's better than you
Лучше тебя, лучше тебя
Better than you, better than you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- мальчик
- boyA1
- забыл
- forgot
- тусил
- partied
- носил
- woreA2
- встретил
- met
- нравишься
- you please
- любит
- loves
- когда-то
- sometimeB1
- сделала
- didA1
- встретились
- met
Test yourself
How much of Лучше тебя did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.