Dora

Зависима lyrics with English translation

Language

Russian

Level

Intermediate

Genre

Pop, Rock

Length

2:33

Play with synced lyrics

1. Я помню, как ты взял моё сердце на прицел

   I remember how you took my heart in your sights

2. Дарил цветы и сыпал комплименты каждый день

   You gave me flowers and showered me with compliments every day

3. Но больше ты не говоришь, что лучше меня нет

   But now you don't say that there's no one better than me

4. Я чувствую, что ты ко мне немного охладел

   I feel like you've cooled off a bit towards me

5. Обними и прижми очень-очень сильно

   Hold me tight, hold me very-very close

6. И скажи, что без меня жизнь не имеет смысла

   And say that without me life has no meaning

7. Ты молчишь, я молчу — почему так вышло?

   You’re silent, I’m silent — how did it come to this?

8. Где искра в твоих глазах, и где твоя улыбка?

   Where's the spark in your eyes, where's your smile?

Learn languages through musicRussian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Я зависима от тебя а-а

   I'm dependent on you ah-ah

10. Я помешана, я схожу с ума

    I'm obsessed, I'm losing my mind

11. Только сделай шаг, перейдём на бег

    Just take a step, we'll switch to a run

12. Я зависима очень, а ты нет

    I’m so addicted, but you’re not

13. Наша связь теперь приносит только боль о-о

    Our bond now brings only pain, oh-oh

14. Я устала быть комфортной и простой о-о

    I’m tired of being comfortable and plain, oh-oh

15. Чувство будто я твоя, а ты не мой о-о

    Feels like I’m yours, but you’re not mine, oh-oh

16. Я дарю слова любви, а ты немой о-о

    I give you words of love, but you’re so silent, oh-oh

17. Это вредная привычка — быть с тобой вдвоём

    It’s a harmful habit — being together, just us two

18. Отказаться всё сложнее с каждым новым днём

    It gets harder to let go with each new day,

19. Я когда-нибудь скажу тебе, ну а сейчас

    I’ll tell you someday, but for now,

20. Обману себя ещё один последний раз

    I’ll deceive myself just one last time.

21. Я зависима от тебя а-а

    I'm addicted to you, ah-ah

22. Я помешана, я схожу с ума

    I'm obsessed, I'm losing my mind

23. Только сделай шаг, перейдём на бег

    Just take a step, we'll switch to a run

24. Я зависима очень, а ты нет

    I'm really addicted, but you're not

25. Зависима, зависима, зависима, зависима

    Addicted, addicted, addicted, addicted

26. Я зависима, зависима, зависима, зависима

    I'm addicted, addicted, addicted, addicted

Lyrics powered by www.musixmatch.com