
Klava Koka
Трать на меня lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Russian Pop, Dance
- Length
- 2:52
Снимаешь с языка
You take it off my tongue
Мое тело с тобой стекает как вода
My body flows with yours like water
Каждый день я другая
Every day I'm someone new
Подожги, чтоб я знала где тебя искать
Light it up so I know where to find you
Здесь всех тусовок хочется быть ближе
Here in the crowd, I want to be closer
Ведь мое имя рисуется на афише
Because my name is painted on the poster
Так нравится как ты сейчас мне дышишь
I love how you breathe near me right now
Буря после затишья, помоги мне отсюда сбежать
A storm after the calm, help me escape from here
Скажи мне, что ты наделал
Tell me, what have you done?
Зачем ты ставишь все на кон
Why are you betting everything on the line?
Чуть позже узнаешь что я надела
You'll find out a bit later what I’ve put on
В эту ночь трать на меня
Spend on me this night
Трать на меня все
Spend everything on me
В эту ночь трать на меня
Spend on me this night
Трать на меня все
Spend everything on me
Ты запускаешь мои системы
You ignite my systems
Соединяются наши тени
Our shadows intertwine
И ты в эту ночь трать на меня
And you spend on me this night
Трать на меня все
Spend everything on me
За спиной мои подруги
Behind me are my friends
На каблах, будто стена
On heels, like a wall
На левой сияет камень
A stone shines on the left
Будто бы разведена
As if it’s been revealed
Свое сердце потерял
I've lost my heart
Как только меня увидел
As soon as you saw me
Я ставлю на тебя
I’m betting on you
Ведь если нет жизни личной
For if there's no personal life
Тогда дай причину мне
Then give me a reason
Быть приличной
To be decent
Мой график это проблематично
My schedule makes it tricky
В сумке куча налички
There's a pile of cash in my bag
Помоги мне отсюда сбежать
Help me escape from here
Скажи мне, что ты наделал
Tell me what you've done
Зачем ты ставишь все на кон
Why are you betting it all?
Чуть позже узнаешь что я надела
You'll find out later what I've worn
В эту ночь трать на меня
Spend everything on me tonight
Трать на меня все
Spend it all on me
В эту ночь трать на меня
Spend everything on me tonight
Трать на меня все
Spend it all on me
Ты запускаешь мои системы
You're igniting my systems
Соединяются наши тени
Our shadows intertwine
И ты в эту ночь трать на меня
And you spend this night on me
Трать на меня все
Spend everything on me
Если я смотрю, значит ты на готове
If I’m watching, it means you’re ready
Сохнешь по мне как по Мадонне
You’re drying out for me like for Madonna
Долей ещё чуть-чуть и утонем
Pour just a little more and we’ll drown
Если я смотрю, значит ты на готове
If I’m watching, it means you’re ready
Сохнешь по мне как по Мадонне
You’re drying out for me like for Madonna
Долей ещё чуть-чуть и утонем
Pour just a little more and we’ll drown
В эту ночь трать на меня
Spend this night on me
Трать на меня все
Spend everything on me
В эту ночь трать на меня
Tonight, spend on me
Трать на меня все
Spend everything on me
Ты запускаешь мои системы
You ignite my systems
Соединяются наши тени
Our shadows intertwine
И ты в эту ночь трать на меня
And tonight, spend on me
Трать на меня все
Spend everything on me
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- тело
- bodyB1
- тени
- shadowsB1
- отсюда
- from hereA2
- только
- onlyB2
- снимаешь
- take off
- языка
- tongue
- стекает
- drips
- вода
- waterA1
- каждый
- eachA2
- другая
- other
Test yourself
How much of Трать на меня did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Klava Koka is a Russian singer, songwriter, and YouTuber. She is known for her releases under the Black Star label after her 2015 breakthrough.