
Klava Koka
Я не отдам тебя никому - Вonus track lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Russian Pop, Dance
- Length
- 2:41
Ты видишь во сне, как белый снег строит хрустальные дома
You see in a dream how white snow builds crystal homes
И свои мечты
And your dreams
Мне так хорошо, знаю я, что будем мы целый день вдвоём
I feel so good, I know we’ll be together all day long
Только я и ты
Just you and me
Бережно коснусь я тебя своей рукой
Gently I'll touch you with my hand
Нежный поцелуй не нарушит твой покой
A tender kiss won’t disturb your peace
Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину
I won’t give you up to anyone, I'll forgive any of your faults
Сквозь столько бед и потерь пройдя, какое счастье — любить тебя
Through so much hardship and loss, what a joy it is to love you
Просто любить тебя
Just to love you
Как светит луна, это она сводит опять меня с ума
How the moon shines, it drives me crazy once again
И твои глаза, а-а-а
And your eyes, ah-ah-ah
Всё в мире для нас, и, в этот час, я о любви тебе хочу
Everything in the world is for us, and at this moment, I want to tell you about love
Тихо рассказать, а-а
Softly I want to tell you, ah
Бережно коснусь я тебя своей рукой
Gently I'll touch you with my hand
Нежный поцелуй не нарушит твой покой
A tender kiss won't disturb your peace
Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину
I won't give you to anyone, I'll forgive any of your faults
Сквозь столько бед и потерь пройдя, какое счастье — любить тебя
Having gone through so many trials and losses, what happiness it is — to love you
Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину
I won't give you to anyone, I'll forgive any of your faults
Сквозь столько бед и потерь пройдя, какое счастье — любить тебя
Having gone through so many trials and losses, what happiness it is — to love you
Просто любить тебя
Simply to love you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- белый
- whiteA1
- глаза
- eyesA1
- день
- dayA1
- дома
- homeA1
- любить
- loveA1
- опять
- againA1
- просто
- simplyA1
- видишь
- see
- сне
- sleep
- строит
- builds
Test yourself
How much of Я не отдам тебя никому - Вonus track did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Klava Koka is a Russian singer, songwriter, and YouTuber. She is known for her releases under the Black Star label after her 2015 breakthrough.