Langbeats
Sign in
Ella – Carlos Vives

Carlos Vives

Ella lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
1995
Genre
Latin Pop, Cumbia
Length
3:42

  1. Ella, ella es como el aire

    She, she is like the air

  2. Necesario pa respirar

    Necessary to breathe

  3. Pero se te escapa cuando tú lo abrazas, ella

    But she slips away when you embrace her, she

  4. Ella, ella es como el agua

    She, she is like water

  5. Como el agua para beber

    Like water to drink

  6. Y es también la causa

    And she is also the reason

  7. De esta sed extraña, ella

    For this strange thirst, she

  8. Ella, ella es como el viento

    She, she is like the wind

  1. Ella es del mismo material

    She is made of the same stuff

  2. Del que son mis sueños

    As my dreams are made

  3. Del que son mis sueños

    As my dreams are made

  4. Del que son mis sueños

    As my dreams are made

  5. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  6. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  7. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  8. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  9. Ella, ella es como el aire

    She, she is like the air

  10. Necesario pa respirar

    Necessary to breathe

  11. Pero se te escapa cuando tú lo abrazas, ella

    But she slips away when you embrace her, she

  12. Ella, ella es como el viento

    She, she is like the wind

  13. Ella es del mismo material

    She is made of the same stuff

  14. Del que son mis sueños

    As my dreams are made

  15. Del que son mis sueños

    As my dreams are made

  16. Del que son mis sueños

    As my dreams are made

  17. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  18. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  19. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  20. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  21. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  22. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  23. Pero yo, yo no me despierto

    But I, I do not wake up

  24. Pero yo, yo no me despierto, no

    But I, I do not wake up, no

  25. Pero yo

    But I

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

como
as; like; howB1
aire
airA1
causa
causeA1
esta
isA1
también
alsoA1
viento
windA1
mis
myA1
mismo
sameA1
escapa
escape
cuando
whenB1

Test yourself

How much of Ella did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Colombian singer who brought vallenato into the pop mainstream by mixing it with rock and Caribbean rhythms.

More songs by Carlos Vives

More Intermediate Music to Learn Spanish

LangBeats Logo
🇨🇴 Carlos Vives

Ella

Ella, ella es como el aire

She, she is like the air

Necesario pa respirar

Necessary to breathe

Pero se te escapa cuando tú lo abrazas, ella

But she slips away when you embrace her, she

Ella, ella es como el agua

She, she is like water

Como el agua para beber

Like water to drink

Y es también la causa

And she is also the reason

De esta sed extraña, ella

For this strange thirst, she

Ella, ella es como el viento

She, she is like the wind

Ella es del mismo material

She is made of the same stuff

Del que son mis sueños

As my dreams are made

Del que son mis sueños

As my dreams are made

Del que son mis sueños

As my dreams are made

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Ella, ella es como el aire

She, she is like the air

Necesario pa respirar

Necessary to breathe

Pero se te escapa cuando tú lo abrazas, ella

But she slips away when you embrace her, she

Ella, ella es como el viento

She, she is like the wind

Ella es del mismo material

She is made of the same stuff

Del que son mis sueños

As my dreams are made

Del que son mis sueños

As my dreams are made

Del que son mis sueños

As my dreams are made

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Pero yo, yo no me despierto

But I, I do not wake up

Pero yo, yo no me despierto, no

But I, I do not wake up, no

Pero yo

But I