Carlos Vives
La copa de todos lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2014
- Genre
- Latin Pop, Cumbia
- Length
- 3:04
Ven que va a comenzar
Come, it's about to begin
El mundo unido esta
The world is united
Dare what you dare to dream
Dare what you dare to dream
And everything in between
And everything in between
Ya se escuchan las palmas
You can already hear the claps
Todo es amistad
Everything is friendship
When we all come together
When we all come together
We're seven billion starts
We're seven billion stars
Yo quiero un gol
I want a goal
Lo quiero cantar
I want to sing it
Un gol, Un gol, Un gol
A goal, a goal, a goal
The world is ours
The world is ours
Quieres un gol!
Do you want a goal!
Light Up The World!
Light Up The World!
Juntos vamos a ver
Together we'll see
Under the stadium sky
Under the stadium sky
En cada rincón del mundo
In every corner of the world
United we feel inside
United we feel inside
You can stand on my shoulders
You can stand on my shoulders
And raise up your arms
And raise up your arms
La tribuna se alegra
The crowd is happy
Y comienza a gritar
And begins to shout
Yo quiero un gol
I want a goal
Lo quiero cantar
I want to sing it
Un gol, un gol, un gol
A goal, a goal, a goal
The world is ours
The world is ours
Light Up The World everybody
Light Up The World everybody
Light Up The World to do mundo
Light Up The World for the world
Light Up The World everybody
Light Up The World everybody
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
Lo quiero cantar
I want to sing it
Un gol, un gol, un gol
A goal, a goal, a goal
The world is ours
The world is ours
The world is ours
The world is ours
Lo quiero cantar (the world is ours)
I want to sing it (the world is ours)
Un gol, un gol, un gol
A goal, a goal, a goal
The World is ours!
The World is ours!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- alegra
- cheerB2
- cantar
- to singA1
- come
- eatsA2
- comenzar
- beginB1
- comienza
- begins
- dare
- I will give
- escuchan
- listen
- esta
- isA1
- everybody
- everyone
- gol
- goalC2
Test yourself
How much of La copa de todos did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Colombian singer who brought vallenato into the pop mainstream by mixing it with rock and Caribbean rhythms.