Carlos Vives

Me estoy muriendo de amor lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Released

1986

Genre

Latin Pop, Cumbia

Length

3:51

Play with synced lyrics

1. Cuánto tiempo tengo que esperar

   How long do I have to wait

2. Cuántas horas más se pasarán

   How many more hours will pass

3. Cuántas veces más tengo que disimular

   How many more times do I have to pretend

4. Cuántas noches sin poder dormir

   How many nights without being able to sleep

5. Anhelando que se llegue al fin

   Longing for the end to come

6. Ese día en que me digas

   That day when you tell me

7. Lo que sientes tú por mí

   What you feel for me

8. No me logro concentrar

   I can't concentrate

9. Siempre estoy a punto de chocar

   I'm always about to crash

10. Todo me da vueltas

    Everything spins around me

11. Dame una respuesta

    Give me an answer

12. Necesito un "si" o un "no"

    I need a 'yes' or a 'no'

13. Porque me estoy muriendo de amor

    Because I'm dying of love

14. Que me estoy rompiendo

    That I'm breaking apart

15. Mi vida es un desierto

    My life is a desert

16. Y mi cuerpo sediento

    And my body is thirsty

17. Pide más tu cuerpo

    Your body asks for more

18. Porque me estoy muriendo de amor

    Because I'm dying of love

19. Porque me estoy rompiendo

    Because I'm breaking apart

20. Y tienes que decidirte

    And you have to decide

21. Porque no aguanto más

    Because I can't take it anymore

22. Mis sentimientos

    My feelings

23. A escondidas yo te veo salir

    I see you leaving in secret

24. Tu fotografía conseguí

    I got your photograph

25. Pero nada es suficiente para mí

    But nothing is enough for me

26. Tu recuerdo cada vez mayor

    Your memory grows each time

27. Como un guarda espaldas vivo yo

    Like a bodyguard, I live

28. Todo por una palabra

    All for a word

29. Que me alegre el corazón

    That brings joy to my heart

30. No me logro concentrar

    I can't concentrate

31. Siempre estoy a punto de chocar

    I'm always about to crash

32. Todo me da vueltas

    Everything spins around me

33. Dame una respuesta

    Give me an answer

34. Necesito un "si" o un "no"

    I need a 'yes' or a 'no'

35. Porque me estoy muriendo de amor

    Because I'm dying of love

36. Que me estoy rompiendo

    That I'm breaking apart

37. Mi vida es un desierto

    My life is a desert

38. Y mi cuerpo sediento

    And my body is thirsty

39. Pide más tu cuerpo

    Your body asks for more

40. Porque me estoy muriendo de amor

    Because I'm dying of love

41. Porque me estoy rompiendo

    Because I'm breaking apart

42. Y tienes que decidirte

    And you have to decide

43. Porque no aguanto más

    Because I can't take it anymore

44. Mis sentimientos

    My feelings

45. Porque me estoy muriendo de amor

    Because I'm dying of love

46. Porque me estoy rompiendo

    Because I'm breaking apart

47. Mi vida es un desierto

    My life is a desert

48. Y mi cuerpo sediento

    And my body is thirsty

49. Pide más tu cuerpo

    Your body asks for more

50. Porque me estoy muriendo de amor

    Because I'm dying of love

51. Porque me estoy rompiendo

    Because I'm breaking apart

52. Y tienes que decidirte

    And you have to decide

53. Porque no aguanto más

    Because I can't take it anymore

54. Mis sentimientos

    My feelings

55. Porque me estoy muriendo de amor

    Because I'm dying of love

56. Porque me estoy rompiendo

    Because I'm breaking apart

57. Mi vida es un desierto

    My life is a desert

58. Y mi cuerpo sediento

    And my body is thirsty

59. Pide más tu cuerpo

    Your body asks for more

Lyrics powered by www.musixmatch.com