Duki

Pintao lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Released

2021

Genre

Rap

Length

2:48

Play with synced lyrics

1. Me metí en el estudio y me grabé una intro

   I got into the studio and laid down an intro

2. Sé que es un palo solo con la demo

   I know it's a hit just with the demo

3. Acá rapeamo' y hablamo' de cero'

   Here we rap and talk from scratch

4. Si no hay dinero no hablamo', ni vemo'

   If there's no money, we don't talk or see each other

5. Me queda pintado vestir lo que quiero

   It suits me perfectly to wear what I want

6. Renacimiento como Donatello

   Rebirth like Donatello

7. Mis tema' son pintura', 'tán pa'l museo

   My tracks are paintings, they're meant for the museum

8. Soy el código Da Vinci de Leo

   I'm the Da Vinci code of Leo

9. Fumando en el auto y para que la poli no vea los vidrio' tinteo

   Smoking in the car so the cops don't see the tinted windows

10. Tinta en el cuerpo, tatuaje nuevo, me queda pintado y no lo niego

    Ink on my body, new tattoo, it suits me perfectly and I don't deny it

11. Las cara' de ello' quedó pintada

    The faces of them remain painted

12. Este piquete me quedó pinta'o

    This outfit's left me looking sharp

13. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    I've got it on, I've got it on, I've got it styled

14. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    I've got it on, I've got it on, I've got it styled

15. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    I've got it on, I've got it on, I've got it styled

16. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    I've got it on, I've got it on, I've got it styled

17. To' se me viene, si están preguntando quiéne', son los míos o soy yo

    Everything's coming to me, if they're asking who, it's mine or it's me

18. Siempre conviene, menos parla y más de ciene', ¿quieren que baje? A que no

    It always pays off, less talk and more action, do you want me to tone it down? Bet you don't

19. Tengo unas zapas re turra' y este piquetón que me queda pintado

    I've got some kicks that are wild and this sharp style left on me

20. El brillo llevo conmigo hasta si lo tengo quitado

    I carry the shine with me even if I've taken it off

21. Báncame un min', no soy da Vin' y quedan pinta'os

    Buy me a minute, I'm not da Vinci and I'm caught up

22. Las gafas, el jean, mi packaging los deja pincha'os

    The glasses, the jeans, my packaging leaves them in awe

23. Un parche pa'l que está pinchado, como YSY traigo mi sabor

    A patch for the one who's stuck, like YSY I bring my flavor

24. Mi shorty va en el tapizado, mi loco gitano y cabrón

    My shorty’s in the upholstery, my crazy gypsy and badass

25. Par de potras en mi cama por cabalgar

    A couple of fillies in my bed for a ride

26. Par de gotas en mi copa por cábala

    A couple of drops in my cup for my ritual

27. Aceleré y veo que no van a frenar

    I sped up and see they’re not going to stop

28. Te lo ahorré, medio para mi ansiedad

    I saved you from it, halfway for my anxiety

29. Par de potras en mi cama por cabalgar

    A couple of fillies in my bed for a ride

30. Par de gotas en mi copa por cábala

    A couple of drops in my cup for my ritual

31. Aceleré y veo que no van a frenar

    I accelerated and I see they won't hit the brakes

32. Te lo ahorré, medio para mi ansiedad

    I saved you the trouble, halfway for my anxiety

33. Puso el taco en el acelerador

    He pressed the gas pedal

34. Tuvo un mal fla' y ya se le pasó

    He had a bad vibe, but now it's gone

35. Hizo un par de pisos sin elevador

    He made a couple of floors without an elevator

36. L2, cuadrado, al ángulo goleó

    L2, square, scored in the corner

37. Y los torneos se definen con un ganador

    And the tournaments are decided with a winner

38. Lava la pileta el trapper nadador

    The trapper swimmer cleans the pool

39. Nadie la completa para el galardón

    No one completes it for the award

40. Y me baja el estrés con todo lo que nado

    And it eases my stress with everything I swim

41. El bar está revuelto de este condimento que está tan salado, y me fui

    The bar's all stirred up with this seasoning that's so salty, and I left

42. Al recinto, ahora a filmar la peli, recién estampado

    To the venue, now to film the movie, just arrived

43. Con un outfit que no vas a ver ni en Hollywood y me queda pintado

    In an outfit you won't see even in Hollywood and it fits me just right

44. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    It fits me fine, it fits me fine, it fits me just right

45. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    It fits me fine, it fits me fine, it fits me just right

46. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    It fits me fine, it fits me fine, it fits me just right

47. Me queda pin', me queda pin' (me queda pinta'o)

    It fits me fine, it fits me fine (it fits me just right)

48. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    It fits me fine, it fits me fine, it fits me just right

49. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    It fits me fine, it fits me fine, it fits me just right

50. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    It fits me fine, it fits me fine, it fits me just right

51. Me queda pin', me queda pin', me queda pin-ta'o

    I have just a little left, I have just a little left, I have just a bit to go

Lyrics powered by www.musixmatch.com