Langbeats
BOMB! – 4EVE

4EVE

BOMB! lyrics with English translation

Language
Thai
Level
Intermediate
Released
2021
Genre
Rap, Hip-Hop
Length
3:08
  1. Hey

  2. ลุกขึ้นมา it's time to roll

    Get up now, it's time to roll

  3. ถึงเวลาเรา take control

    It's our moment, let’s take control

  4. มีอะไรก็เอามา show them all

    Whatever you got, come show them all

  5. Burn, like a burn, like a burn, like a fire

  6. Ooh ใครก็มองเธอ left & right

    Ooh, everyone’s looking at you left & right

  7. Uh ooh, check you out

  8. Ooh ooh, แค่นี้เธอก็ hot ไม่ไหว

    Ooh ooh, just like that, you’re too hot to handle

  1. Hot like a, hot like a, hot like a fire

  2. So shake, shake your body

  3. So shake, and move your bomb, bomb

  4. Yeah move ตามเสียงเพลงนี้ไปก่อน

    Yeah, move to the sound of this song for now

  5. To the beat, to the beat, hey girl

  6. So shake เริ่มกันสักที

    So shake, let’s get started

  7. Yeah shake, enjoy กันแบบนี้

    Yeah, shake, let’s enjoy it like this

  8. Hey move

  9. You got this bomb, like a bomb, like a bomb

  10. ทำที่เธอชอบใจ ไม่ต้องไปลังเล

    Do what you like, no need to hesitate

  11. You gotta use that bomb, barom, bomb, bomb

  12. ขอแค่เธอมั่นใจ จากนี้ยังไงก็อย่าไปแคร์

    Just be confident, from now on, don’t care about anything else

  13. Look at you girl you such a bomb

  14. Barom, bomb, bomb, bomb, bomb

  15. Hot ซะจนตามไม่ทัน

    So hot it's hard to keep up

  16. Rada, dan, dan, dan, dan

  17. ปล่อยตัวตามเสียงจังหวะ

    Let loose to the rhythm's call

  18. ไม่ต้องฟังต้องสนใจ ooh

    No need to listen or pay attention, ooh

  19. Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

  20. Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

  21. Lala, lala, lala, lala, like a bonfire

  22. Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

  23. Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

  24. Everybody wants a piece of you

  25. แค่ยืนเฉย ๆ เธอก็ fierce คอยดู

    Just standing still, you're so fierce, just watch

  26. C'mon, get up, show up, yeah, and do your thang

  27. Boom boom ถ้ายังกลัวก็เกม เกม เกม เกม

    Boom boom, if you're still scared, it's game, game, game, game

  28. จัดไปแบบปัง ๆ แค่ลองเชื่อตัวเอง

    Go big, just try believing in yourself

  29. So shake, shake your body

  30. So shake, and move your bomb, bomb

  31. Yeah move ตามเสียงเพลงนี้ไปก่อน

    Yeah move to the rhythm of this song first

  32. To the beat, to the beat, hey girl

  33. So shake เริ่มกันสักที

    So shake, let's get started

  34. Yeah shake, enjoy กันแบบนี้

    Yeah shake, enjoy it like this

  35. Hey move

  36. You got this bomb, like a bomb, like a bomb

  37. ทำที่เธอชอบใจ ไม่ต้องไปลังเล

    Do what you love, no need to hesitate

  38. You gotta use that bomb, barom, bomb, bomb

  39. ขอแค่เธอมั่นใจ จากนี้ยังไงก็อย่าไปแคร์

    Just be confident, from here on out don't you care

  40. Look at you girl you such a bomb

  41. Barom, bomb, bomb, bomb, bomb

  42. Hot ซะจนตามไม่ทัน

    Hot enough to keep up with you

  43. Rada, dan, dan, dan, dan

  44. ปล่อยตัวตามเสียงจังหวะ

    Let yourself go with the rhythm's flow

  45. ไม่ต้องฟังต้องสนใจ ooh

    No need to listen or care, ooh

  46. Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

  47. Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

  48. Lala, lala, lala, lala, like a bonfire

  49. Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

  50. Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

  51. Eyy, hey girl

  52. อย่าปล่อยให้คนเขามาทำให้เธอ down

    Don't let anyone bring you down

  53. Eyy, yo yo

  54. On top of the world

  55. แค่เธอเป็นแบบนี้ก็พอ

    Just you being like this is enough

  56. ถ้าอยากทำอะไร ไม่ต้องรอ

    If you want to do something, don’t wait

  57. ไม่ต้องพูดเยอะ เพราะที่เธอเป็นมันดีที่สุดแล้ว

    No need to say much, because who you are is already the best

  58. Look at you girl you such a bomb

  59. Barom, bomb, bomb, bomb, bomb

  60. Hot ซะจนตามไม่ทัน

    So hot I can't keep up

  61. Rada, dan, dan, dan, dan

  62. ปล่อยตัวตามเสียงจังหวะ

    Let yourself flow with the rhythm

  63. ไม่ต้องฟังต้องสนใจ ooh

    No need to listen or pay attention, ooh

  64. Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

  65. Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

  66. Lala, lala, lala, lala, like a bonfire

  67. Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

  68. Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

แคร์
careB1
จังหวะ
rhythmB1
เฉย
indifferentB1
ลังเล
hesitateB1
สัก
someB1
ไหว
swingsB1
ที
turnA2
แบบ
styleA2
ชอบใจ
likeA2
จน
untilA2

Test yourself

How much of BOMB! did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

4EVE is a Thai girl group in the pop and K-pop-influenced idol genre, and the first act signed to XO XO Entertainment. Formed by seven members selected from the TV show 4EVE Girl Group Star, including Myd, Jorinee, Taom, Hanna, Fai, Punch, and Aay.

More songs by 4EVE

More Intermediate Music to Learn Thai

🇹🇭 4EVE

BOMB!

Hey

ลุกขึ้นมา it's time to roll

Get up now, it's time to roll

ถึงเวลาเรา take control

It's our moment, let’s take control

มีอะไรก็เอามา show them all

Whatever you got, come show them all

Burn, like a burn, like a burn, like a fire

Ooh ใครก็มองเธอ left & right

Ooh, everyone’s looking at you left & right

Uh ooh, check you out

Ooh ooh, แค่นี้เธอก็ hot ไม่ไหว

Ooh ooh, just like that, you’re too hot to handle

Hot like a, hot like a, hot like a fire

So shake, shake your body

So shake, and move your bomb, bomb

Yeah move ตามเสียงเพลงนี้ไปก่อน

Yeah, move to the sound of this song for now

To the beat, to the beat, hey girl

So shake เริ่มกันสักที

So shake, let’s get started

Yeah shake, enjoy กันแบบนี้

Yeah, shake, let’s enjoy it like this

Hey move

You got this bomb, like a bomb, like a bomb

ทำที่เธอชอบใจ ไม่ต้องไปลังเล

Do what you like, no need to hesitate

You gotta use that bomb, barom, bomb, bomb

ขอแค่เธอมั่นใจ จากนี้ยังไงก็อย่าไปแคร์

Just be confident, from now on, don’t care about anything else

Look at you girl you such a bomb

Barom, bomb, bomb, bomb, bomb

Hot ซะจนตามไม่ทัน

So hot it's hard to keep up

Rada, dan, dan, dan, dan

ปล่อยตัวตามเสียงจังหวะ

Let loose to the rhythm's call

ไม่ต้องฟังต้องสนใจ ooh

No need to listen or pay attention, ooh

Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

Lala, lala, lala, lala, like a bonfire

Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

Everybody wants a piece of you

แค่ยืนเฉย ๆ เธอก็ fierce คอยดู

Just standing still, you're so fierce, just watch

C'mon, get up, show up, yeah, and do your thang

Boom boom ถ้ายังกลัวก็เกม เกม เกม เกม

Boom boom, if you're still scared, it's game, game, game, game

จัดไปแบบปัง ๆ แค่ลองเชื่อตัวเอง

Go big, just try believing in yourself

So shake, shake your body

So shake, and move your bomb, bomb

Yeah move ตามเสียงเพลงนี้ไปก่อน

Yeah move to the rhythm of this song first

To the beat, to the beat, hey girl

So shake เริ่มกันสักที

So shake, let's get started

Yeah shake, enjoy กันแบบนี้

Yeah shake, enjoy it like this

Hey move

You got this bomb, like a bomb, like a bomb

ทำที่เธอชอบใจ ไม่ต้องไปลังเล

Do what you love, no need to hesitate

You gotta use that bomb, barom, bomb, bomb

ขอแค่เธอมั่นใจ จากนี้ยังไงก็อย่าไปแคร์

Just be confident, from here on out don't you care

Look at you girl you such a bomb

Barom, bomb, bomb, bomb, bomb

Hot ซะจนตามไม่ทัน

Hot enough to keep up with you

Rada, dan, dan, dan, dan

ปล่อยตัวตามเสียงจังหวะ

Let yourself go with the rhythm's flow

ไม่ต้องฟังต้องสนใจ ooh

No need to listen or care, ooh

Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

Lala, lala, lala, lala, like a bonfire

Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

Eyy, hey girl

อย่าปล่อยให้คนเขามาทำให้เธอ down

Don't let anyone bring you down

Eyy, yo yo

On top of the world

แค่เธอเป็นแบบนี้ก็พอ

Just you being like this is enough

ถ้าอยากทำอะไร ไม่ต้องรอ

If you want to do something, don’t wait

ไม่ต้องพูดเยอะ เพราะที่เธอเป็นมันดีที่สุดแล้ว

No need to say much, because who you are is already the best

Look at you girl you such a bomb

Barom, bomb, bomb, bomb, bomb

Hot ซะจนตามไม่ทัน

So hot I can't keep up

Rada, dan, dan, dan, dan

ปล่อยตัวตามเสียงจังหวะ

Let yourself flow with the rhythm

ไม่ต้องฟังต้องสนใจ ooh

No need to listen or pay attention, ooh

Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

Lala, lala, lala, lala, like a bonfire

Lala, lala, lala, lala, lala, light it up

Look at you girl you such a bomb, barom, bomb, bomb

BOMB!

🇹🇭 4EVE
0:000:00