PiXXiE

งอนละ (Boo) lyrics with English translation

Language

Thai

Level

Intermediate

Released

2022

Genre

Rap

Length

2:42

Play with synced lyrics

1. Ha

   Ha

2. Ha-ah

   Ha-ah

3. Hey

   Hey

4. รู้ใช่ไหมตอนนี้ว่าฉันน่ะคิดอะไร

   You know what I'm thinking right now, don't you?

5. ทั้งที่รู้ ทำไมทำเหมือนไม่มีอะไรล ะ

   Even though you know, why act like nothing's wrong?

6. เรื่องเมื่อวานยังไม่จบนะ ยังไม่ได้เคลียร์

   The thing from yesterday isn't over yet, it's still not cleared up.

7. เธอก็ทำเป็นเนียน เนี้ยน เนียน

   You pretend so smoothly, so smooth.

8. เธอก็ทำเป็นตีหน้ามึน อยู่ได้

   You act clueless, but really you can.

9. ที่จริงเธอก็รู้ว่าตัวฉันไม่โกรธเธอนะไม่มากเท่าไร

   The truth is, you know I'm not really mad at you, not much at all.

10. แต่ที่เธอจะทำเป็นว่าไม่รู้ว่าไม่ชี้ เฮ้ย อันนี้เรื่องใหญ่

    But the fact that you act like you don't know, hey, this is a big deal.

11. แม้ว่าเธอไม่รู้ว่าเธอผิดตรงไหน

    Even though you don't know where you went wrong,

12. ก็แค่ลองมาเคลียร์ ๆ กัน ยากตรงไหน

    Let's just try to clear the air, what's so hard about that?

13. แต่พอเธอมาเงียบ ยิ่งน้อยใจ เข้าใจไหม

    But when you go silent, it makes me feel even more upset, do you understand?

14. งอนแล้วนะ งอนแล้วนะ

    I'm sulking now, I'm sulking now.

15. เธอไม่มาง้อกันสักที

    You never come to apologize.

16. งอนแล้วนะ งอนแล้วนะ

    I'm sulking now, I'm sulking now.

17. ถ้าไม่มาขอโทษดี ๆ

    If you don't come to say sorry properly,

18. โกรธแล้วนะ โกรธแล้วนะ

    I'm angry now, I'm angry now.

19. เธอไม่มาง้อกันสักที

    You never come to apologize.

20. โกรธแล้วนะ โกรธแล้วนะ

    I'm angry now, I'm angry now.

21. เธอเตรียมตัวไว้ให้ดี ๆ

    You better get ready,

22. งอนละ

    I'm sulking now,

23. Yah, yah, yah

    Yah, yah, yah,

24. งอนละ งอนละ งอนละ

    I'm sulking now, I'm sulking now, I'm sulking now,

25. Yah, yah, yah, yah, งอนละ

    Yah, yah, yah, yah, I'm sulking now,

26. ถ้าไม่ง้อก็ไม่ต้องง้อ ไปไหนก็ไป

    If you don't care, then I won't either, go wherever you want,

27. ชอบใช่ไหม เธอชอบใช่ไหม

    You like it, right? You really like it, right?

28. ให้ฉันน้อยใจ งอนละ

    You make me feel neglected, I'm sulking now,

29. เฮ้ย อ่อ, yeah

    Hey, oh, yeah,

30. ทำขนาดนี้ทำไมเธอยังทำเป็นไม่รู้

    Why act like you don't know when you do this much?

31. (เฮ้อ) สายตา ท่าทาง ทำไม่รู้ไม่ชี้

    (Heh) Your gaze, your ways, pretending not to see

32. เธอไม่ get บ้างเลย

    You don't get it at all

33. ไม่ต้องมาเปย์ฉันด้วย money

    No need to shower me with money

34. เดี๋ยวก็หายโกรธแค่พูดว่า sorry

    You'll calm down just by saying sorry

35. Baby, honey, I'm sorry, ก็แค่นี้

    Baby, honey, I'm sorry, it's just that

36. ไม่ได้ยาก

    It's not hard

37. งอนแล้วนะ งอนแล้วนะ

    I'm sulking now, I'm sulking now

38. เธอไม่มาง้อกันสักที

    You never come to apologize

39. งอนแล้วนะ งอนแล้วนะ

    I'm sulking now, I'm sulking now

40. ถ้าไม่มาขอโทษดี ๆ

    If you won't come to apologize nicely

41. โกรธแล้วนะ โกรธแล้วนะ

    I'm so mad now, I'm so mad now

42. เธอไม่มาง้อกันสักที

    You haven't come to apologize at all

43. โกรธแล้วนะ โกรธแล้วนะ

    I'm so mad now, I'm so mad now

44. เธอเตรียมตัวไว้ให้ดี ๆ

    Get yourself ready, really well

45. งอนละ

    I'm sulking now

46. Yah, yah, yah

    Yah, yah, yah

47. งอนละ งอนละ งอนละ

    I'm sulking now, I'm sulking now, I'm sulking now

48. Yah, yah, yah, yah, งอนละ

    Yah, yah, yah, yah, I'm sulking now

49. ถ้าไม่ง้อก็ไม่ต้องง้อ ไปไหนก็ไป

    If you won't apologize, then don't bother, just go wherever

50. ชอบใช่ไหม เธอชอบใช่ไหม

    You like it, right? You really like it, right?

51. ให้ฉันน้อยใจ งอนละ

    You make me feel upset, I'm sulking

52. Yah, yah, yah

    Yah, yah, yah

53. งอนละ งอนละ งอนละ

    I'm sulking, I'm sulking, I'm sulking

54. Yah, yah, yah, yah, งอนละ

    Yah, yah, yah, yah, I'm sulking

55. ถ้าไม่ง้อก็ไม่ต้องง้อ ไปไหนก็ไป

    If you won't apologize, then I won't care, go wherever you want

56. ชอบใช่ไหม เธอชอบใช่ไหม

    Do you like it? Do you really like it?

57. ให้ฉันน้อยใจ งอนละ

    You make me feel upset, I'm sulking

Lyrics powered by www.musixmatch.com