Slot Machine
หากฉันตาย lyrics with English translation
- Language
- Thai
- Level
- Beginner
- Released
- 2008
- Genre
- Rock
- Length
- 3:29
แม้ทุกอย่างที่สร้างขึ้นมาไม่เหลืออะไร
Even when everything created has vanished into nothing,
ลึกลงไปแล้วในใจ อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
Deep down in my heart, I wish to start anew once more.
ให้คิดคำนึงบอกว่าไม่เป็นไร จงให้อภัยต่อกัน
To think and reflect and say it’s alright, let’s forgive each other.
ฉันเพียงต้องการ คนที่กอดฉัน จูบฉันแม้นานเท่านาน
I just want someone who'll hold me tight, kiss me for a lifetime.
ขอเพียงใครสักคนนั้น
Just anyone, that someone.
คนที่รักฉัน เข้าใจฉัน ขอเพียงใคร
The one who loves me, understands me, just anyone.
ในวันหนึ่งเมื่อทุกๆ สิ่ง ไม่เหลืออะไรให้จดจำ
On a day when all things fade, nothing remains to remember.
เพราะความจริง มันไม่มีเธอ ให้เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
Because the truth is, without you, there's no beginning again.
ฉันเพียงต้องการ คนที่กอดฉัน จูบฉันแม้นานเท่านาน
I just want someone who'll hold me tight, kiss me for a lifetime.
ขอเพียงใครสักคนนั้น
Just anyone, that someone.
คนที่รักฉัน เข้าใจฉัน ขอเพียงใคร
The one who loves me, understands me, I just need someone
ฉันเพียงต้องการ คนที่กอดฉัน จูบฉันแม้นานเท่านาน
I just want someone to hold me, kiss me for as long as time goes on
ขอเพียงใครสักคนนั้น
Just someone like that
คนที่รักฉัน เข้าใจฉัน ขอเพียงใคร
The one who loves me, understands me, I just need someone
ขอเพียงใครสักคนนั้น บอกว่ารักฉัน แค่เท่านั้นฉันคงเป็นสุข
Just someone like that, to say they love me, that's all it takes for me to be happy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- สร้าง
- createA2
- ลึก
- deepA2
- ใจ
- heartA2
- อยาก
- wantA1
- เริ่ม
- begin
- ต้น
- start
- ใหม่
- newA1
- ครั้ง
- timeA2
- คิด
- thinkA1
- คำนึง
- considerB2
About this song
Slot Machine is a Thai alt-rock band. Emerging from Thailand, they are known for radio-ready hooks and songs such as Phan (Yesterday), Chan Chao (Goodbye), and Khloem.