Slot Machine

โลกสมมุติ lyrics with English translation

Language

Thai

Level

Intermediate

Released

2020

Genre

Rock

Length

3:53

Play with synced lyrics

1. นกตัวน้อยเจ้าโผบินบินไปตามเส้นทางลม

   A little bird soars along the wind's path,

2. ออกหากินให้สุขสมชมชื่นชมต้นไม้ใหญ่

   Foraging for joy beneath the great trees,

3. พักอาศัยให้ไออุ่นช่วยเจือจุนให้ร่มเงา

   Finding warmth to offer shelter and shade,

4. ชีวิตน้อยค่อยผูกพันเราแบ่งปันทุกวันคืน

   In this little life, we connect, sharing day and night,

5. ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด

   I will fly away with you, dreaming till my heart wanders,

6. ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ

   I will fly away with you, dreaming to be by your side,

7. ใจหลุดละเมอ

   Heart lost in daydreams,

8. ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด

   Dreaming to fly away with you, lost till my heart wanders,

9. ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ

   Dreaming to fly away with you, desiring to be with you,

10. ลอยละเมอ

    Drifting in dreams.

11. ฝากฟ้าฝากความว่างเปล่า

    Release the sky, release the emptiness,

12. ปล่อยทุกเรื่องราวสลายหายไป

    Let all stories dissolve and fade away,

13. ไป

    Go,

14. ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด

    I will fly with you, dreaming until my heart goes astray.

15. ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ

    I will fly with you, dreaming to stay by your side.

16. ใจหลุดละเมอ

    My heart drifts in a dream,

17. ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด

    Dreaming to fly with you, lost until my heart goes astray.

18. ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ

    Dreaming to fly with you, yearning to be by your side.

19. ลอยละเมอ

    Floating in a dream,

20. นกตัวน้อยเจ้าโผบินบินไปตามเส้นทางลม

    Little bird, you soar, flying along the path of the wind.

21. ออกไปไกลใจขื่นขมจมตึกรางช่างสูงใหญ่

    Go far away, my heart's bitter and drowned in towering buildings.

22. แสงแดดเผาเจ้าเจียนตาย

    The sun scorches you, almost bringing you to death.

23. พาให้กายนั้นโรยแรง

    It makes this body wane with weariness.

24. ชีวิตน้อยค่อยแห้งแล้งเธอก็คงไม่หวนคืน

    This little life slowly dries up, and you probably won't return.

25. ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด

    I will fly with you, dreaming until my heart gets lost.

26. ฉันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ

    I will fly with you, daydreaming, to be by your side.

27. ใจหลุดละเมอ

    My heart slips into a trance.

28. ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อไปจนใจเตลิด

    Dreaming of flying with you, lost in thoughts until my heart goes astray.

29. ฝันจะบินไปกับเธอเพ้อจะอยู่เคียงคู่เธอ

    Dreaming of flying with you, to stay close by your side.

30. ลอยละเมอ

    Drifting in a daydream.

31. ฝากฟ้าฝากความว่างเปล่า

    Entrust the sky, entrust the emptiness,

32. ปล่อยทุกเรื่องราวสลายหาย

    Let all stories fade away and disappear.

Lyrics powered by www.musixmatch.com