HIEUTHUHAI

Người Im Lặng Gặp Người Hay Nói lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2026

Genre

Rap

Length

4:16

Play with synced lyrics

1. (Hey, Kewtiie)

   (Hey, Kewtiie)

2. Anh muốn thấy em cười, uh

   I want to see you smile, uh

3. Túi Chanel trên người, ay

   Chanel bag on you, ay

4. Tay toàn là Tiffany, ay

   Hands all covered in Tiffany, ay

5. Nói đi bất cứ gì, babe

   Say anything, babe

6. Anh đều có thể đem tặng em đó, baby

   I can give it all to you, baby

7. Đem điều em mộng mơ bình phương nó, baby

   Square the dreams you hold, baby

8. Nhưng tình yêu thì cứ để nó thế này đi

   But let love stay just like this

9. Tim anh không thể lớn hơn được

   My heart can't get any bigger

10. Nhớ ngày xưa từng mong mình sẽ là tình yêu chóng vánh

    Remember back in the day when we hoped to be a fleeting love

11. Dập dìu như sóng đánh, nhanh chóng trôi qua

    Waves rolling gently, swiftly drifting away

12. Anh thì chưa chuẩn bị để mà thật lòng nghiêm túc

    I'm still not ready to be truly serious

13. Với thật nhiều cảm xúc mới chen giữa đôi ta

    With so many new feelings crashing between us

14. Cứ như lún sâu trong nụ cười em

    It’s as if I’m sinking deep in your smile

15. Chẳng thể bước đi khỏi nơi đây

    I can’t walk away from here

16. Giờ anh chỉ muốn ở bên em thôi

    Right now I just want to be by your side

17. Anh mong là anh sẽ không thay đổi, huh

    I hope I won't change, huh

18. Người im lặng gặp người hay nói, huh

    The silent meet the talkative, huh

19. Không bên cạnh ai quá lâu giống như này đâu (yêu em)

    It's not like this to be away from anyone for too long (love you)

20. Nên mong là hai trái tim sẽ không phải đau

    So I hope our two hearts won’t have to hurt

21. Chưa từng yêu một ai nhiều như thế, huh (whoa)

    Never loved anyone as much as this, huh (whoa)

22. Từng cố bỏ đi nhưng đâu dễ (whoa)

    Tried to let go, but it’s not that easy (whoa)

23. Nếu thế giới kia có mong chúng ta chia đôi

    If that world has hope for us to share it together

24. Sẽ luôn có anh phía sau cùng em (oh)

    I will always be right behind you, oh

25. Thề không để gì phải đổi thay

    Swear nothing will ever change

26. Huh, gọi là "anh yêu" đi

    Huh, just call me 'my love'

27. Hôm nay em không vui thì cầm tiền anh tiêu đi (ah)

    If you're not happy today, take the money and spend it my way (ah)

28. Bao nhiêu câu này dành cho em không thôi

    All these words are just for you,

29. Vì bật nhạc anh lên nghe toàn là "hey, cutie"

    Because when I turn on the music, it’s all 'hey, cutie'

30. Cho em bờ vai để mà ôm lấy

    Here’s my shoulder for you to hold onto

31. Môi hơi bị khô đang cần hôn đấy

    My lips are a bit dry and craving for a kiss,

32. Baby, leo lên xe qua nhà anh như mọi hôm đấy

    Baby, hop in the car, just like every other day,

33. Coi chừng bị trông thấy

    Be careful not to be seen.

34. Bao lâu nay chụp chung nhưng anh và em chưa bao giờ đăng chỉ lưu ở trong máy thôi

    All this time we've taken photos together, but you and I have never posted them, just stored in my phone.

35. Baby ơi, em y như truyện tranh, anh là bài hát không lời (oh)

    Baby, you’re like a comic book, and I’m the song without lyrics (oh),

36. Trao cho anh vòng tay vì trời gió đông ời

    Give me a hug because the eastern wind is blowing.

37. Khi mà anh không còn fame, liệu còn em ở trong đời?

    When I no longer have fame, will you still be in my life?

38. Kể từ khi gặp em, anh đã bớt rong chơi

    Since I met you, I've played less around,

39. Bao câu thơ tràn ra và nó mãi không vơi

    So many poems overflow, and they never run dry.

40. Mai sau không còn nhau thì đừng khóc, em ơi

    If we’re not together in the future, don’t cry, my dear.

41. Vì tình yêu ta trao còn lại ở ông trời, yeah

    For the love we shared, remains in the heavens, yeah

42. Nhớ ngày xưa từng mong mình sẽ là tình yêu chóng vánh

    I remember the days when I hoped we'd be a fleeting romance

43. Dập dìu như sóng đánh, nhanh chóng trôi qua

    Like waves crashing, swiftly flowing away

44. Anh thì chưa chuẩn bị để mà thật lòng nghiêm túc (oh)

    I'm not quite ready to be truly serious (oh)

45. Với thật nhiều cảm xúc mới chen giữa đôi ta (oh)

    With so many new emotions pushing between us (oh)

46. Cứ như lún sâu trong nụ cười em

    It's like I'm sinking deep into your smile

47. Chẳng thể bước đi khỏi nơi đây (oh)

    I can't walk away from here (oh)

48. Giờ anh chỉ muốn ở bên em thôi

    Now all I want is to be beside you

49. Anh mong là anh sẽ không thay đổi, huh (whoa)

    I hope I won't change, huh (whoa)

50. Người im lặng gặp người hay nói, huh (ooh)

    The silent meets the talkative, huh (ooh)

51. Không bên cạnh ai quá lâu giống như này đâu (yêu em)

    Not being beside someone too long is not like this (loving you)

52. Nên mong là hai trái tim sẽ không phải đau (yeah)

    So I hope that our two hearts won't have to suffer (yeah)

53. Chưa từng yêu một ai nhiều như thế, huh (whoa)

    I've never loved anyone as much as this, huh (whoa)

54. Từng cố bỏ đi nhưng đâu dễ (whoa)

    Tried to let go but it's not that easy (whoa)

55. Nếu thế giới kia có mong chúng ta chia đôi

    If that world hopes for us to split in two

56. Sẽ luôn có anh phía sau cùng em

    I'll always be behind you, with you

57. Thề không để gì phải đổi thay (oh)

    I swear nothing will have to change (oh)

58. (Gì phải đổi thay)

    (Nothing has to change)

59. (Gì phải đổi thay, yeah-eh-eh, oh-oh-oh-oh-oh)

    (Nothing has to change, yeah-eh-eh, oh-oh-oh-oh-oh)

60. Anh mong là anh sẽ không thay đổi, huh

    I hope that I won't change, huh

61. Người im lặng gặp người hay nói, huh (oh)

    The silent meets the talkative, huh (oh)

62. Không bên cạnh ai quá lâu giống như này đâu

    Not being beside someone for too long is not like this

63. Nên mong là hai trái tim sẽ không phải đau (yeah)

    So I hope our two hearts won’t have to hurt (yeah)

64. Chưa từng yêu một ai nhiều như thế, huh (whoa)

    I've never loved anyone as much as this, huh (whoa)

65. Từng cố bỏ đi nhưng đâu dễ (whoa)

    I once tried to let go, but it’s not that easy (whoa)

66. Nếu thế giới kia có mong chúng ta chia đôi

    If that world hopes we can share it in two

67. Sẽ luôn có anh phía sau cùng em

    I'll always be behind you, with you

68. Thề không để gì phải đổi thay

    I swear nothing will change

69. (Eh, eh, eh, yeah, uh)

    (Eh, eh, eh, yeah, uh)

70. (Eh, eh, eh, yeah)

    (Eh, eh, eh, yeah)

71. (Eh, eh, eh, yeah)

    (Eh, eh, eh, yeah)

72. (Eh, eh, eh, yeah, oh, oh)

    (Eh, eh, eh, yeah, oh, oh)

Lyrics powered by www.musixmatch.com