JustaTee

2AM lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2015

Genre

R&B

Length

4:19

Play with synced lyrics

1. Anh trông theo đó, đây, nhưng sao chẳng thấy

   I look out there, here, but why can't I see

2. Những dấu son còn tươi trên môi hồng em từ ngày em đi

   The fresh marks of lipstick on your rosy lips since the day you left

3. Khi bao nhiêu khó khăn bên anh nhiều lắm

   When so many hardships are right by my side

4. Em nói em sẽ về đây khi mùa đông tàn

   You said you would return here when winter fades away

5. Anh nhớ em khi cơn mưa dài lạnh lùng chưa tan

   I miss you when the long, cold rain hasn’t ceased

6. Anh nhớ em khi em ôm chầm vào lòng anh khóc òa

   I miss you when you hold me tight and cry aloud

7. Anh nhớ em khi trên vai mình còn nhiều âu lo, oh

   I miss you when on my shoulders there's still much worry, oh

8. Anh nhớ em khi trăng vừa lên, ban đêm dài hơn ban ngày

   I miss you when the moon rises, the night longer than the day

9. 'Cause I know, know

   'Cause I know, know

10. Tim em bao la, mặc kệ đợi chờ người ta ('cause I know, know)

    Your heart is vast, regardless of waiting for someone else ('cause I know, know)

11. Cho đi bao nhiêu, nhận về khói sương thật nhiều ('cause I know, know)

    Giving so much, receiving a haze of fog in return ('cause I know, know)

12. Nơi đây bao xa để tìm lại mình ngày qua

    How far is it here to find myself day by day

13. Oh-uh-no-uh-oh, oh-uh-oh, lời em hứa sẽ trở về

    Oh-uh-no-uh-oh, oh-uh-oh, your promise to return to me

14. Give me your heart (your heart), give me your love (your love)

    Give me your heart (your heart), give me your love (your love)

15. Mùa đông bên anh sao thật dài, còn em đang đi đâu miệt mài

    The winter beside you feels so long, while I wander aimlessly

16. Give me your heart (your heart), give me your love (your love)

    Give me your heart (your heart), give me your love (your love)

17. Mùa đông thương anh ôm mệt nhoài, vì em đi đâu, anh chờ hoài (ok)

    In this winter, love, I'm exhausted from waiting, where have you gone, I've been waiting (ok)

18. Căn phòng vẫn vậy (vẫn vậy), chẳng còn gì ngoài những hối tiếc

    The room is still the same (the same), nothing left but regrets

19. Nỗi nhớ em và bass (và bass), ở một nơi nào đó anh không hay

    The longing for you and the bass (and bass), in a place somewhere I don't know

20. Em liệu bây giờ đây (giờ đây)

    Are you here right now (right now)

21. Vẫn còn nghe những bài hát này hay đang say trong vòng tay? (Vòng tay, heh)

    Still hearing these songs, or lost in your embrace? (Embrace, heh)

22. Thật cô đơn khi anh luôn nghĩ về em sớm tối (sớm tối), nhớ mắt môi

    So lonely when I think of you day and night (day and night), missing your eyes and lips

23. Lạc vào em, anh nhớ cả những chiều tan về đưa đón lối và nhớ mùa tuyết rơi

    Lost in you, I remember those afternoons coming home, and I miss the falling snow

24. Anh chẳng muốn tìm về quá khứ nữa, cứ để nó đẹp và ngủ yên thôi

    I don't want to search for the past anymore, let it be beautiful and sleep in peace

25. Chỉ là những tấm hình, khói thuốc, chai rượu cạn dần và hai giờ đêm trôi

    Just snapshots, smoke, a bottle nearly empty, and two AM drifting by

26. 'Cause I know, know

    'Cause I know, know

27. Tim em bao la, mặc kệ đợi chờ người ta ('cause I know, know)

    Your heart is vast, no matter how long you wait for someone ('cause I know, know)

28. Cho đi bao nhiêu, nhận về khói sương thật nhiều ('cause I know, know)

    Giving so much, receiving nothing but the haze ('cause I know, know)

29. Nơi đây bao xa để tìm lại mình ngày qua

    How far is it to find myself day by day?

30. Oh-uh-no-uh-oh, oh-uh-oh, lời em hứa sẽ trở về

    Oh-uh-no-uh-oh, oh-uh-oh, your promise to return

31. Give me your heart (your heart), give me your love (your love)

    Give me your heart (your heart), give me your love (your love)

32. Mùa đông bên anh sao thật dài, còn em đang đi đâu miệt mài

    The winter by your side feels so long, while I wander endlessly, where do I belong?

33. Give me your heart (your heart), give me your love (your love)

    Give me your heart (your heart), give me your love (your love)

34. Mùa đông thương anh ôm mệt nhoài, vì em đi đâu, anh chờ hoài

    In the winter, my love for you makes me weary, because wherever you go, I wait drearily

35. Ooh, ooh

    Ooh, ooh

36. Sao không như lời em nói khi hơi ấm đang đầy vơi? Ah

    Why isn't it like you said when warmth is fleeting, rising and fading? Ah

37. Ngày dài qua, ooh, ooh

    Days flow by, ooh, ooh

38. Anh chưa bao giờ đi hết con đường trắng mưa buồn rơi, yeah-eh-eh

    I’ve never walked the entire road where the sad rain falls, yeah-eh-eh

39. And ooh, ooh

    And ooh, ooh

40. Cho đi những điều mãi mãi, anh đổi lấy những tàn phai này

    Giving away forever, I trade it for this fading away

41. Còn gì đâu nào? Ooh, ooh

    What else is there? Ooh, ooh

42. Buông xuôi hy vọng tàn úa bên mùa đông vô tình trôi, yeah-eh

    Letting go of hopes that fade away in the indifferent winter flow, yeah-eh

43. 'Cause I know ('cause I know)

    'Cause I know ('cause I know)

44. Tim em bao la, mặc kệ đợi chờ người ta ('cause I know, know)

    Your heart is vast, regardless of waiting for someone ('cause I know, know)

45. Cho đi bao nhiêu (bao nhiêu), nhận về khói sương thật nhiều ('cause I know, know)

    Giving away so much (so much), receiving back a fog of pain ('cause I know, know)

46. Nơi đây bao xa để tìm lại mình ngày qua ('cause I know, 'cause I know)

    How far is it to find myself again through the days gone by ('cause I know, 'cause I know)

47. Oh-uh-no-uh-oh, oh-uh-oh, lời em hứa sẽ trở về đây

    Oh-uh-no-uh-oh, oh-uh-oh, your promise will bring you back here

48. Give me your heart (về đây), give me your love

    Give me your heart (come back), give me your love

49. Mùa đông bên anh sao thật dài, còn em đang đi đâu miệt mài

    The winter by your side feels so long, where are you relentlessly wandering?

50. Give me your heart, give me your love

    Give me your heart, give me your love

51. Mùa đông thương anh ôm mệt nhoài (it's no-no-no-no), vì em đi đâu, anh chờ hoài (em đi mãi, không trở về)

    In the winter, I long to hold you, oh so tired (it's no-no-no-no), where have you gone, I've waited forever (you keep leaving, never to return)

52. Tim em bao la, mặc kệ đợi chờ người ta (oh, no-no-no-no-no-no-no, 'cause I know)

    Your heart is vast, I don’t care about waiting for anyone (oh, no-no-no-no-no-no-no, 'cause I know)

53. Cho đi bao nhiêu, nhận về khói sương thật nhiều ('cause I know)

    Giving so much, receiving only a mist of sorrow in return ('cause I know)

54. Nơi đây bao xa để tìm lại mình ngày qua ('cause I know, 'cause I know)

    How far is it to find myself in the past days ('cause I know, 'cause I know)

55. Oh-uh-no-uh-oh, oh-uh-oh, lời em hứa sẽ trở về

    Oh-uh-no-uh-oh, oh-uh-oh, your promise to come back

56. Give me your heart (your heart), give me your love (your love)

    Give me your heart (your heart), give me your love (your love)

57. Mùa đông bên anh sao thật dài, còn em đang đi đâu miệt mài (it's baby give me your heart)

    Winter by your side feels so long, while you wander tirelessly (it's baby give me your heart)

58. Give me your heart (your heart), give me your love (your love) (baby, give me your love)

    Give me your heart (your heart), give me your love (your love) (baby, give me your love)

59. Mùa đông thương anh ôm mệt nhoài, vì em đi đâu, anh chờ hoài (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

    In the winter, I long to hold you, oh so tired, where have you gone, I've waited forever (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

60. Hoa sữa rơi, vơi đầy quanh trên đường nơi anh thường đi với em (give me your heart, give me your love)

    Falling milk flowers scatter around on the road where you once walked with me (give me your heart, give me your love)

61. Hoa sữa mang anh gần em khi ngày qua đợi chờ gió đem hương về (just give me your heart, baby, give me your love)

    The young milk flower brings you close to me as the days go by, waiting for the wind to bring its fragrance home (just give me your heart, baby, give me your love)

62. Hoa sữa rơi, anh nhặt lên, đưa vào tay em, đặt trên mái tóc em (give me your heart, give me your love)

    The young milk flower falls, I pick it up, place it in your hand, set it upon your hair (give me your heart, give me your love)

63. Hoa sữa ơi, sao để bên em dài lâu đây anh đếm cánh hoa này? (Give me your heart, give me your love)

    Oh young milk flower, how can you stay by my side for long as I count these petals? (Give me your heart, give me your love)

Lyrics powered by www.musixmatch.com