
Alec Benjamin
《12 Notes》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Pop, Indie Pop
- 时长
- 3:08
Read an article about particles while sitting at the bar
坐在吧台边,读一篇关于粒子的文章
How several dozen elements from several dozen stars
好几打元素,来自好几打星辰
Made several combinations
做出了好几种组合
And that made us who we are
于是我们变成了现在的我们
What starts out small and simple may become a work of art
一开始渺小又简单的事,也许终会成为一件艺术品
So, baby, I went home to play these notes on my guitar
所以宝贝,我回家把这些音符弹上我的吉他
I sat down and the keys
我坐下来,手指落在琴键上
And tried to speak straight from my heart
我也曾想直接从心里说出来
Started small and simple
一开始就小小的、简单的
Tried to make a work of art for you
我曾想为你打造一件艺术品
And after having sat there with my eyes closed
而我闭着眼坐在那之后
All night at my piano
一整夜都在我的钢琴前
I've come to find that twelve notes
我来到这儿,想明白那十二个音符
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
光靠十二个字也不够,baby——我多爱你
Twelve is not enough for you
十二并不够你
Now I know
现在我懂了
No matter how far I go
不管我走多远
I've come to find that twelve notes
我来到这儿,想明白那十二个音符
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
光靠十二个字也不够,baby——我多爱你
Twelve is not enough for you
十二并不够你
Twelve is not enough, no, baby
十二不够,真的不够,宝贝
Twelve is not enough for you
十二并不够你
I wrote an article that particles are not the centerpiece
我写了一篇文章,粒子并非主角
That the center of my universe is you and now I see
我明白了——我的宇宙中心就是你,如今我看见了
That's why it's been so hard for me to write a melody
所以对我来说才会那么难写出一段旋律
Why everything I sing for you just never feels complete
为什么我为你歌唱的一切,总觉得从未算得完整
It never feels complete
从不觉得圆满
And after having sat there with my eyes closed
而我闭着眼坐在那之后
All night at my piano
一整夜都在我的钢琴前
I've come to find that twelve notes
我来到这儿,想明白那十二个音符
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
光靠十二个字也不够,baby——我多爱你
Twelve is not enough for you
十二并不够你
Now I know
现在我懂了
No matter how far I go
不管我走多远
I've come to find that twelve notes
我来到这儿,想明白那十二个音符
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
光靠十二个字也不够,baby——我多爱你
Twelve is not enough for you
十二并不够你
Twelve is not enough, no, baby
十二不够,真的不够,宝贝
Twelve is not enough for you
十二并不够你
And I swear I'd do it
我发誓我会去做
If it could be done
如果真能做到的话
But you're more than music
可你不只是一段旋律
You're the only one
你是唯一的那个人
And after having sat there with my eyes closed
而我闭着眼坐在那之后
All night at my piano
一整夜都在我的钢琴前
I've come to find that twelve notes
我来到这儿,想明白那十二个音符
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
光靠十二个字也不够,baby——我多爱你
Twelve is not enough for you
十二并不够你
Now I know
现在我懂了
No matter how far I go
不管我走多远
I've come to find that twelve notes
我来到这儿,想明白那十二个音符
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
光靠十二个字也不够,baby——我多爱你
Twelve is not enough for you
十二并不够你
Twelve is not enough, no, baby
十二不够,真的不够,宝贝
Twelve is not enough for you
十二并不够你
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- more
- 更多A1
- music
- 音乐A1
- twelve
- 十二A1
- why
- 为什么A1
- straight
- 直的A2
- i'd
- 我会B2
- swear
- 发誓B2
- having
- 有A1
- know
- 知道A1
- love
- 爱A1
测测自己
这首 12 Notes 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Alec Benjamin是一位美国歌手兼词曲创作人,以真诚、柔和的流行音乐而闻名,融合了民谣流行的创作风格与电子制作。出生于亚利桑那州,他因与Alessia Cara合作的《Let Me Down Slowly》而崭露头角,并于2020年发布了《These Two Windows》和《Demons》。