
Imagine Dragons
《I Don’t Know Why》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2017
- 流派
- Pop, Rock
- 时长
- 3:11
We could be strangers in the night
我们也许会在夜里成为陌生人
We could be passing in the shadows
我们也许正穿行在阴影里
We couldn't be closer if we tried
我们就算拼尽全力也无法更靠近
When we're caught in the headlights
当我们被车灯照个正着
We could be faces in the crowd
我们也许只是人群中的一张脸
We could be passing in the shadows
我们也许正穿行在阴影里
Loving the risk of being found
迷恋着被找到的那份冒险
When we're caught in the headlights
当我们被车灯照个正着
Dangerous
危险
Your love is always dangerous
你的爱总是危险
And now I'm lost in us
而如今我迷失在你我之间
We're living in a lie of trust
我们活在一场关于信任的谎里
I don't know why
我也不知道为什么
But I guess it's got something to do with you
可我想,这大概都和你有关
To do with you
和你有关
I don't know why
我也不知道为什么
But I guess it's got something to do with you
可我想,这大概都和你有关
To do with you
和你有关
I was a vacant alibi
我当时不过是个空洞的替罪借口
Trading the truth in for a lie, oh
用谎言去换掉真相,哦
We were the essence of desire
我们是欲望的本质
And we're caught in the headlights
而我们就这样困在车灯的光里
Dangerous
危险
Your love is always dangerous
你的爱总是危险
And now I'm lost in us
而如今我迷失在你我之间
We're living in a lie of trust
我们活在一场关于信任的谎里
I don't know why
我也不知道为什么
But I guess it's got something to do with you
可我想,这大概都和你有关
To do with you
和你有关
I don't know why
我也不知道为什么
But I guess it's got something to do with you
可我想,这大概都和你有关
To do with you (I don't know)
和你有关(我不知道)
I don't know why
我也不知道为什么
But I guess it's got something to do with you (I don't know)
但我猜你这跟你有关(我也不太清楚)
To do with you (I don't know)
和你有关(我不知道)
I don't know why
我也不知道为什么
But I guess it's got something to do with you
可我想,这大概都和你有关
To do with you
和你有关
Tell me that you love me
告诉我你爱我
Tell me that you love me
告诉我你爱我
Tell me that you love me
告诉我你爱我
Tell me that you love me
告诉我你爱我
Dangerous (tell me that you love me)
危险(告诉我你爱我)
Your love is always dangerous (tell me that you love me)
你的爱总是危险(告诉我你爱我)
I don't know why
我也不知道为什么
I don't know why
我也不知道为什么
But I guess it's got something to do with you (I don't know)
但我猜你这跟你有关(我也不太清楚)
To do with you (I don't know)
和你有关(我不知道)
I don't know why
我也不知道为什么
But I guess it's got something to do with you
可我想,这大概都和你有关
To do with you
和你有关
I don't know why
我也不知道为什么
But I guess it's got something to do with you (I don't know)
但我猜你这跟你有关(我也不太清楚)
To do with you (I don't know)
和你有关(我不知道)
I don't know why
我也不知道为什么
But I guess it's got something to do with you
可我想,这大概都和你有关
To do with you
和你有关
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- strangers
- 陌生人B1
- shadows
- 阴影B2
- couldn't
- 不能
- closer
- 更近A1
- caught
- 抓住A1
- headlights
- 车头灯
- faces
- 面孔A1
- trading
- 交易B2
- don't
- 不要A1
- guess
- 猜A1
测测自己
这首 I Don’t Know Why 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Imagine Dragons是来自拉斯维加斯的美国乐队,演奏独立摇滚和合成流行乐。他们因大型场馆中的突破单曲《It’s Time》和《Radioactive》以及一系列主要唱片公司发行的专辑(包括《Night Visions》、《Smoke + Mirrors》、《Evolve》和《Origins》)而闻名。