
Imagine Dragons
《Uptight》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2009
- 流派
- Pop, Rock
- 时长
- 3:44
Say goodbye to all your friends
向你所有的朋友说再见
They will miss you when this trends
当这股热潮起来时,他们会想念你
I get so uptight, I get so uptight
我紧张得要命,我紧张得要命
I get so uptight, I get so uptight
我紧张得要命,我紧张得要命
Sit tight, green light, everybody's out at night, go
稳住,绿灯亮着——大家都在夜里出门,走
Why don't you beeline, outshine? Everybody blow your mind, go
你怎么不直接冲上去,光芒盖过一切?让所有人都为你神魂颠倒,走
Why don't you see what they're saying? It's crazy, I've seen it
你怎么不看看他们在说什么?太疯狂了,我都见过
Those things they believe in, they get hazy
他们相信的那些东西,会变得有些发虚
I think I mean it
我想我是真的认真
When the current drags me in (when the current drags me in)
当浪潮把我拖进去(当浪潮把我拖进去)
Leave me to the hands of men (leave me to the hands of men)
把我交给男人的手(把我交给男人的手)
I get so uptight, I get so uptight
我紧张得要命,我紧张得要命
I get so uptight, I get so uptight
我紧张得要命,我紧张得要命
Sit tight, green light, everybody's out at night, go
稳住,绿灯亮着——大家都在夜里出门,走
Why don't you beeline, outshine? Everybody blow your mind, go
你怎么不直接冲上去,光芒盖过一切?让所有人都为你神魂颠倒,走
Why don't you see what they're saying? It's crazy, I've seen it
你怎么不看看他们在说什么?太疯狂了,我都见过
Those things they believe in, they get hazy
他们相信的那些东西,会变得有些发虚
I think I mean it
我想我是真的认真
Sit tight, green light, everybody's out at night, go
稳住,绿灯亮着——大家都在夜里出门,走
Why don't you beeline, outshine? Everybody blow your mind, go
你怎么不直接冲上去,光芒盖过一切?让所有人都为你神魂颠倒,走
Why don't you see what they're saying? It's crazy, I've seen it
你怎么不看看他们在说什么?太疯狂了,我都见过
Those things they believe in, they get hazy
他们相信的那些东西,会变得有些发虚
I think I mean it
我想我是真的认真
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- when
- 当……时B1
- current
- 当前B1
- trends
- 趋势B1
- go
- 去A1
- beeline
- 直奔
- mind
- 介意A2
- say
- 说A1
- why
- 为什么A1
- outshine
- 胜过
- blow
- 吹A2
测测自己
这首 Uptight 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Imagine Dragons是来自拉斯维加斯的美国乐队,演奏独立摇滚和合成流行乐。他们因大型场馆中的突破单曲《It’s Time》和《Radioactive》以及一系列主要唱片公司发行的专辑(包括《Night Visions》、《Smoke + Mirrors》、《Evolve》和《Origins》)而闻名。