
Sabrina Carpenter
《The Middle of Starting Over》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2014
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:33
Oh, oh-oh-oh
哦,哦—哦—哦
Oh-oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
哦哦哦哦哦哦哦
Cast, out to sea
抛向大海,去到海天之间
Drifting with the tide
随潮而漂,任浪把我带走
And no way of finding me
也没有任何办法能找到我
Now that I'm free
现在我自由了
Nothing but blue skies
只剩湛蓝的天空
Paradise in front of me
天堂就在我眼前
Awake from this dream
从这场梦里醒来
I hold my breath and just believe
我屏住呼吸,只是相信
Tired of all the troubles, they've been wasting my time
厌倦了所有的烦恼,他们还一直在浪费我的时间
I don't wanna fight, gonna leave it behind
我不想争吵,要把这一切都放下
Take it on faith, now I'm ready to fly
请信我所言——现在我已准备好飞翔
I'm in the middle of starting over
我正站在“重新开始”的中途
Back to the beginning, gonna hit rewind
回到最初——准备按下重播键
Chance to do it over, get it right this time
有机会再来一次,这次把它做对
Life gives you pennies, turn them into dimes
生活给你几分钱,把它们变成一角硬币
I'm in the middle of starting over
我正站在“重新开始”的中途
I'm in the middle of starting over
我正站在“重新开始”的中途
Oh, oh-oh-oh
哦,哦—哦—哦
Oh-oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
哦哦哦哦哦哦哦
Alone in a room
独自一人困在房间里
Tearing down the walls
把墙一层层拆掉
Painting over scars and bruises
用颜料去掩盖伤疤与淤青
Now this is home
现在,这就是家
Fill it up with love
把它都填满爱
And make the best of something new, yeah
把某种全新的东西做到最好,耶
As hard as it seems
再难也要去做
I'll hold my breath and just believe
我会屏住呼吸,只管相信
Tired of all the troubles, they've been wasting my time
厌倦了所有的烦恼,他们还一直在浪费我的时间
I don't wanna fight, gonna leave it behind
我不想争吵,要把这一切都放下
Take it on faith, now I'm ready to fly
请信我所言——现在我已准备好飞翔
I'm in the middle of starting over
我正站在“重新开始”的中途
Back to the beginning, gonna hit rewind
回到最初——准备按下重播键
Chance to do it over, get it right this time
有机会再来一次,这次把它做对
Life gives you pennies, turn them into dimes
生活给你几分钱,把它们变成一角硬币
I'm in the middle of starting over
我正站在“重新开始”的中途
The colors and the stars
颜色与星辰
Seem a little brighter
看起来亮一点点
Tomorrow isn't far away (not far away)
明天并不遥远(并不遥远)
Through the hardest part
穿过最艰难的那一段
I'm working towards a happy ending
我在努力走向一个幸福的结局
Tired of all the troubles, they've been wasting my time
厌倦了所有的烦恼,他们还一直在浪费我的时间
I don't wanna fight, gonna leave it behind
我不想争吵,要把这一切都放下
Take it on faith, now I'm ready to fly
请信我所言——现在我已准备好飞翔
I'm in the middle of starting over
我正站在“重新开始”的中途
Back to the beginning, gonna hit rewind
回到最初——准备按下重播键
Chance to do it over, get it right this time
有机会再来一次,这次把它做对
Life gives you pennies, turn them into dimes
生活给你几分钱,把它们变成一角硬币
I'm in the middle of starting over
我正站在“重新开始”的中途
Tired of all the troubles, they've been wasting my time
厌倦了所有的烦恼,他们还一直在浪费我的时间
I don't wanna fight, gonna leave it behind
我不想争吵,要把这一切都放下
Take it on faith, now I'm ready to fly
请信我所言——现在我已准备好飞翔
I'm in the middle of starting over
我正站在“重新开始”的中途
Back to the beginning, gonna hit rewind
回到最初——准备按下重播键
Chance to do it over, get it right this time
有机会再来一次,这次把它做对
Life gives you pennies, turn them into dimes
生活给你几分钱,把它们变成一角硬币
I'm in the middle of starting over
我正站在“重新开始”的中途
I'm in the middle of starting over
我正站在“重新开始”的中途
Oh, oh-oh-oh
哦,哦—哦—哦
Oh-oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
哦哦哦哦哦哦哦
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- brighter
- 更明亮
- isn't
- 不是
- hardest
- 最难的C1
- leave
- 离开A1
- life
- 生命A1
- love
- 爱A1
- make
- 制作A1
- new
- 新的A1
- nothing
- 没有A1
- painting
- 绘画A1
测测自己
这首 The Middle of Starting Over 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Sabrina Carpenter是一位美国歌手、词曲创作人和演员,她的作品涵盖流行和舞曲流行,包括热门歌曲《Espresso》和专辑《Short n’ Sweet》。她因将尖锐的告白式写作与青少年影视剧和舞台表演背景相结合而闻名。