
Sam Smith
《Perfect》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- Pop, R&B
- 时长
- 3:52
I'm not perfect, but I'm worth it
我不完美,但我值得
I'm not perfect, but I'm working on it
我不算完美,但我在努力
I go up, I go down, I go all the way around
我上去、我下去,我绕一圈走到底
I'm not perfect, but I'm worth it
我不完美,但我值得
I used to love the nightlife
我以前可爱夜生活
'Til my nightlife got too lonely
直到我的夜生活变得太寂寞
Might be time for the right guy
也许该轮到对的人了
Got a feeling that it could be you
我有种感觉,可能就是你
You like them crazy, do you?
你喜欢那种疯狂的,对吧?
I'm crazy through and through
我疯得彻彻底底
I wear my flaws like jewellery
我把缺点戴在身上,像首饰一样
And I'm dripping
而我正滴落
Yo, I used to love the nightlife
哟,我以前可爱夜生活
'Til the nightlife got too boring
直到夜生活变得太无聊
Might be time for the right guy, yeah
也许该是对的那个人了,耶
Got a feeling that it could be you
我有种感觉,可能就是你
Could be you, should be you
可能是你,应该是你
Two plus two makes one in love
二加二等于一段相爱
It could be us, baby, touch
也许是我们,宝贝,来触碰
I'm soft to touch, yeah
我很温柔,摸起来就懂吧
I'm not perfect, but I'm worth it
我不完美,但我值得
I'm not perfect, but I'm working on it
我不算完美,但我在努力
I go up, I go down, I go all the way around
我上去、我下去,我绕一圈走到底
I'm not perfect, but I'm worth it
我不完美,但我值得
Big lips, just how I like (oh)
大嘴唇,正合我胃口(哦)
Be brave, boy, put them on me
勇敢点,孩子,戴上它们到我身上
I go crazy in the twilight (loca)
我在暮色里发狂(loca)
Got a feeling like you do too (yeah)
我有种感觉,像是你也有(耶)
You love that trouble, do you?
你就喜欢找麻烦,是吗?
I'm trouble (oh) through and (oh) through (I'm trouble)
我是麻烦(哦)从头到(哦)从头到尾(我是麻烦)
I wear (oh) my flaws like (oh) jewellery (geez)
我把(哦)缺点(哦)当作首饰来佩戴(哎呀)
And I'm dripping (mm)
我还在滴着(嗯)
You like them crazy, do you? (Crazy)
你喜欢那种疯狂的,是吗?(疯狂)
I'm crazy through and through (through and through, yeah)
我从头到脚都疯着(从头到脚,都耶)
I wear my flaws like jewellery
我把缺点戴在身上,像首饰一样
And I'm dripping
而我正滴落
I'm not perfect, but I'm worth it, no
我不完美,但我值得,没有什么能改变
I'm not perfect, but I'm working on it
我不算完美,但我在努力
I go up, I go down, I go all the way around (I go all the way around)
我上去,我下去,我绕个圈全都走遍(我绕个圈全都走遍)
I'm not perfect, but I'm worth it
我不完美,但我值得
But I'm worth it (yeah, yeah, yeah)
可我就是值(耶,耶,耶)
Oh (yeah, yeah, yeah), oh (yeah, yeah, yeah)
噢(耶,耶,耶),噢(耶,耶,耶)
Now you know I'm not perfect (oh)
现在你知道我不完美(哦)
But you're the one that's worth it
但你才是值得的那一个
Yeah, you know, yeah, you know
耶,你知道的,耶,你知道的
Yeah, you know, yeah, you know
耶,你知道的,耶,你知道的
Oh, am I worth it? Am I worth it?
噢,我值得吗?我值得吗?
You know I'm worth it
你知道我值得
You know I'm worth it (yeah)
你知道我值得(耶)
You know I'm worth it
你知道我值得
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶耶
Mhm
嗯
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- plus
- 加A1
- right
- 正确A1
- through
- 通过A1
- time
- 时间A1
- trouble
- 麻烦A2
- two
- 二A1
- way
- 方法A1
- wear
- 穿A1
- working
- 在工作A2
- worth
- 价值B1
测测自己
这首 Perfect 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Sam Smith是英国流行和灵魂歌手,以情感直接的抒情作品和高速的假声而闻名。他们最初作为舞曲热门曲目的伴唱歌手崭露头角,随后凭借《In the Lonely Hour》获得全球关注,之后还获得格莱美奖,包括邦德主题曲《Writing’s on the Wall》和《Gloria》。