
Sam Smith
《Restart》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2014
- 流派
- Pop, R&B
- 时长
- 3:53
It was a Monday night
那是个周一的夜晚
When you told me it was over, babe
当你跟我说一切结束了,宝贝
And by the Friday night
以及到周五晚
I knew that I would be okay
我知道我终究会没事的
Don't say it was a good thing
别说这算是件好事
Don't say it was the right thing to do
别说这是做得正确的事
Don't say it was the best thing for the both of us
别说那是对我们俩最好的事
When I'm the one playing the fool
当可笑的人由我来扮演
What do you want from me
你到底想从我这儿得到什么
When I just wanna restart?
可我只想重新开始?
You keep coming back for me
你总是为我而回来
When you're the one who tore us apart
可偏偏是你把我们拆散
The truth is, I'm better on my own
说实话,我一个人更好
And I don't want to live in the past
而且我不想活在过去
So let me restart
所以让我重新开始
So let me restart
所以让我重新开始
So let me restart
所以让我重新开始
You've been lighting up my phone
你一直在点亮我的手机
Worried that I'll be alone tonight
担心今晚我会孤身一人
Wanna make sure that I'm fine
我只想确认我没事
But, baby, you're not on my mind, no more
可宝贝,你不再在我心上了
I know it was the best thing for the both of us
我知道这对我们俩来说都是最好的选择
'Cause you're the one who looks like a fool
因为你就是那个看起来像傻瓜的人
What do you want from me
你到底想从我这儿得到什么
When I just wanna restart?
可我只想重新开始?
You keep coming back for me
你总是为我而回来
When you're the one who tore us apart
可偏偏是你把我们拆散
The truth is, I'm better on my own
说实话,我一个人更好
And I don't want to live in the past
而且我不想活在过去
So let me restart
所以让我重新开始
So let me restart
所以让我重新开始
So let me restart
所以让我重新开始
So let me restart
所以让我重新开始
What do you want from me
你到底想从我这儿得到什么
When I just wanna restart?
可我只想重新开始?
You keep coming back for me
你总是为我而回来
When you're the one who tore us apart
可偏偏是你把我们拆散
The truth is, I'm better on my own
说实话,我一个人更好
And I don't wanna live in the past
我不想再活在过去
So let me restart
所以让我重新开始
So let me restart
所以让我重新开始
(I don't wanna live in the past)
(我不想活在过去)
So let me restart
所以让我重新开始
So let me restart
所以让我重新开始
So let me restart
所以让我重新开始
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- knew
- 知道A2
- don't
- 不要A1
- i'm
- 我是C2
- wanna
- 想要
- restart
- 重启
- truth
- 真相B1
- say
- 说A1
- told
- 告诉A1
- own
- 拥有A1
- past
- 过去A1
测测自己
这首 Restart 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Sam Smith是英国流行和灵魂歌手,以情感直接的抒情作品和高速的假声而闻名。他们最初作为舞曲热门曲目的伴唱歌手崭露头角,随后凭借《In the Lonely Hour》获得全球关注,之后还获得格莱美奖,包括邦德主题曲《Writing’s on the Wall》和《Gloria》。