
Julien Doré
《Kiss Me Forever》歌词与中文翻译
- 语言
- 法语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2011
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:02
Bébé comme un enfant qu'on déguise
宝贝像个孩子被我们打扮起来
Tu pleures et pleure encore
你哭着哭着还在哭
La rigueur est de mise
规矩必须端正到位
Un souffle au coeur encore
心口仍有一缕轻息
Oh j'aime
噢 我爱你
J'aime pas quand tu files
我不喜欢你一走就没影
Quand tu t'habilles en 4secondes
你在四秒钟内换好衣服
Retourne le vinyle
把唱片倒回去
Eteins ta dernière blonde
熄掉你最后那盏金发
Kiss, me forever
Ecris au lipstick
涂上口红
Kiss, me forever
吻我,永远
Au rouge métallique
金属红色
Toujours tu pars
你总是离开
Sans laisser de mot
不留下一句话
C'est comme une signature
像是一种签名
Agrafé dans le dos
钉在背上
Cicatrices et morsures
伤痕与咬痕
J'ai, les clefs de la punto
我有那把菲亚特Punto的钥匙
L"amour est dans le coffre
爱在后备箱里
Y a mon disque de Renaud
我有一张雷诺的唱片
Tiens d'ailleurs je te l'offre
说起来——我把它送给你
Kiss, me forever
吻我,永远
Ecris au lipstick
用唇彩写
Kiss, me forever
吻我,永远
Au rouge métallique
金属红
Kiss, me forever
吻我,永远
Kiss, me forever
吻我,永远
Kiss, me forever
吻我,永远
Ecris au lipstick
用唇彩写
Kiss, me forever
吻我,永远
Au rouge métallique
金属般的红
Kiss, me forever
吻我,永远
Ecris au lipstick
用口红写下
Kiss, me forever
吻我,永远
Au rouge métallique
金属般的红
Kiss!
吻!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- retourne
- 返回A1
- rouge
- 红色A1
- souffle
- 呼吸A1
- tiens
- 停住A1
- toujours
- 总是A1
- bébé
- 婴儿A1
- enfant
- 孩子A1
- déguise
- 伪装A2
- pleures
- 哭泣B2
- pleure
- 哭泣A1
测测自己
这首 Kiss Me Forever 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Julien Doré is a French singer-songwriter and solo artist in pop and French chanson. He rose to prominence after winning Nouvelle Star and has been known for charting singles like Moi...Lolita and the album Ersatz, both peaking at number two on French charts.