Langbeats
Los Angeles – Julien Doré

Julien Doré

《Los Angeles》歌词与中文翻译

语言
法语
难度
中级
发行年份
2008
流派
Pop
时长
2:24
  1. Je claque la porte de ma maison close

    我砰地关上我家那扇紧闭的门

  2. Et tu t'héliportes vers moi

    而你像瞬移般向我飞来

  3. Tes seins sont vides de sens avéré

    你的双峰空洞得毫无意义

  4. Et tu t'imagines les restes du palier

    你却自顾自想象着楼道的残余

  5. Je souffle sur les braises de Los Angeles

    我对着洛杉矶的余烬轻轻呼气

  6. J'enfume le drame qui m'embrasse

    把拥抱我的戏剧吞进烟雾里

  7. Tu lis entre les lignes qui ne brûlent pas

    你读着那些并不燃烧的字里行间

  8. Et tu m'imagines en feu de joie

    你又把我想象成满心欢喜的烈焰

  1. Ohh ohh ohh

    哦哦哦

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

claque
耳光B2
sens
感觉A2
avéré
证实的B2
imagines
你想象
restes
残余A1
palier
楼层平台B2
souffle
气息A1
braises
余火C2
los
洛斯
enfume
熏

测测自己

这首 Los Angeles 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Julien Doré is a French singer-songwriter and solo artist in pop and French chanson. He rose to prominence after winning Nouvelle Star and has been known for charting singles like Moi...Lolita and the album Ersatz, both peaking at number two on French charts.

Julien Doré的更多歌曲

更多中级法语学习歌曲

🇫🇷 Julien Doré

Los Angeles

Je claque la porte de ma maison close

我砰地关上我家那扇紧闭的门

Et tu t'héliportes vers moi

而你像瞬移般向我飞来

Tes seins sont vides de sens avéré

你的双峰空洞得毫无意义

Et tu t'imagines les restes du palier

你却自顾自想象着楼道的残余

Je souffle sur les braises de Los Angeles

我对着洛杉矶的余烬轻轻呼气

J'enfume le drame qui m'embrasse

把拥抱我的戏剧吞进烟雾里

Tu lis entre les lignes qui ne brûlent pas

你读着那些并不燃烧的字里行间

Et tu m'imagines en feu de joie

你又把我想象成满心欢喜的烈焰

Ohh ohh ohh

哦哦哦