
Marteria
《6:30 (Good Night)》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- Rap, Hip-Hop
- 时长
- 2:43
Ich pass schon auf, auf den Jungen
我会盯着点,照看着这小子
Was er gerade gemacht hat, war dumm
他刚做的事——真蠢
Man, ihn jetzt schlafen, wär dumm
让他现在就睡觉,那更蠢
Er hat irgendwas Krasses genomm'
他不知道从哪儿搞了点狠的
Ich weiß, das ist euer Job
我知道,这是你们的工作
Lasst uns einfach nur gehen
我们就这样走吧
Man, er kann nicht ma stehen
瞧他,连路都站不稳
Hat sein Handy verloren, sein Portemonnaie
手机丢了,钱包也丢了
Bleibt ruhig, alles gut
别慌,没事的
Wir gehen einfach, alles gut
我们就这么走,没事的
Komm, los, lass uns hier weg
来吧,走吧,我们先离开这儿
Sonst gibts gleich Riesenstress
不然一会儿就要出大事了
Pass auf, da kommt ein Auto von rechts
小心,右边来了辆车
Bleib hier, halt dich fest
待在这儿,抓紧了
Ja, ich weiß, dir ist schlecht
是的,我知道,你不舒服
Trink das ganze Wasser auf ex
把这整杯水一口气喝完
Kipps nicht weg, trinks auf ex
别洒了,喝完再说
Setz dich kurz auf die Bank
先在长椅上坐一会儿
Kühl ab, dein ganzer Körper dampft
降降温吧,你全身都在冒热气
Dein Herz schlägt so laut wie Notre Dame
你的心跳响得像巴黎圣母院
Ich hol ein Taxi, fahren zu dir
我去叫辆出租车,开去找你
Deine Schlüssel hier bei mir
你的钥匙在我这儿
Mach dein Shirt runter - deine Nieren
把你的衬衫脱下来——你的肾脏
Will nicht, dass du frierst
我不想让你受冻
Hier, meine Jacke
给你,我的夹克
Zieh sie schön fest
把它好好扣紧
Ich weiß, dein ganzer Scheiß ist weg
我知道,你那一整套烂事都已经没了
Ich lass gleich alle Konten sperr'n
我马上就把所有账户都封掉
Doch jetzt beruhig dich und relax
可现在先冷静下来,放松点
Ja, ich bin dein bester Freund
是的,我就是你最好的朋友
Werd ich immer sein
我会一直都在
Ja, verdammt, ich bin dein bester Freund
是的,见鬼,我是你最好的朋友
Doch bitte steig jetzt einfach ein
但拜托,现在就先上车吧
Komm, lehn dich bei mir an
来吧,靠到我这儿
Ja, wir sind gleich da
对,我们马上就到了
Mach das Fenster runter, entspann
把窗户摇下去,放松点
In 3 Minuten sind wir da
三分钟后我们就到
Das geht gleich alles vorbei
这很快就会过去
Ich weiß, du willst ins Bett
我知道,你想回床上睡觉
War grad alles viel zu doll
刚才一切都太过了
Doch irgendwie perfekt
可不知怎的,竟然完美得刚刚好
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- alles
- 一切A1
- auto
- 汽车A1
- dumm
- 愚蠢A1
- einfach
- 简单A1
- fahren
- 驾驶A1
- fest
- 坚固A1
- ganze
- 整个A1
- ganzer
- 整个A1
- gehen
- 走A1
- gemacht
- 做的A1
测测自己
这首 6:30 (Good Night) 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.