Langbeats
Base Ventura – Marteria

Marteria

《Base Ventura》歌词与中文翻译

语言
德语
难度
初级
发行年份
2007
流派
Rap, Hip-Hop
时长
2:05
  1. Marten Laciny ist am 4.Dezember geboren,

    Marten Laciny 出生在12月4日,

  2. Er ist der jüngste meiner drei Kinder.

    他是我三个孩子里最小的那个。

  3. Er war ein schwieriges Kind, doch er hat immer das erreicht, was er erreichen wollte.

    他小时候是个难搞的孩子,但他总能达成自己想要达成的事。

  4. Ob nun Anerkennung auf der Straße, oder beim Fußball.

    不管是在街头赢得认可,还是在足球场上。

  5. Ich liebe dich.

    我爱你。

  6. BASE VENTURA [x2]

  7. Ey, kein Bock auf die Baseline?

    嘿,不想打这条底线吗?

  8. Man ich hab Bock auf die Baseline.

    兄弟,我想打底线。

  1. Mister Ma, ich lass' die Base knallen.

    Mister Ma,我让球基(底线)砰地一下开火。

  2. Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

    我踏上这条路——BASE VENTURA。

  3. Ein Album für dein Ego, Marteria, die deutsche Synchronstimme von Jesus.

    给你的自尊打造一张专辑,马特里亚——耶稣的德国配音声线。

  4. Also beichte deine Sünden,

    所以去坦白你的罪吧,

  5. Wär Rap-Fernsehen wär ich 20.15

    如果说说唱电视就是在20:15——

  6. ?, mein Rap ist wie Urlaub.

    ?,我的说唱就像度假。

  7. Mein Rap ist wie, wenn man 20 Joints pur raucht.

    我的说唱就像,当你把20支纯大麻卷都一次性抽完。

  8. Zieh' einen durch auf Bob Marley.

    对鲍勃·马利点上一口。

  9. Scheiß auf eure Regeln, I did it my way.

    你们的规矩见鬼吧,我照我自己的方式来。

  10. Man ich hab Bock auf die Baseline.

    兄弟,我想要的是那条低音线。

  11. Mister Ma, ich lass' die Base knallen.

    马斯特·马,我让低音砰砰炸开。

  12. Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

    我踏上这条路,BASE VENTURA。

  13. Aus allen Boxen bis in alle Kinos.

    从每一个音箱,到所有影院。

  14. Zip, zip, man ich weiß alles wie Albinos.

    咻咻咻,兄弟我懂得一切,像白化病人一样。

  15. MATADOR

    斗牛士

  16. Hör ihm zu und mach es laut.

    听他讲,然后把它吼出来。

  17. Ich hab nen Hubschrauber im Sack,

    我裤兜里装着一架直升机,

  18. Du hast Flugzeuge im Bauch.

    你肚子里却塞着飞机。

  19. Man ich muss raus hier und hoch,

    我得从这儿冲出去,再往高处走,

  20. Meine Tusse sieht aus wie der Bret, sieht aus wie ein Brot.

    我那妹子看起来像木板,像一块面包。

  21. Schon nach dem Intro ist alles gesagt was zu sagen ist.

    片头一响,话就都说尽了。

  22. Being John Malkovich

    成为约翰·马尔科维奇

  23. Man ich hab Bock auf die Baseline.

    兄弟我就想开着低音线冲一把。

  24. Mister Ma, ich lass' die Base knallen.

    麦斯特·马,我要让那低音“砰”地炸开。

  25. Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

    我就踏上这条路吧——BASE VENTURA。

  26. Man ich hab Bock auf die Baseline.

    兄弟我就想开着低音线冲一把。

  27. Mister Ma, ich lass' die Base knallen.

    麦斯特·马,我要让那低音“砰”地炸开。

  28. Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

    我就踏上这条路吧——BASE VENTURA。

  29. Nun traust du dich zu sagen, dass du Rapper bist?

    现在你敢说自己是个说唱歌手了?

  30. BASE VENTURA.

  31. (Dank an Timowa für den Text)

    (感谢 Timowa 贡献歌词)

核心词汇

dezember
十二月A1
geboren
出生的A1
jüngste
最年轻的
drei
三A1
kinder
孩子们A1
schwieriges
困难的A2
kind
孩子A1
immer
总是A1
erreicht
达到A2
erreichen
达到A2

测测自己

这首 Base Ventura 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.

Marteria的更多歌曲

更多初级德语学习歌曲

🇩🇪 Marteria

Base Ventura

Marten Laciny ist am 4.Dezember geboren,

Marten Laciny 出生在12月4日,

Er ist der jüngste meiner drei Kinder.

他是我三个孩子里最小的那个。

Er war ein schwieriges Kind, doch er hat immer das erreicht, was er erreichen wollte.

他小时候是个难搞的孩子,但他总能达成自己想要达成的事。

Ob nun Anerkennung auf der Straße, oder beim Fußball.

不管是在街头赢得认可,还是在足球场上。

Ich liebe dich.

我爱你。

BASE VENTURA [x2]

Ey, kein Bock auf die Baseline?

嘿,不想打这条底线吗?

Man ich hab Bock auf die Baseline.

兄弟,我想打底线。

Mister Ma, ich lass' die Base knallen.

Mister Ma,我让球基(底线)砰地一下开火。

Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

我踏上这条路——BASE VENTURA。

Ein Album für dein Ego, Marteria, die deutsche Synchronstimme von Jesus.

给你的自尊打造一张专辑,马特里亚——耶稣的德国配音声线。

Also beichte deine Sünden,

所以去坦白你的罪吧,

Wär Rap-Fernsehen wär ich 20.15

如果说说唱电视就是在20:15——

?, mein Rap ist wie Urlaub.

?,我的说唱就像度假。

Mein Rap ist wie, wenn man 20 Joints pur raucht.

我的说唱就像,当你把20支纯大麻卷都一次性抽完。

Zieh' einen durch auf Bob Marley.

对鲍勃·马利点上一口。

Scheiß auf eure Regeln, I did it my way.

你们的规矩见鬼吧,我照我自己的方式来。

Man ich hab Bock auf die Baseline.

兄弟,我想要的是那条低音线。

Mister Ma, ich lass' die Base knallen.

马斯特·马,我让低音砰砰炸开。

Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

我踏上这条路,BASE VENTURA。

Aus allen Boxen bis in alle Kinos.

从每一个音箱,到所有影院。

Zip, zip, man ich weiß alles wie Albinos.

咻咻咻,兄弟我懂得一切,像白化病人一样。

MATADOR

斗牛士

Hör ihm zu und mach es laut.

听他讲,然后把它吼出来。

Ich hab nen Hubschrauber im Sack,

我裤兜里装着一架直升机,

Du hast Flugzeuge im Bauch.

你肚子里却塞着飞机。

Man ich muss raus hier und hoch,

我得从这儿冲出去,再往高处走,

Meine Tusse sieht aus wie der Bret, sieht aus wie ein Brot.

我那妹子看起来像木板,像一块面包。

Schon nach dem Intro ist alles gesagt was zu sagen ist.

片头一响,话就都说尽了。

Being John Malkovich

成为约翰·马尔科维奇

Man ich hab Bock auf die Baseline.

兄弟我就想开着低音线冲一把。

Mister Ma, ich lass' die Base knallen.

麦斯特·马,我要让那低音“砰”地炸开。

Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

我就踏上这条路吧——BASE VENTURA。

Man ich hab Bock auf die Baseline.

兄弟我就想开着低音线冲一把。

Mister Ma, ich lass' die Base knallen.

麦斯特·马,我要让那低音“砰”地炸开。

Ich schlag diesen Weg ein, BASE VENTURA.

我就踏上这条路吧——BASE VENTURA。

Nun traust du dich zu sagen, dass du Rapper bist?

现在你敢说自己是个说唱歌手了?

BASE VENTURA.

(Dank an Timowa für den Text)

(感谢 Timowa 贡献歌词)