
Marteria
《DMT》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- Rap, Hip-Hop
- 时长
- 3:27
Mir tut alles weh
我浑身都在痛
Alles tut unendlich weh
一切都痛得无尽
Du stehst allein vor der Armee
你孤身站在军阵之前
Diesen Weg kannst du nur alleine gehen
这条路只能你自己走
Das Licht hält dich warm
光会把你守得温暖
Du wirst sehn
你将会看见
Leise rieselt der Schnee
雪在悄然坠落
Durch den Körper schießt DMT
DMT穿体而过
Nimm meine Hand, lass nicht los
握住我的手,别放开
Ein Wolf heult laut in den Mond
一匹狼在月下放声长嚎
Wir können nicht nach San Diego
我们没法去圣迭戈
Sie haben uns umstellt, du und ich, Sarajevo
他们把我们包围了,你和我,萨拉热窝
Alles so verdammt echt hier
这里的一切都他妈真实得要命
Kein Disneyland-Lächeln, kein Clip von Ferrero
没有迪士尼似的笑容,也没有费列罗的片段
Kein Platz für Bugattis
没有空间放得下布加迪
Kein Platz mehr für Partys
也没有地方再办派对了
Erspartes für Status und Egos
省下来的只够拿来撑面子、喂自尊
Steig auf, aus deinen Augen schießen Feuerstrahlen
上车吧,从你的眼里朝我开出火焰
Auf diese Stadt - du bist Nero
对这座城——你就是尼禄
Das Leben ist schön
生活真美
Ja, das Leben ist schön
是啊,生活真美
Warum rennt, warum rennt es nur so
为啥跑,为啥它只顾着狂奔
Ich bleib einfach kurz stehen
我就干脆停下片刻
Mein Blick geht aus dem Fenster zum Hof
我的目光越过窗子落向院子
Du versteckst dich nicht
你并不打算躲起来
Du bist King
你就是王
Ja, das Leben ist schön
是啊,生活真美
Warum rennt, warum rennt es nur so
为啥跑,为啥它只顾着狂奔
An Mann mit schwarzem Hoodie klopft an unsere Tür
一个穿黑色连帽衫的人在敲我们家的门
Doch wir wissen, nur dich will er holen
可我们都知道——他只想把你带走
Ja, der Abschied tut weh
是啊,分别的痛让人心都疼
Doch wir stehen zusammen vor der Armee
可我们站在军队面前仍在一起
Diesen Weg musst du nicht alleine gehen
这条路你不必一个人走
Wir halten dich warm
我们会把你守得温暖
Du wirst sehen
你会看见
Mit dir war alles schön
和你在一起,一切都很美好
Mit dir war alles schön
和你在一起,一切都很美好
Mit dir war alles schön
和你在一起,一切都很美好
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- körper
- 身体A2
- tut
- 做A2
- weh
- 疼痛A2
- unendlich
- 无限
- allein
- 独自A1
- alleine
- 独自A1
- hält
- 保持B1
- sehn
- 看
- rieselt
- 细流
- schießt
- 射出
测测自己
这首 DMT 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.