Langbeats
Fusion 2007 – Marteria

Marteria

《Fusion 2007》歌词与中文翻译

语言
德语
难度
初级
发行年份
2007
流派
Rap, Hip-Hop
时长
5:17
  1. Hörts euch an, altha!

    听着点,兄弟!

  2. Meine jungs und ich, machen alles platt,

    我和我的伙计们,把一切都碾平,

  3. Und was soll man sich wünschen, wenn man alles hat?

    可当你什么都有了,还能奢望什么?

  4. Ich repräsentier eine komplett neue szene,

    我代表的是一整套全新的舞台,

  5. Jeder act auf diesem track,

    这首歌里的每个段落,

  6. Macht sein rap neu und edel,

    都把说唱重新做得高贵、体面,

  7. Vergoldet mein label, vergoldet sein wesen,

    把我的厂牌镀金,把它的本质也镀金,

  8. Featured meine jungs, tausend euro? auf jeden!

    让我的兄弟们上阵——一上场就是一千欧?反正每次都!

  1. Jeder von den groupies bekommt einen ab,

    每个“女粉/群演”都能拿到一份,

  2. Mein rap ist mega freakig, zerbomt die ganze stadt.

    我的说唱又超疯又上头,炸翻整座城市。

  3. Ich bring leben in deine plastik.welt,

    我把生命带进你的塑料世界,

  4. Ich hätte mir nen benz kaufen könn' von alldem taxigeld.

    我本该把点能买辆奔驰,拿这些出租车税钱去——

  5. Einer in der crew 4 life

    伙计,队里有个家伙来点 life

  6. Ich hab dir so viel zu verdanken, mars massive!

    我欠你这么多,Mars massive!

  7. Underdog cru:

  8. Aachtung. mars kriegt auch mit dreißig legal, ist immernoch scheiß illegal, auf high digital, ihr seid immernoch radikal arme säufer, ich lauf auf fersen 'n marathon als amokläufer

    注意。Mars就算三十岁也照样合法,但依然他妈的非法;上了高配的数字,你们还是一群激进的穷酒鬼,我一路紧追你们,边奔边像疯子一样跑马拉松——

  9. (Dank an sandra kacke für den Text)

    (感谢 Sandra 把屎写进了这段文字)

核心词汇

machen
做;制作A1
hörts
听A1
altha
老(的)
jungs
男孩A1
alles
一切A1
platt
扁的B2
soll
应该A1
wünschen
希望A1
repräsentier
代表
komplett
完整B1

测测自己

这首 Fusion 2007 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.

Marteria的更多歌曲

更多初级德语学习歌曲

🇩🇪 Marteria

Fusion 2007

Hörts euch an, altha!

听着点,兄弟!

Meine jungs und ich, machen alles platt,

我和我的伙计们,把一切都碾平,

Und was soll man sich wünschen, wenn man alles hat?

可当你什么都有了,还能奢望什么?

Ich repräsentier eine komplett neue szene,

我代表的是一整套全新的舞台,

Jeder act auf diesem track,

这首歌里的每个段落,

Macht sein rap neu und edel,

都把说唱重新做得高贵、体面,

Vergoldet mein label, vergoldet sein wesen,

把我的厂牌镀金,把它的本质也镀金,

Featured meine jungs, tausend euro? auf jeden!

让我的兄弟们上阵——一上场就是一千欧?反正每次都!

Jeder von den groupies bekommt einen ab,

每个“女粉/群演”都能拿到一份,

Mein rap ist mega freakig, zerbomt die ganze stadt.

我的说唱又超疯又上头,炸翻整座城市。

Ich bring leben in deine plastik.welt,

我把生命带进你的塑料世界,

Ich hätte mir nen benz kaufen könn' von alldem taxigeld.

我本该把点能买辆奔驰,拿这些出租车税钱去——

Einer in der crew 4 life

伙计,队里有个家伙来点 life

Ich hab dir so viel zu verdanken, mars massive!

我欠你这么多,Mars massive!

Underdog cru:

Aachtung. mars kriegt auch mit dreißig legal, ist immernoch scheiß illegal, auf high digital, ihr seid immernoch radikal arme säufer, ich lauf auf fersen 'n marathon als amokläufer

注意。Mars就算三十岁也照样合法,但依然他妈的非法;上了高配的数字,你们还是一群激进的穷酒鬼,我一路紧追你们,边奔边像疯子一样跑马拉松——

(Dank an sandra kacke für den Text)

(感谢 Sandra 把屎写进了这段文字)