Langbeats
MEINS! – Marteria

Marteria

《MEINS!》歌词与中文翻译

语言
德语
难度
中级
发行年份
2026
流派
Rap, Hip-Hop
时长
2:56
  1. Meins

    我的

  2. (Marteria)

    (马特里亚)

  3. Alles, alles meins

    全部、全部都是我的

  4. Ich glaub, ich zieh nach Rheinland-Pfalz

    我觉得我会搬去莱茵兰-普法尔茨

  5. Hier geht's ums Überleben, meins reicht leider nicht für zwei (meins)

    这里关乎生存,但不幸的是,我的份不够养活两个人(我的)

  6. Ja, meine Lieblingszahl ist eins

    是啊,我最喜欢的数字是“一”

  7. Du kaufst dir ein Tandem, ich kauf ein Mountainbike

    你买一辆双人自行车,我买一台山地车

  8. Buch allein den Heidepark und was man so als Reicher macht

    一本书进海德公园——再看看有钱人都能怎么做

  1. Sitz allein im Irish Pub mit Silberblick wie 'n Cyber-Truck

    我一个人坐在爱尔兰酒吧,银光般的眼神像“赛博卡车”

  2. Meine Doppelgänger weinen, wenn ich ins Kino geh, dann nur wie Kevin, ganz alleine

    我的另一个自己会哭:我去电影院时,只会像凯文那样,彻彻底底一个人

  3. Nein, ich teile meine Pringles nicht, hör nur noch Ich + Ich

    不,我不和别人分享我的Pringles,听着——只有我和我

  4. Dass die Hälfte meiner Kohle an den Staat geht, ist leider nichts für mich

    我那一半的钞票要交给国家——很遗憾,这不对我胃口

  5. Tanz allein im Discolicht

    只身在迪斯科灯光里跳舞

  6. Das sind nicht unsre, nein, das sind meine Chicken-Wings

    不,那不是你们的——是我的鸡翅

  7. Ja, geh auch alleine aufs Konzert

    对啊,你也可以一个人去听演唱会

  8. Hab das Recht dazu, hab diesen Rapper krass gehört

    我有这个权利,我超爱听这个说唱歌手

  9. Bin wie die Raumstation, das Weltall gehört mir

    我像空间站——宇宙归我

  10. Spiel ganz alleine Schere, Stein, Papier

    我就一个人玩剪刀、石头、布

  11. Alles, alles meins (me, myself and I)

    全都是我的(me, myself and I)

  12. Tut mir leid (werd mit niemandem mehr teil'n)

    对不起(我再也不会把任何人分给谁)

  13. Kein Streit (kein "Ja, nein, vielleicht")

    别吵了(别说“是、不是、也许”)

  14. Nur ja, ja, ja, deins ist deins und meins ist meins

    只要是要,是要要要;你的就是你的,我的就是我的

  15. La-la, la-la-la

    啦啦,啦啦啦

  16. Alles meins (hart, aber wahr)

    全都是我的(狠但真实)

  17. Alles weiß (wie bei Pablo Escobar)

    全都变白(就像巴勃罗·埃斯科巴)

  18. Ich glaube, Gott hat hier versagt, alles, alles meins

    我觉得上帝在这儿失职了,全部、全部都是我的

  19. Kein Feature, mach auch Strophe zwei

    没什么特邀,连第二段也来

  20. Bau den Beat, schreib den Text, werd die GEMA niemals teil'n (frag Krauts)

    把鼓点砌起来,写好歌词,让 GEMA 永远进不了(问问 Krauts)

  21. In Menschenmassen fühl ich mich so klein

    在人群里我觉得自己好渺小

  22. Mach's wie Polarkreis 18, ich bleib allein, allein

    学极地圈18的做法,我会一直独自一人,独自一人

  23. Nein, ich teile meinen Netflix-Account nicht

    不,我不分你我 Netflix 账号

  24. Mit meinem Sohn oder meiner Frau? Auch nicht

    和我儿子还是我老婆?也不行

  25. Genieß die Aussicht nach dem Aufsteh'n, Single-Cup

    起床之后享受这风景吧,单杯

  26. Sag zu meinem Spiegelbild: "Lass rausgeh'n"

    对着我的镜子说:"放它出来"

  27. I'm your idol, na klar, numero uno

    我是你的偶像,当然啦,第一名

  28. I'm speakin' like Marteria, rappe wie ein Sumo

    我说的像 Marteria,rapper 风格像个相扑

  29. 'Ne Einladung in mein Haus für dich? Leider nicht

    给你发一张进我家做客的邀请?可惜不

  30. Denn selbst das Gästezimmer ist für mich

    因为对我来说——连客房也是

  31. Alles, alles meins (me, myself and I)

    全都、全都属于我(我、我自己和我)

  32. Tut mir leid (werd mit niemandem mehr teil'n)

    抱歉啦(从此不再和任何人分享)

  33. Kein Streit (kein "Ja, nein, vielleicht")

    没有争吵(不必说“是、不是、也许”)

  34. Nur ja, ja, ja, deins ist deins und meins ist meins

    只有是,是,是——你的就是你的,我的就是我的

  35. La-la, la-la-la

    啦啦,啦啦啦

  36. Alles meins (hart, aber wahr)

    全是我的(狠话但是真)

  37. Alles weiß (wie bei Pablo Escobar)

    全都白(像巴勃罗·埃斯科巴)

  38. Ich glaube, Gott hat hier versagt

    我觉得上帝在这儿失职了

  39. Meins

    我的

  40. Meins

    我的

  41. Alles meins, alles meins

    全是我的,全是我的

  42. Alles, alles meins, meins

    一切都是我的,我的我的

  43. Meins

    我的

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

alles
一切A1
glaub
相信
zieh
拉
rheinland-pfalz
莱茵兰-普法尔茨州
hier
这里A1
geht
走A1
überleben
幸存
reicht
够
lieblingszahl
幸运数
eins
一A1

测测自己

这首 MEINS! 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.

Marteria的更多歌曲

更多中级德语学习歌曲

🇩🇪 Marteria

MEINS!

Meins

我的

(Marteria)

(马特里亚)

Alles, alles meins

全部、全部都是我的

Ich glaub, ich zieh nach Rheinland-Pfalz

我觉得我会搬去莱茵兰-普法尔茨

Hier geht's ums Überleben, meins reicht leider nicht für zwei (meins)

这里关乎生存,但不幸的是,我的份不够养活两个人(我的)

Ja, meine Lieblingszahl ist eins

是啊,我最喜欢的数字是“一”

Du kaufst dir ein Tandem, ich kauf ein Mountainbike

你买一辆双人自行车,我买一台山地车

Buch allein den Heidepark und was man so als Reicher macht

一本书进海德公园——再看看有钱人都能怎么做

Sitz allein im Irish Pub mit Silberblick wie 'n Cyber-Truck

我一个人坐在爱尔兰酒吧,银光般的眼神像“赛博卡车”

Meine Doppelgänger weinen, wenn ich ins Kino geh, dann nur wie Kevin, ganz alleine

我的另一个自己会哭:我去电影院时,只会像凯文那样,彻彻底底一个人

Nein, ich teile meine Pringles nicht, hör nur noch Ich + Ich

不,我不和别人分享我的Pringles,听着——只有我和我

Dass die Hälfte meiner Kohle an den Staat geht, ist leider nichts für mich

我那一半的钞票要交给国家——很遗憾,这不对我胃口

Tanz allein im Discolicht

只身在迪斯科灯光里跳舞

Das sind nicht unsre, nein, das sind meine Chicken-Wings

不,那不是你们的——是我的鸡翅

Ja, geh auch alleine aufs Konzert

对啊,你也可以一个人去听演唱会

Hab das Recht dazu, hab diesen Rapper krass gehört

我有这个权利,我超爱听这个说唱歌手

Bin wie die Raumstation, das Weltall gehört mir

我像空间站——宇宙归我

Spiel ganz alleine Schere, Stein, Papier

我就一个人玩剪刀、石头、布

Alles, alles meins (me, myself and I)

全都是我的(me, myself and I)

Tut mir leid (werd mit niemandem mehr teil'n)

对不起(我再也不会把任何人分给谁)

Kein Streit (kein "Ja, nein, vielleicht")

别吵了(别说“是、不是、也许”)

Nur ja, ja, ja, deins ist deins und meins ist meins

只要是要,是要要要;你的就是你的,我的就是我的

La-la, la-la-la

啦啦,啦啦啦

Alles meins (hart, aber wahr)

全都是我的(狠但真实)

Alles weiß (wie bei Pablo Escobar)

全都变白(就像巴勃罗·埃斯科巴)

Ich glaube, Gott hat hier versagt, alles, alles meins

我觉得上帝在这儿失职了,全部、全部都是我的

Kein Feature, mach auch Strophe zwei

没什么特邀,连第二段也来

Bau den Beat, schreib den Text, werd die GEMA niemals teil'n (frag Krauts)

把鼓点砌起来,写好歌词,让 GEMA 永远进不了(问问 Krauts)

In Menschenmassen fühl ich mich so klein

在人群里我觉得自己好渺小

Mach's wie Polarkreis 18, ich bleib allein, allein

学极地圈18的做法,我会一直独自一人,独自一人

Nein, ich teile meinen Netflix-Account nicht

不,我不分你我 Netflix 账号

Mit meinem Sohn oder meiner Frau? Auch nicht

和我儿子还是我老婆?也不行

Genieß die Aussicht nach dem Aufsteh'n, Single-Cup

起床之后享受这风景吧,单杯

Sag zu meinem Spiegelbild: "Lass rausgeh'n"

对着我的镜子说:"放它出来"

I'm your idol, na klar, numero uno

我是你的偶像,当然啦,第一名

I'm speakin' like Marteria, rappe wie ein Sumo

我说的像 Marteria,rapper 风格像个相扑

'Ne Einladung in mein Haus für dich? Leider nicht

给你发一张进我家做客的邀请?可惜不

Denn selbst das Gästezimmer ist für mich

因为对我来说——连客房也是

Alles, alles meins (me, myself and I)

全都、全都属于我(我、我自己和我)

Tut mir leid (werd mit niemandem mehr teil'n)

抱歉啦(从此不再和任何人分享)

Kein Streit (kein "Ja, nein, vielleicht")

没有争吵(不必说“是、不是、也许”)

Nur ja, ja, ja, deins ist deins und meins ist meins

只有是,是,是——你的就是你的,我的就是我的

La-la, la-la-la

啦啦,啦啦啦

Alles meins (hart, aber wahr)

全是我的(狠话但是真)

Alles weiß (wie bei Pablo Escobar)

全都白(像巴勃罗·埃斯科巴)

Ich glaube, Gott hat hier versagt

我觉得上帝在这儿失职了

Meins

我的

Meins

我的

Alles meins, alles meins

全是我的,全是我的

Alles, alles meins, meins

一切都是我的,我的我的

Meins

我的