
Marteria
《Paradise Delay》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- Rap, Hip-Hop
- 时长
- 3:22
Yeah-yeah-yeah
耶-耶-耶
Ah
啊
Bin längst drüber, Alice im Wurmloch
早就越过了,爱丽丝在虫洞里
Chemical Romance, kenn jedes Codewort
化学浪漫乐队,熟知每个暗号
Häng an der Pipeline, morgen kann alles vorbei sein
挂在管线边,明天也许一切就会结束
Davor trenn ich noch das Meer in Rotwein und Weißwein
趁那之前,我先把海分成红酒和白酒
Steh mit dem Kopf an der Wand von Lichtern geblendet
我把头贴在墙上,被一片霓光晃得发盲
Doch bin 'ne Legende, zahl alle Getränke, verballer die Rente
可我就是个传说,买单所有酒水,把退休金挥霍掉
Finde kein Ende von Level zu Level, von Tempel zu Tempel
找不到尽头——从关卡到关卡,从寺庙到寺庙
Nein, das sind keine Tattoos, das sind alles nur Stempel
不,这些不是纹身,全都是印章
Alle meine Freunde weg, hab'n sich verpisst
我所有的朋友都不见了——全跑了
Der Einzige, der hier noch Action macht, bin ich
这儿还在搞出动作的人就只有我
Den Absprung nicht schaffen, da gibt's kein' besseren als mich
想跳出去可不容易——比我更好的人可没有
Der letzte macht das Licht
最后一个把灯关掉
303 und 808
303 和 808
Rufen zum Gebet
在呼唤祷告
Mein Gott, drück wieder mal auf Play
我天啊,又按下播放键吧
Kann jetzt noch nicht gehen
现在还不能走
Bleib für immer hier
永远留在这里
303 und 808
303 和 808
Rufen zum Gebet
祈祷的召唤
Mein Gott, drück wieder mal auf Play
我天啊,怎么又按下了播放键
Kann jetzt noch nicht gehen
现在我还不能走
Bleib für immer hier
就留在这儿,永远
Häng fest im Paradise Delay
困在天堂的延迟里
Yeah-yeah-yeah, Tequila ist golden unter lilanen Wolken
耶-耶-耶,龙舌兰在薰紫色的云层里泛着金光
Denk nicht an Schlangen von gestern, weil Schlangen sich häuten
别去想昨天那些蛇——蛇会蜕皮
Vorbei an den Schlangen von Leuten
从人们的蛇影旁走过
Bin immer zu Gast bei Freunden
我总是做客在朋友家
Sag, welchen Tag haben wir heute?
说吧,今天是哪个日子?
Ist es der achte Club oder der neunte?
这是第八个俱乐部,还是第九个?
Hab' noch so viel Energie, schieß nach oben, Ribery
我还有用不完的能量——往上冲,里贝里
Aus meinen Augen tropft die Euphorie, geh vor den Boxen auf die Knie
从我眼里滴落的尽是狂喜,去到拳台前跪下
God is a DJ, für ihn werd ich drei Tage wach sein
上帝是个DJ,为了他我会清醒三天三夜
Nein, ihr bekommt mich nicht raus hier
不,别想把我赶出这儿
Müsst schon zu siebent oder acht sein
你们得七个或八个才行
Barkeeper kratzen die Reste von dem Tisch
酒保把桌上的残羹擦刮干净
Der Einzige, der hier noch Action macht, bin ich
唯一还在这儿制造行动的,是我
Den Absprung nicht schaffen, da gibt's kein' besseren als mich
跳不过那一下——也没有比我更好的选择
Der Letzte macht das Licht
最后的人把灯关上
303 und 808
303 和 808
Rufen zum Gebet
召唤,去祷告
Mein Gott, drück wieder mal auf Play
天哪,怎么又按下了播放键
Kann jetzt noch nicht gehen
我现在还不能走
Bleib für immer hier
永远留在这里
303 und 808
303 和 808
Rufen zum Gebet
召唤,去祷告
Mein Gott, drück wieder mal auf Play
天哪,怎么又按下了播放键
Kann jetzt noch nicht gehen
我现在还不能走
Bleib für immer hier
永远留在这里
Häng fest im Paradise Delay
在Paradise Delay里沉迷不放
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- yeah-yeah-yeah
- 嘿嘿嘿
- drüber
- 在上方
- alice
- 爱丽丝
- wurmloch
- 虫洞
- kenn
- 知道
- jedes
- 每个
- codewort
- 密码词
- häng
- 悬挂
- morgen
- 明天A1
- alles
- 一切A1
测测自己
这首 Paradise Delay 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.