
Marteria
《Schenk mir ein Intro》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- Rap, Hip-Hop
- 时长
- 2:45
Yeah
耶
Mister, Mister Marteria
先生,先生马特里亚
The Krauts
那些德国佬
Mach es nicht für die Villa
别为那座别墅做
Tu es für den Garten
为花园去做
Chinchilla, lass sie alle warten
金貂,让他们全都等着
Kauf kein Bling Bling
别买闪闪bling bling
Kauf den ganzen Laden
把整间店都买下
Tu es weils der richtige Zeitpunkt, der richtige Ort ist
因为时机正好、地点正对
Nicht weil sie es sagen
不是因为他们说了算
Mach es nicht für den Lärm
别为喧嚣而做
Mach es für das Echo
为那回声去做
Mach nicht wie ein Löwe
别像狮子那样
Lieber wie ein Gecko
不如像壁虎
Doch dein Leben soll sich anfühlen wie auf Testo
可你的生命要像在泰斯托般的测试里
Tu es auch für Umwege, gogo Gadgeto
也为迂回而做,gogo gadgeto
Mal nicht schwarz an die Wände
有时别把黑色涂上墙面
Mal wie Pablo Picasso
有时就像巴勃罗·毕加索
Picasso
毕加索
Und hast du zwei linke Hände, so wie ich
要是你有两只左手,就像我一样
Ist egal, denn dann bist du wenigstens kein Fascho
都无所谓——至少你不是个法西斯
Mach's nicht nur fürs Licht
别只为了灯光这么做
Hier hat jeder auch Schatten
在这儿每个人也都有阴影
Leb' deine Träume
去活出你的梦想
Oder lass sie schön laut platzen
或者让它们以更响亮的方式破碎
Schön laut
响亮得很
Ja dein älteres Ich will nicht wissen
是的,你那更年长的自己不想知道
Wie vernünftig du warst
你曾有多理智
Es will lachen
它想笑
Wenn du mir was schenken willst
如果你想给我点什么
Dann schenk mir ein
那就把它送给我
Wenn ich mir was wünschen darf
如果我能许个愿
Hör endlich auf zu weinen
你终于别再哭了
Wenn du mir was Gutes tun willst
如果你真想对我好
Sag der guten, alten Zeit "bye bye"
跟那段美好的旧时光说声“再见”
Sind nur ein Sandkorn hier im All
不过我们只是这浩瀚宇宙里的一粒沙
Doch jede Rebellion startet klein
可每一次反叛都从小小开始
Wenn du mir was schenken willst
如果你想送我点什么
Dann schenk mir ein
那就把它送给我
Wenn ich mir was wünschen darf
如果我能许个愿
Hör endlich auf zu weinen
终于别再哭了
Wenn du mir was Gutes tun willst
如果你真想对我好
Sag der guten, alten Zeit "bye bye"
就跟那美好的旧时光说声再见
Wenn du willst, bin ich gern dein Guide
只要你想,我愿意当你的领路人
Zum Glück in die Zukunft III
幸运的是,走向未来 III
Imagine
想象
Imagine
想象
Zum Glück in die Zukunft III
幸运的是,走向未来 III
Imagine
想象
Imagine
想象
Yeah
耶
Nie erwachsen
不想长大
Für immer jung
永远年轻
Nachtschicht hier im Hinterhof
夜班在后院
Heilt das Hip-Hop Kid in dir gesund
治愈你心里的嘻哈孩子
Headbangen, steh zu deiner Behinderung
甩头并为你的障碍挺身而出
Nicht für den Sinn
不是为了道理
Tu es für die Story
为故事去做
Auch wenn du dich verläufst
就算你走岔了
Wie ein Banker am Kotti
像个科蒂的银行家
Kein Business im Bett aber bossy
床上没有生意,但你还挺强势
Die Welt hat mehr Probleme, als dein dreckiges Hobby
这世界的问题,比你那肮脏的爱好多得多
Geb dein Bestes
尽你所能
Zeig was Echtes
把真的拿出来
Keine Herkunft
不谈出身
Kein Status
没有地位
Kein Vermächtnis
没有传承
Schön, dass du in deiner Trap sitzt
真好,你就窝在你的Trap里
Aber wo bitte bleibt deine Message
可你的信息呢?到底在哪
Ja, die Zeit ist schon hart
是啊,时间早就够狠了
Und immer wieder Montag
而每逢周一仍旧反复
Doch egal ob sober Oktober
可不管是清醒的十月
Oder I can't remember Dezember
或是我记不清的十二月
Wir feiern immer ein' Geburtstag
我们总是庆祝一个生日
Imagine
想象
Imagine
想象
Imagine
想象
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- mister
- 先生
- krauts
- 卷心菜
- mach
- 做
- tu
- 做
- lass
- 让
- kauf
- 购买B1
- zeitpunkt
- 时刻
- lärm
- 噪音B1
- löwe
- 狮子
- alle
- 所有A1
测测自己
这首 Schenk mir ein Intro 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.