
Misora Hibari 美空ひばり
《おまえに惚れた》歌词与中文翻译
- 语言
- 日语
- 难度
- 中级
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:43
俺にきめろよ
就选我吧
まよわずに
别犹豫
言って振り向きゃ
说出来一回头
ついてくる
她就会跟上
惚れた (惚れた)
我心动了(我心动了)
惚れたよ
我是真的心动了
おまえに惚れた
为你而心动
肩を抱きよせ
把你揽进怀里
眸をのぞきゃ
一望进你的眼眸
頬に紅さす
再把红晕点上脸颊
おまえに惚れた
我为你着了迷
あなた躰に
在你那身躯上
悪いわと
说是会坏了的
水でお酒を
用水把酒兑开
割ってだす
再拿出来
惚れた (惚れた)
着迷了(着迷了)
惚れたよ
我是真的着迷
おまえに惚れた
我为你着了迷
言葉づかいも
连说话的方式也
女房を
连(像)女房
きどる今夜の
今夜的心在摇曳
おまえに惚れた
我已为你倾心
金じゃ幸せ
没有金钱就难得幸福
買えないと
买不来的心意
俺を泣かせる
会让我为你落泪
憎いやつ
可恨的家伙
惚れた (惚れた)
爱上了(爱上了)
惚れたよ
我爱上你了
おまえに惚れた
我已为你倾心
空を見上げりゃ
抬头望向天空
星ひとつ
一颗星
そっと指さす
悄悄地用指尖指向你
おまえに惚れた
我为你动了心
核心词汇
- 俺おれ
- 我N3
- くる
- 来
- おまえ
- 你N3
- よせよせ
- 靠
- 眸ひとみ
- 眼眸
- 頬ほお
- 脸颊N3
- 紅べに
- 胭脂N1
- さす
- 刺N2
- あなたあなた
- 你N5
测测自己
这首 おまえに惚れた 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。