
Colde
《Moonrise》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- K-Pop
- 时长
- 4:00
You and me
你和我
언젠가 만났던 그날부터
自从那天曾与你相遇
이렇게 네 앞에 서 있는 날
此刻就站在你面前的我
바라보고 있는 너
正望着我的你
Whoa
Close to you
靠近你
너를 알아가면 알수록
越是去了解你
더 깊어지는 나의 맘을
我心里越陷越深的感觉
오늘은 전할 거야 whoa
今天我会传达给你,哇
When the sun goes down
当太阳落下
내 마음을 적어
把我的心写下来
Falling down
쏟아지는 별과 떠오른 달
星河倾泻,月亮升起
I whisper in the river
Drown me now
现在就把我淹没
We glow under the moonrise
我们在月色升起时闪耀
Moon goes down
月落
어두운 밤이 와도
即使黑暗的夜到来
In the tides
널 비춰줄 테니
我会让它照亮你
Take me now
带我走吧,就现在
찬란한 우리의 밤
我们璀璨的夜晚
We stay bright
我们一直都闪亮
We stay bright on moonrise (ooh, ooh, ooh)
在月升时我们仍然明亮(呜,呜,呜)
천천히 발을 맞추자
慢慢地,跟上你的步子
서툴러도 있는 그대로도 좋아
哪怕还笨拙,也没关系,就做真实的自己
Now we can't fear anymore
现在我们不能再害怕了
Ooh-whoa
哦哦哇
When the sun goes down
当太阳落下
내 마음을 적어
把我的心写下来
Falling down
쏟아지는 별과 떠오른 달
星河倾泻,月亮升起
I whisper in the river
Drown me now
现在就把我淹没
We glow under the moonrise
我们在月色升起时闪耀
Moon goes down
月落
어두운 밤이 와도
即使黑暗的夜到来
In the tides
널 비춰줄 테니
我会让它照亮你
Take me now
带我走吧,就现在
찬란한 우리의 밤
我们璀璨的夜晚
We stay bright
我们一直都闪亮
We stay bright on moonrise
在月升之时,我们依旧明亮
核心词汇
- 만났던
- 遇到过
- 그날부터
- 从那天1
- 앞에
- 前面
- 서
- 站
- 있는
- 有的
- 날
- 日子1
- 바라보고
- 眺望
- 너를
- 你
- 알아가면
- 了解
- 알수록
- 越了解
测测自己
这首 Moonrise 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
在作为韩国R&B二人组合Offonoff的主唱获得认可后,歌手兼词曲创作人Colde开始了他的个人音乐之旅。