
CORTIS
《Blue Lips》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- K-Pop
- 时长
- 2:22
Yeah
Saw you swimming in a pool
看见你在泳池里游泳
Thought we were going out for dinner
以为今晚会出去吃晚餐
Make me fall into your pool
把我拉进你的泳池
Make me trip, make me a fool
让我绊倒,让我当个傻子
This life is such a thriller
这一生简直是部惊悚片
While I'm drowning and drowning
我在沉下去、沉下去
Deeper and deeper, all I see is blue
越陷越深,我眼里只有一片蓝
I feel my body shiver
我能感觉到身体在发抖
Don't wanna lose it
不想把它弄丢
Holdin' my breath, oh, shit, it's getting thinner
屏住呼吸,哦,糟了,越来越稀薄
My blue lips, my blue lips
我的蓝色唇,我的蓝色唇
My blue lips, my blue lips
我的蓝色唇,我的蓝色唇
My blue lips, my blue lips
我的蓝色唇,我的蓝色唇
My blue lips, my blue lips
我的蓝色唇,我的蓝色唇
Yeah
Talking to the moon
对着月亮说话
Dreams feel elusive, but what else do we got?
梦想像是难以捉摸,但我们还能拥有什么?
This is what we choose
这正是我们所选择的
The bitter and sweet of it both intertwine
(别这样,别这样,别这样)不像是你
Shining through the gloom
在阴霾里闪耀
Nothing else to say, still racing life's clock
无话可说,却仍在追逐生命的钟点
Wanna change the views
想换个视角
I need something else and a new "why?"
我还需要别的——新的“为什么?”
Blue flame getting put out
蓝色火焰被熄灭
These days, getting too tired
这些天,累得有点过头了
Inner child tryna sneak out
内心的小孩想偷偷溜出去
Choosing to fly 'cause he can't hide
选择起飞——因为他躲不了
Every day, fighting for peace signs
每天都在为和平的符号而拼
Roll with the waves like a seaside
像海边一样顺着浪潮走
Chasing magic, but my feet tired
追逐魔法,可我的脚步已经累了
Get to the end and hit rewind
走到终点 然后按下倒带
My blue lips, my blue lips
我的蓝色唇,我的蓝色唇
My blue lips, my blue lips
我的蓝色唇,我的蓝色唇
My blue lips (we've been in here way too long)
我的蓝色双唇(我们在这里待得太久了)
I've been feelin' way too cold)
我一直觉得冷得离谱)
My blue lips (can we stay in here lil' bit more?)
我的蓝色唇(我们能不能在这儿再待久一点?)
Out of the pool, I know you'll be gone
从泳池里出来,我知道你就会消失
My blue lips (so, so, can we stay in here lil' bit more?)
我的蓝色唇(嗯嗯,能不能在这儿再待会儿,宝贝?)
(With me, with me, with me)
(和我、和我、和我)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
关于这首歌
CORTIS是一支来自同一唱片公司、出产超级明星BTS和TOMORROW X TOGETHER的K-pop乐队,他们是一群多样化的年轻创作者,将编舞、视频和明亮、旋律感强的流行音乐融合在一起。