Langbeats
LMM – HWASA

HWASA

《LMM》歌词与中文翻译

语言
韩语
难度
中级
流派
K-Pop, Pop
时长
4:43
  1. 희미해 내일의 우린

    渐渐模糊了 明天的我们

  2. 바람이 서로를 아프게 해

    风把彼此刺得生疼

  3. 휘, 휘, 휘, 휘—

    呜,呜,呜,呜——

  4. 위로해

    安慰我

  5. Do you wanna get some more?

    你想不想再来点?

  6. 그저 눈이 먼 것뿐이야

    只是因为眼盲了而已

  7. Do you wanna go somewhere?

    你想不想去个别的地方?

  8. 우린 피하려고만 하잖아

    我们不就是只在躲吗

  1. Ya-ya-ya-yay, 또 ya-ya-ya-yay

    呀呀呀耶,又呀呀呀耶

  2. 더 가지려 애써도 우린

    就算再想多要一点 我们也

  3. 제자리를 맴돌 뿐이야

    只是在原地徘徊不已而已

  4. 아득해 예전의 우리

    遥远得像是从前的我们

  5. 까맣게 마음만 물들어 가

    只把心染得乌黑透彻

  6. 휘, 휘, 휘—

    呼,呼,呼——

  7. Do you wanna get some more?

    你还想再来点吗?

  8. 그저 눈이 먼 것뿐이야

    只是双眼失明而已

  9. Do you wanna go somewhere?

    你想去哪儿吗?

  10. 우린 피하려고만 하잖아

    我们只是想躲开而已。

  11. Ya-ya-ya-yay, 또 ya-ya-ya-yay

    嘿-嘿-嘿-嘿耶,又嘿-嘿-嘿-嘿耶

  12. 더 가지려 애써도 우린

    再想多夺一些努力着——可我们终究是

  13. 제자리를 맴돌 뿐이야

    只能在原地打转

  14. 세상이 끝날 것처럼

    仿佛世界将要终结

  15. 태양은 저물어 가고

    太阳正一点点沉没

  16. 기나 긴 어둠 속에

    在漫长而深重的黑暗里

  17. 우린 버려질 것만 같은데

    可我们好像只会被遗弃

  18. Ya-ya-ya-yay, 또 ya-ya-ya-yay

    Ya-ya-ya-yay,ya-ya-ya-yay

  19. 더 가지려 애써도 우린

    再怎么努力想要更多,我们也只是——

  20. 제자리를 맴돌 뿐이야

    只能在原地打转

  21. Woo- oh-

  22. 눈이 먼 것뿐이야

    不过是被迷住了眼而已

  23. 피하려 할 뿐이야 (Woo)

    我只是想要躲开而已(Woo)

  24. Ya-ya-ya-yay (Ya-yay), 또 ya-ya-ya-yay

    呀呀呀呀耶(呀耶),又是呀呀呀呀耶

  25. 떨어지는 비에도 꽃은 피어나니까

    就算是落下的雨点,花也会盛开

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

희미해
模糊
내일의
明日的1
우린
我们
바람이
风1
서로를
彼此1
아프게
痛苦地
해
做1
휘
回旋
위로해
安慰3
그저
仅仅3

测测自己

这首 LMM 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

HWASA is a South Korean singer-songwriter and rapper, working across K-pop, electronica, Latin pop, and R&B. She is known for her solo career after debuting with MAMAMOO, including chart-topping releases like “TWIT” and writing credits on MAMAMOO hits such as “HIP,” as well as her bilingual remix of Dua Lipa’s “Physical.”

HWASA的更多歌曲

更多中级韩语学习歌曲

🇰🇷 HWASA

LMM

희미해huimihae 내일의naeirui 우린urin

渐渐模糊了 明天的我们

바람이barami 서로를seororeul 아프게apeuge 해hae

风把彼此刺得生疼

휘hwi, 휘hwi, 휘hwi, 휘hwi—

呜,呜,呜,呜——

위로해wirohae

安慰我

Do you wanna get some more?

你想不想再来点?

그저geujeo 눈이nuni 먼meon 것뿐이야geotppuniya

只是因为眼盲了而已

Do you wanna go somewhere?

你想不想去个别的地方?

우린urin 피하려고만piharyeogoman 하잖아hajana

我们不就是只在躲吗

Ya-ya-ya-yay, 또tto ya-ya-ya-yay

呀呀呀耶,又呀呀呀耶

더deo 가지려gajiryeo 애써도aesseodo 우린urin

就算再想多要一点 我们也

제자리를jejarireul 맴돌maemdol 뿐이야ppuniya

只是在原地徘徊不已而已

아득해adeukae 예전의yejeonui 우리uri

遥远得像是从前的我们

까맣게kkamake 마음만maeumman 물들어muldeureo 가ga

只把心染得乌黑透彻

휘hwi, 휘hwi, 휘hwi—

呼,呼,呼——

Do you wanna get some more?

你还想再来点吗?

그저geujeo 눈이nuni 먼meon 것뿐이야geotppuniya

只是双眼失明而已

Do you wanna go somewhere?

你想去哪儿吗?

우린urin 피하려고만piharyeogoman 하잖아hajana

我们只是想躲开而已。

Ya-ya-ya-yay, 또tto ya-ya-ya-yay

嘿-嘿-嘿-嘿耶,又嘿-嘿-嘿-嘿耶

더deo 가지려gajiryeo 애써도aesseodo 우린urin

再想多夺一些努力着——可我们终究是

제자리를jejarireul 맴돌maemdol 뿐이야ppuniya

只能在原地打转

세상이sesangi 끝날kkeunnal 것처럼geotcheoreom

仿佛世界将要终结

태양은taeyangeun 저물어jeomureo 가고gago

太阳正一点点沉没

기나gina 긴gin 어둠eodum 속에soge

在漫长而深重的黑暗里

우린urin 버려질beoryeojil 것만geonman 같은데gateunde

可我们好像只会被遗弃

Ya-ya-ya-yay, 또tto ya-ya-ya-yay

Ya-ya-ya-yay,ya-ya-ya-yay

더deo 가지려gajiryeo 애써도aesseodo 우린urin

再怎么努力想要更多,我们也只是——

제자리를jejarireul 맴돌maemdol 뿐이야ppuniya

只能在原地打转

Woo- oh-

눈이nuni 먼meon 것뿐이야geotppuniya

不过是被迷住了眼而已

피하려piharyeo 할hal 뿐이야ppuniya (Woo)

我只是想要躲开而已(Woo)

Ya-ya-ya-yay (Ya-yay), 또tto ya-ya-ya-yay

呀呀呀呀耶(呀耶),又是呀呀呀呀耶

떨어지는tteoreojineun 비에도biedo 꽃은kkocheun 피어나니까pieonanikka

就算是落下的雨点,花也会盛开

LMM

🇰🇷 HWASA
0:000:00