
ILLIT
《Swingin’ Magic》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- K-Pop
- 时长
- 4:00
La, na-na-na-na, dam-da
啦,呐呐呐呐,哒哒
Di-di-da-da, di-di-da
滴滴哒哒哒,滴滴哒
La, na-na-na-na, dam-da
啦,呐呐呐呐,哒哒
ゆっくり唱えて
慢慢地唱出来
秘密まとうの
秘密在徘徊
あふれる論理
逻辑潮水般涌涌
蹴散らしていこう
把它们都踢散开来
退屈な日常
无聊的日常
君と出逢った瞬間 swingin'
与你相遇的瞬间,swingin'
時が走り出すよ
时间开始奔跑了
跳ねる心臓の夜遊び
跳动不安的心,在夜色里纵情游走
この夢は止まれないよ
这场梦啊,停不下来
ねえ、こっちにおいで (swingin')
嘿,到这边来(swingin')
Swingin' magic (ah, ah, ah)
離さないで (uh)
别放开我(uh)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
感じるままに 踊れば
随心所感就尽情起舞
トキメキもっと増えるよ
悸动会再更多一点
Ooh-whoa-oh (whoa-oh), ooh-whoa-oh (whoa-oh)
Swingin' magic
Di-di, ta-ta, di-di-ta
迪-迪,哒-哒,迪-迪哒
Di-di, ta-ta, di-di-ta (it's magic)
迪-迪,哒-哒,迪-迪哒(这是魔法)
Di-di, ta-ta, di-di-ta
迪-迪,哒-哒,迪-迪哒
Swingin' magic
摇摆的魔法
Mm, count the magic (three, two, one) 偽れない気持ち
嗯,数着魔法(三、二、一)不容欺骗的心意
Mm 突然に (mm-hm) 始まってく奇跡 (yeah)
嗯,忽然就(嗯哼)开始的奇迹(耶)
Pendulum, pendulum 見惚れてないで
钟摆,钟摆,别再看呆了
届けてこ quintet (hey, ho)
把那份抵达的 quintet(嘿,哟)送过来
重なって 輝くの なんで?
交叠着闪耀的光芒,为什麼?
跳ねる心臓の夜遊び
跳动心脏的夜游
この夢は止まれないよ
这梦停不下来
ねえ、こっちにおいで (swingin')
嘿,来这边(swingin')
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic(啊,啊,啊)
離さないで (uh)
别放开我(uh)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic(啊,啊,啊)
感じるままに 踊れば
随心起舞的话
トキメキもっと増えるよ
悸动会变得更多
Ooh-whoa-oh (whoa-oh), ooh-whoa-oh (whoa-oh)
Swingin' magic
あふれだした harmony
溢出的和声
抑えようもないよ
无论如何都抑不住了
瞬いて 羽ばたいて 自由になる colors (colors)
眨眼间 展翅起飞 便能获得自由 colors (colors)
私たちだけの it's magic, it's magic
只属于我们的 it’s magic, it’s magic
ねえ、こっちにおいで (swingin')
嘿,到这边来 (swingin')
Swingin' magic (ah, ah, ah)
離さないで (uh)
别松开 (uh)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
感じるままに 踊れば
就随心去跳舞
トキメキもっと増えるよ
心跳会更更加地怦然
Ooh-whoa-oh (whoa-oh), ooh-whoa-oh (whoa-oh)
Swingin' magic
摇摆的魔法
Di-di, ta-ta, di-di-ta
哆哆,哒哒,哆哆哒哒
Di-di, ta-ta, di-di-ta (it's magic)
哆哆,哒哒,哆哆哒哒(这是魔法)
Di-di, ta-ta, di-di-ta
哆哆,哒哒,哆哆哒哒
Swingin' magic
摇摆的魔法
Di-di, ta-ta, di-di-ta (ah)
哆哆,哒哒,哆哆哒哒(啊)
Di-di, ta-ta, di-di-ta (it's magic)
哆哆,哒哒,哆哆哒哒(这是魔法)
Di-di, ta-ta, di-di-ta (ah)
哆哆,哒哒,哆哆哒哒(啊)
Swingin' magic
摇摆的魔法
Lyrics powered by www.musixmatch.com
关于这首歌
由一场选秀节目诞生的几支第五代K-pop团体之一,女子组合ILLIT(在韩语中为아일릿)于2024年3月在生存综艺节目R U Next?后正式出道。