LE SSERAFIM

《ANTIFRAGILE》歌词与中文翻译

语言

韩语

难度

中级

发行年份

2022

流派

K-Pop

时长

4:00

播放同步歌词

1. Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile

   Anti-ti-ti-ti-易碎，易碎

2. Anti-ti-ti-ti-fragile

   反-滴-滴-滴-易碎

3. Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile

   Anti-ti-ti-ti-易碎，易碎

4. Antifragile, antifragile

   抗脆弱，抗脆弱

5. 가시밭길 위로 riding, you made me boost up (ah)

   在荆棘路上 riding，你让我猛然冲高（ah）

6. 거짓으로 가득 찬 party 가렵지도 않아

   满是谎言的派对，我也一点不想去

7. 내 뒤에 말들이 많아

   我背后有很多流言

8. 나도 첨 듣는 내 rival

   我也第一次听说我这位 rival

9. 모두 기도해 내 fallin'

   大家都去祈祷，fallin'

10. 그 손 위로, I'ma jump in, yes, gimme that

    越过那只手——我会跳进去，yes，给我那个

11. 걸어봐 위엄 like a lion, 눈빛엔 거대한 desire (na-na-na, eh)

    像狮子一样，走起来——威严；目光里有巨大的欲望（na-na-na，eh）

12. 더 부어 gasoline on fire, 불길 속에 다시 날아 rising (na-na-na, eh-oh)

    再往火上浇点汽油，在火焰里又一次飞起（na-na-na, eh-oh）

13. 잊지 마, 내가 두고 온 toe shoes, 무슨 말이 더 필요해?

    别忘了，我把那双芭蕾脚尖鞋留在了那里——还需要我再说什么吗？

14. 무시 마, 내가 걸어온 커리어, I go to ride 'til I die, die

    别无视我，我走过的事业——我去乘风直到我死，死

15. 더 높이 가줄게, 내가 바랐던 세계 젤 위에 (ah, ah)

    我会带你更往上，在我曾渴望的世界最顶端（ah, ah）

16. 떨어져도 돼, I'm antifragile, antifragile (ah, ah)

    就算分开也没关系——我抗脆弱，抗脆弱（啊，啊）

17. 난 지금 on my way, 갖다버려 줘 너의 fairy tale (ah, ah)

    我现在在路上，把你的童话（fairy tale）给我丢过来（ah, ah）

18. Now you know my name, I'm antifragile, antifragile

    就算我呼吸都快要被憋住

19. Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile

    Anti-ti-ti-ti-易碎，易碎

20. Anti-ti-ti-ti-fragile

    反-滴-滴-滴-易碎

21. Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile

    Anti-ti-ti-ti-易碎，易碎

22. Antifragile, antifragile

    抗脆弱，抗脆弱

23. Lovey, lovey, lovey, dovey, dovey, dovey

    Lovey，lovey，lovey，dovey，dovey，dovey

24. 멋대로 정하네 나란 애에 대해

    随心就替我定好——对我这个家伙的看法

25. I don't know what to say

    I don't know what to say

26. I can't feel it

    我感受不到

27. 뜨거운 관심은 환영

    热烈的关注，欢迎光临

28. 귀여운 질투는 go ahead

    可爱的嫉妒　go ahead

29. 줄 달린 인형은, no, thanks

    带绳的玩偶啊，不，谢了

30. 내 미랠 쓸 나의 노래, yeah, gimmе that

    写下我未来的那首属于我的歌，yeah，gimmе 那个

31. 걸어봐 위엄 like a lion, 눈빛엔 거대한 desire (na-na-na, eh)

    像狮子一样，走起来——威严；目光里有巨大的欲望（na-na-na，eh）

32. 더 부어 gasoline on fire, 불길 속에 다시 날아 rising (na-na-na, eh-oh)

    再往火上浇点汽油，在火焰里又一次飞起（na-na-na, eh-oh）

33. 잊지 마, 내가 두고 온 toe shoes, 무슨 말이 더 필요해?

    别忘了，我把那双芭蕾脚尖鞋留在了那里——还需要我再说什么吗？

34. 무시 마, 내가 걸어온 커리어, I go to ride 'til I die, die

    别无视我，我走过的事业——我去乘风直到我死，死

35. 더 높이 가줄게, 내가 바랐던 세계 젤 위에 (ah, ah)

    我会带你更往上，在我曾渴望的世界最顶端（ah, ah）

36. 떨어져도 돼, I'm antifragile, antifragile (ah, ah)

    就算分开也没关系——我抗脆弱，抗脆弱（啊，啊）

37. 난 지금 on my way, 갖다버려 줘 너의 fairy tale (ah, ah)

    我现在在路上，把你的童话（fairy tale）给我丢过来（ah, ah）

38. Now you know my name, I'm antifragile, antifragile

    就算我呼吸都快要被憋住

39. Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile

    Anti-ti-ti-ti-易碎，易碎

40. Anti-ti-ti-ti-fragile

    反-滴-滴-滴-易碎

41. Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile

    Anti-ti-ti-ti-易碎，易碎

42. Antifragile, antifragile

    抗脆弱，抗脆弱

43. We can break it, baby

    我们可以把它彻底打碎，宝贝

44. Rock it, twist it, lock it, baby

    摇起来，扭起来，锁住它，宝贝

45. All I know is you can't chain me

    我只知道：你无法束缚我

46. 'Cause I'm gonna break out, gonna, gonna break out, out

    因为我要突破，要，突破，出去

47. We can break it, baby

    我们可以把它彻底打碎，宝贝

48. Rock it, twist it, lock it, baby

    摇起来，扭起来，锁住它，宝贝

49. All I know is you can't chain me

    我只知道：你无法束缚我

50. 'Cause I'm gonna break out, gonna, gonna, break out, out (whoa-oh!)

    Cause I'm gonna break out, gonna, gonna, break out, out (whoa-oh!)

51. 더 높이 가줄게, 내가 바랐던 세계 젤 위에 (ah, ah)

    我会带你更往上，在我曾渴望的世界最顶端（ah, ah）

52. 떨어져도 돼, I'm antifragile, antifragile (ah, ah)

    就算分开也没关系——我抗脆弱，抗脆弱（啊，啊）

53. 난 지금 on my way, 갖다버려 줘 너의 fairy tale (ah, ah)

    我现在在路上，把你的童话（fairy tale）给我丢过来（ah, ah）

54. Now you know my name, I'm antifragile, antifragile

    就算我呼吸都快要被憋住

55. Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile

    Anti-ti-ti-ti-易碎，易碎

56. Anti-ti-ti-ti-fragile

    反-滴-滴-滴-易碎

57. Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile

    Anti-ti-ti-ti-易碎，易碎

58. Antifragile, antifragile

    抗脆弱，抗脆弱

Lyrics powered by www.musixmatch.com