
TOMORROW X TOGETHER
《Deep Down》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- K-Pop
- 时长
- 2:44
어느 날 훅, 솟아난 뿔
某一天,突然长出一对角
수치스러운 기분
可耻的心情
머릿속이 하얘, 이불 속에 hiding
脑海一片空白,在被窝里 hiding
오직 나 홀로 different
唯有我一个人,different
끝없이 도망쳐 봐도
就算怎么逃也逃不掉
결국 마주치는 내 자신과 뿔
终究要迎面相见的是我的另一面 还带着犟角
칠흑 같은 어둠 속 널
在如墨般的黑暗里,守着你
부러뜨리기 직전 난 깨달아 네가 없는 난 없어
就在快要把它打碎的那一刻,我才明白——没有你,我也不存在
Telling me, 답이 뭔지?
告诉我,答案到底是什么?
Telling me, 알게 됐지?
告诉我,你明白了对吧?
다름이 곧 나였지?
不同就是我,对吗?
So deep down, I need you more
所以在深处,我更需要你
Now, I see what I can see
现在,我看见了我能看见的东西
It's a crown, 날 빛내지
这是王冠,快来照亮我
다름이 곧 what I need
不同即是 what I need
So deep down, I need you more
所以在深处,我更需要你
More, more, more, more
更多、更多、更多、更多
More, more, more, more
更多、更多、更多、更多
More, more, more, more
更多、更多、更多、更多
Deep down, I need you more
深心里,我更需要你
More, more, more, more (telling me)
更多、更多、更多、更多(告诉我)
More, more, more, more (telling me)
更多、更多、更多、更多(告诉我)
More, more, more, more (telling me)
更多、更多、更多、更多(告诉我)
Deep down, I need you more
深心里,我更需要你
More, more, more, more
更多、更多、更多、更多
More, more, more, more
更多、更多、更多、更多
More, more, more, more
更多、更多、更多、更多
Deep down, I need you more
深心里,我更需要你
More, more, more, more (telling me)
更多、更多、更多、更多(告诉我)
More, more, more, more (telling me)
更多、更多、更多、更多(告诉我)
More, more, more, more (telling me)
更多、更多、更多、更多(告诉我)
Deep down, I need you more
深心里,我更需要你
긴 방황 뒤 마침내 알게 된 진실
在漫长的迷惘之后 终于明白了真相
정답은 가까이, yeah
告诉我吧,用你那甜甜的微笑对我
A big crown on me, 더는 흉한 뿔이 아닌
戴在我头上的大皇冠,不再是丑陋的角
You're my silver lining
你是我的银色曙光
도망치고 외면해 봤지만
我也试着逃开、试着不去看你
운명이란 건 참 짓궂어
命运这东西,真是捉弄人
환히 날 이끌던 빛은
曾明亮地把我引向前方的那束光
항상 날 빛내주던 너라는 걸 선명히 알게 됐어
我终于清清楚楚地明白:一直在照亮我的那个人就是你
Telling me, 나의 다름이
对我说着:我的不同
Telling me, 날 만들지
告诉我,让我变成这样
Telling me, one and only
只要你告诉我这一点,只有你
So deep down, I need you more
所以在深处,我更需要你
흠이자 오점 아닌
瑕疵与污点并非一回事
나에게만 주어진
只属于我的
특별한 one and only
独一无二的特别
So deep down, I need you more
所以在深处,我更需要你
More, more, more, more
更多、更多、更多、更多
More, more, more, more
更多、更多、更多、更多
More, more, more, more (more)
再多点、再多点、再多点、再多点(更多)
Deep down, I need you more
深心里,我更需要你
More, more, more, more (telling me) (yeah)
更多 更多 更多 更多(在对我说)(耶)
More, more, more, more (telling me)
更多、更多、更多、更多(告诉我)
More, more, more, more (telling me)
更多、更多、更多、更多(告诉我)
Deep down, I need you more
深心里,我更需要你
More, more, more, more
更多、更多、更多、更多
More, more, more, more (ooh-oh)
更多、更多、更多、更多(ooh-oh)
More, more, more, more
更多、更多、更多、更多
Deep down, I need you more
深心里,我更需要你
More, more, more, more (telling me)
更多、更多、更多、更多(告诉我)
More, more, more, more (telling me, oh-oh)
再多一点,再多一点,再多一点,再多一点(告诉我,哦-哦)
More, more, more, more (telling me)
更多、更多、更多、更多(告诉我)
Deep down, I need you more (deep down, I need you more)
打心底里 我更需要你(打心底里 我更需要你)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 가까이
- 靠近2
- 같은
- 相同
- 건
- 还是1
- 주어진
- 给定
- 곧
- 马上1
- 긴
- 长
- 걸
- 那个
- 깨달아
- 领悟
- 빛은
- 光
- 뿔
- 角
测测自己
这首 Deep Down 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
当成年生活敲门时,K-Pop男孩组合TOMORROW X TOGETHER(简称TXT)以健康的怀疑态度看待它。