
TOMORROW X TOGETHER
《Miracle》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- K-Pop
- 时长
- 2:44
You, you
你,你
Yeah
나 홀로 헤매어 왔어, 거울 속의 maze
我独自迷惘地走来,在镜子里的迷宫
기적 따위는 믿지 않던 나
那个连奇迹都不信的我
내일의 태양이 두렵던 내게
对那个害怕明日太阳的我
넌 어둠 속 candlelight
在黑暗里,你是那盏烛光
성공, 명에, 돈
成功、名誉,还有钱
It's nothing without you
没有你便算不得什么
두 눈을 감아야 보이는 tomorrow
闭上眼睛才能看见的 tomorrow
One, two, three, 셋 세면 펼쳐져
一、二、三,数到三个(셋)就会铺展开
One, 너라면, two, 너무나, three
一,当是你;二,如此如此;三
기다려져, 내일이란 기적이
期待着明天——那是奇迹
La-la-la-la, la-la-la-la
我带着笑脸
기다려져, 내일이란 기적이
期待着明天——那是奇迹
비끗할 수 있지 어때 뭐?
不可以有点不够吗?你说什么?
네가 잡을 테지 나의 손
makeun yeoreumbicheoreom gomawoteotdago
몸을 편히 맡겨 우리의 온기
把身体交给我们,尽情依靠我们的温暖
추운 겨울날을 make it warm
在寒冷的冬天也要把它变得温暖
불빛이 어리던 강에서
在那曾经微亮的河里
나눠 들었던 그 최애 song
分开分享过的那首最爱 song
자전거로 했던 새탈도
用自行车的那次出发也一样
기적같이 나를 비추네, it's like you
像奇迹一样照亮我——就像你
그 인연으로
凭那段因缘
우린 내일로 go
我们对明天说出 go
두 눈을 감아야 보이는 tomorrow
闭上眼睛才能看见的 tomorrow
One, two, three, 셋 세면 펼쳐져
一、二、三,数到三个(셋)就会铺展开
One, 너라면, two, 너무나, three
一,当是你;二,如此如此;三
기다려져, 내일이란 기적이
期待着明天——那是奇迹
La-la-la-la, la-la-la-la
我带着笑脸
기다려져, 내일이란 기적이
期待着明天——那是奇迹
Oh-oh, whoa
哦哦,哇
기다려져, 내일이란 기적이
期待着明天——那是奇迹
오늘도, 내일도 함게하자던 말
今天也好,明天也好,说好要一起
외칠래 마주 보고 말이야
我想要当面大声喊出来
I feel like, oh, wow, 고마워 난
我感觉,哦,哇——谢谢你,我真是
기다려져, 함께하는 기적이
等着你啊——与我们同行的奇迹
La-la-la-la, la-la-la-la
我带着笑脸
기다려져, 함께하는 기적이
等着你啊——与我们同行的奇迹
La-la-la-la, la-la-la-la
我带着笑脸
기다려져, 내일이란 기적이
期待着明天——那是奇迹
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 나눠
- 分开
- 나를
- 我
- 나의
- 我的
- 난
- 我
- 내게
- 给我
- 내일도
- 明天也1
- 내일로
- 向明天1
- 보고
- 看
- 내일의
- 明天的1
- 눈을
- 眼睛
测测自己
这首 Miracle 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
当成年生活敲门时,K-Pop男孩组合TOMORROW X TOGETHER(简称TXT)以健康的怀疑态度看待它。