Langbeats
По парам – Dima Bilan

Dima Bilan

《По парам》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
初级
流派
Russian Pop, Dance
时长
3:38
  1. Она и он так непохожи

    她和他如此迥然

  2. В эту провокацию верить несложно

    这场挑衅要信并不难

  3. И мы легко так соблазнились

    于是我们轻易就沉沦

  4. Нас друг к другу тянет

    彼此之间把我们牵引

  5. Ты плюс, а я минус

    你是加号,我是减号

  6. По парам, нам пора

    成双成对,该走了

  7. Теряться до утра

    迷失到天亮

  8. Между очевидным и невероятным

    在分明与不可思议之间

  1. До самого утра

    直到整夜到尽头

  2. По парам нам пора

    成双成对,我们该走了

  3. Заниматься чем-то до боли приятным

    做点让人痛快般愉悦的事

  4. Глаза в глаза

    目光对上目光

  5. Всё так понятно

    一切都如此明了

  6. В этой невесомости плавать приятно

    在这失重的轻盈里畅游快意

  7. И мы верны заданной теме

    而我们忠于既定的主题

  8. Остается лишь доказать теорему

    只剩下去证明那条定理

  9. По парам, нам пора

    成双成对,该出发了

  10. Теряться до утра

    迷失到天亮之前

  11. Между очевидным и невероятным

    在显而易见与不可思议之间

  12. До самого утра

    直到整夜到黎明

  13. По парам нам пора

    成双成对——该出发了

  14. Заниматься чем-то до боли приятным

    做点让人痛快上瘾的事

  15. По парам, нам пора

    成双成对——该出发了

  16. Теряться до утра

    迷失到天亮

  17. Между очевидным и невероятным

    在显而易见与不可思议之间

  18. До самого утра

    直到整个清晨

  19. По парам нам пора

    成双成对——该出发了

  20. Заниматься чем-то до боли приятным

    做点让人痛快上瘾的事

  21. По парам, нам пора

    成双成对——该出发了

  22. Теряться до утра

    迷失到天亮

  23. Между очевидным и невероятным

    在显而易见与不可思议之间

  24. До самого утра

    直到清晨的最深处

  25. По парам нам пора

    该成双结对的我们——去做吧

  26. Заниматься чем-то до боли приятным

    把某件事做到痛快又愉悦

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

заниматься
从事A1
легко
容易A1
плавать
游泳A1
понятно
明白A1
приятно
愉快A1
утра
早晨A1
минус
减A2
плюс
加A2
непохожи
不像
провокацию
挑衅

测测自己

这首 По парам 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.

Dima Bilan的更多歌曲

更多初级俄语学习歌曲

🇷🇺 Dima Bilan

По парам

Она и он так непохожи

她和他如此迥然

В эту провокацию верить несложно

这场挑衅要信并不难

И мы легко так соблазнились

于是我们轻易就沉沦

Нас друг к другу тянет

彼此之间把我们牵引

Ты плюс, а я минус

你是加号,我是减号

По парам, нам пора

成双成对,该走了

Теряться до утра

迷失到天亮

Между очевидным и невероятным

在分明与不可思议之间

До самого утра

直到整夜到尽头

По парам нам пора

成双成对,我们该走了

Заниматься чем-то до боли приятным

做点让人痛快般愉悦的事

Глаза в глаза

目光对上目光

Всё так понятно

一切都如此明了

В этой невесомости плавать приятно

在这失重的轻盈里畅游快意

И мы верны заданной теме

而我们忠于既定的主题

Остается лишь доказать теорему

只剩下去证明那条定理

По парам, нам пора

成双成对,该出发了

Теряться до утра

迷失到天亮之前

Между очевидным и невероятным

在显而易见与不可思议之间

До самого утра

直到整夜到黎明

По парам нам пора

成双成对——该出发了

Заниматься чем-то до боли приятным

做点让人痛快上瘾的事

По парам, нам пора

成双成对——该出发了

Теряться до утра

迷失到天亮

Между очевидным и невероятным

在显而易见与不可思议之间

До самого утра

直到整个清晨

По парам нам пора

成双成对——该出发了

Заниматься чем-то до боли приятным

做点让人痛快上瘾的事

По парам, нам пора

成双成对——该出发了

Теряться до утра

迷失到天亮

Между очевидным и невероятным

在显而易见与不可思议之间

До самого утра

直到清晨的最深处

По парам нам пора

该成双结对的我们——去做吧

Заниматься чем-то до боли приятным

把某件事做到痛快又愉悦