Langbeats
Берегу – Egor Kreed

Egor Kreed

《Берегу》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
中级
流派
Rap, Hip-Hop
时长
3:13
  1. Я смотрю в небо, что оно прячет

    我抬头望向天空,它把一切藏起

  2. Какие секреты и почему плачет

    藏着哪些秘密,为何它在哭泣

  3. Поговорю с Богом, пускай прошу глупость

    我想与上帝说话——随我去祈求这点愚笨

  4. Побыть с нею рядом хоть на минуту

    哪怕只陪在她身边一分钟

  5. Ты всегда будешь светом, а я твоей тенью

    你永远是光,而我只做你的影

  6. Словами ранила больно, оказалось смертельно

    一句话就能刺痛——最后却致命

  7. Счастье было так близко, и мы это знаем

    幸福近得那样清晰,我们都明白

  8. Себя виню я за это, ведь мы ценим, когда теряем

    我自责这一切:因为我们总在失去时才珍惜

  1. Я берегу тебя внутри разбитой души

    我把你藏在我破碎的灵魂里

  2. Не знаю, кто за нас всё решил

    不知是誰替我们早已做了决定

  3. Прости за то, что счастья лишил

    原谅我 把幸福从你身边带走

  4. Прости

    原谅我

  5. Я берегу, тебя внутри разбитой души

    我把你珍藏在 那颗破碎的灵魂深处

  6. Не знаю, кто за нас всё решил

    可我也不知 是谁替我们早已写好结局

  7. Прости за то, что счастья лишил

    原谅我 把幸福从你身边带走

  8. Прости

    原谅我

  9. Я по рукам связан, ведь мы так похожи

    我双手被束缚 因为我们如此相像

  10. Хотим друг от друга одного и того же

    我们都想从对方那里 得到同一种答案

  11. Минута молчанья после слов, что не любишь

    在说出“我不爱你”之后的一分钟沉默

  12. Я свободен дышать, но дышать глубоко без тебя мне не нужно

    我能自由呼吸 但没有你 我不需要深深地呼吸

  13. Изменил себя в корне, тогда в чём же причина?

    从根本上我已改变自己 那到底原因是什么?

  14. Зачем ты лезвия острые о моё сердце сточила?

    你为何把锋利的刀刃 磨进我心底直到失了光?

  15. Счастье было так близко, и мы это знаем

    幸福明明近在咫尺 我们都知道

  16. Себя виню я за это, ведь мы ценим, когда теряем

    这一切我怪自己 因为我们在失去时才懂得珍惜

  17. Я берегу тебя внутри разбитой души (внутри разбитой души)

    我把你守在我破碎的灵魂里(在破碎的灵魂里)

  18. Не знаю, кто за нас всё решил (решил)

    不知是谁替我们做了决定(做了决定)

  19. Прости за то, что счастья лишил

    原谅我 让你失去了幸福

  20. Прости

    原谅我

  21. Я берегу (я берегу) тебя внутри разбитой души (внутри души)

    我把你守在(我守着你)我破碎的灵魂里(在灵魂深处)

  22. Не знаю, кто за нас всё решил

    不知是谁替我们做了决定

  23. Прости за то, что счастья лишил (прости)

    原谅我夺走了你的幸福(原谅)

  24. Прости

    原谅我

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

внутри
里面A2
всегда
总是A2
глубоко
深深地A2
дышать
呼吸A2
небо
天空A2
после
之后A2
рядом
旁边A2
счастье
幸福A2
счастья
幸福A2
смотрю
看

测测自己

这首 Берегу 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Egor Kreed is a Russian rapper, singer, and songwriter. He is known for his stage name changes, including KReeD, Egor Kreed, and Egor Split, and for releasing rap and pop music since 2014.

Egor Kreed的更多歌曲

更多中级俄语学习歌曲

🇷🇺 Egor Kreed

Берегу

Я смотрю в небо, что оно прячет

我抬头望向天空,它把一切藏起

Какие секреты и почему плачет

藏着哪些秘密,为何它在哭泣

Поговорю с Богом, пускай прошу глупость

我想与上帝说话——随我去祈求这点愚笨

Побыть с нею рядом хоть на минуту

哪怕只陪在她身边一分钟

Ты всегда будешь светом, а я твоей тенью

你永远是光,而我只做你的影

Словами ранила больно, оказалось смертельно

一句话就能刺痛——最后却致命

Счастье было так близко, и мы это знаем

幸福近得那样清晰,我们都明白

Себя виню я за это, ведь мы ценим, когда теряем

我自责这一切:因为我们总在失去时才珍惜

Я берегу тебя внутри разбитой души

我把你藏在我破碎的灵魂里

Не знаю, кто за нас всё решил

不知是誰替我们早已做了决定

Прости за то, что счастья лишил

原谅我 把幸福从你身边带走

Прости

原谅我

Я берегу, тебя внутри разбитой души

我把你珍藏在 那颗破碎的灵魂深处

Не знаю, кто за нас всё решил

可我也不知 是谁替我们早已写好结局

Прости за то, что счастья лишил

原谅我 把幸福从你身边带走

Прости

原谅我

Я по рукам связан, ведь мы так похожи

我双手被束缚 因为我们如此相像

Хотим друг от друга одного и того же

我们都想从对方那里 得到同一种答案

Минута молчанья после слов, что не любишь

在说出“我不爱你”之后的一分钟沉默

Я свободен дышать, но дышать глубоко без тебя мне не нужно

我能自由呼吸 但没有你 我不需要深深地呼吸

Изменил себя в корне, тогда в чём же причина?

从根本上我已改变自己 那到底原因是什么?

Зачем ты лезвия острые о моё сердце сточила?

你为何把锋利的刀刃 磨进我心底直到失了光?

Счастье было так близко, и мы это знаем

幸福明明近在咫尺 我们都知道

Себя виню я за это, ведь мы ценим, когда теряем

这一切我怪自己 因为我们在失去时才懂得珍惜

Я берегу тебя внутри разбитой души (внутри разбитой души)

我把你守在我破碎的灵魂里(在破碎的灵魂里)

Не знаю, кто за нас всё решил (решил)

不知是谁替我们做了决定(做了决定)

Прости за то, что счастья лишил

原谅我 让你失去了幸福

Прости

原谅我

Я берегу (я берегу) тебя внутри разбитой души (внутри души)

我把你守在(我守着你)我破碎的灵魂里(在灵魂深处)

Не знаю, кто за нас всё решил

不知是谁替我们做了决定

Прости за то, что счастья лишил (прости)

原谅我夺走了你的幸福(原谅)

Прости

原谅我