Langbeats
Холостяк – Egor Kreed

Egor Kreed

《Холостяк》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
中级
流派
Rap, Hip-Hop
时长
2:48
  1. Сумасшедшее утро, мы на полу

    疯狂的早晨,我们躺在地上

  2. Не считаем минуты, пока мы тут

    不数分分秒秒,我们就这么在这儿

  3. На потолке небо, я не в бреду

    天花板上是天空,我并非在做梦

  4. Просто я ещё не был в твоём плену

    只是我还没到你设下的牢笼里

  5. Я тебя себе выдумал или ты есть?

    我把你想象出来了,还是你真的存在?

  6. Ведь так вкусно целуешь, что хочется съесть

    你亲吻得太香甜,让人只想把你吞下

  7. Я закрою глаза, ты мне сделай любовь

    我会闭上眼——你来给我一点爱

  8. Холостяк или нет — выбор за тобой

    单身也好还是不单身——由你来决定

  1. Я холостяк, но ты можешь это исправить

    我单身,但你可以把这事改掉

  2. Это пустяк, просто сделай фото на память

    这点小事而已——就拍张照留作纪念

  3. Я холостяк, но ты можешь это исправить

    我还是单身,但你可以把这事改掉

  4. Я холостяк!

    我单身!

  5. Холо-холостяк, холо-холостяк

    霍洛-单身客,霍洛-单身客

  6. Холо-холостяк, холо-холостяк

    霍洛-单身客,霍洛-单身客

  7. Холостяк играет в Sony (PlayStation)

    单身汉在索尼(PlayStation)里玩

  8. А она мне варит борщ (красный)

    她给我煮罗宋汤(红色的)

  9. Мы выходим на охоту, когда наступает ночь

    夜幕降临,我们就出发狩猎

  10. Пропадет неделями, и его не найдёшь

    一消失就是好几周,怎么也找不到他

  11. Они любили и верили, любили и верили в мою ложь

    他们爱着、相信着,爱着、相信着我这谎言

  12. Она говорит, ей утром в институт

    她说:早上要去上学(去学院)

  13. Но уже обед, а она всё ещё тут

    可都已到午餐了,她却还在这儿

  14. Пока готовит завтрак, я уже обут

    她忙着煮早饭,我却早已穿好鞋

  15. И вряд ли уже вспомню, как её зовут

    大概也很难再想起她的名字

  16. Маша, Лена, Катя, Аня, Женя, Вера, Вика

    玛莎、莉娜、卡佳、安娅、叶妮娅、维拉、维卡

  17. Оля, Света, Кира, Юля, Ксюша, Саша, Ира

    奥莉娅、斯维塔、基拉、尤娅、克谢尼娅、萨莎、伊拉

  18. Соня, Люба, Тима, Тоня, Ника, Лина

    索尼娅、柳芭、蒂马、托妮娅、妮卡、莉娜

  19. Люда, Оля, Надя, Настя, Жанна, Кристина

    柳达、奥莉娅、娜佳、娜斯佳、让娜、克里斯蒂娜

  20. Я холостяк, но ты можешь это исправить

    我单身,可你可以把这事改写

  21. Это пустяк, просто сделай фото на память

    这只是小事,给我拍张照当作纪念

  22. Я холостяк, но ты можешь это исправить

    我单身,可你可以把这事改写

  23. Я холостяк!

    我是单身汉!

  24. Я холостяк, но ты можешь это исправить

    我是单身汉,但你可以把这事改过来

  25. Это пустяк, просто сделай фото на память

    没什么大不了的,留张纪念照就好

  26. Я холостяк, но ты можешь это исправить

    我是单身汉,但你可以把这事改过来

  27. Я холостяк!

    我是单身汉!

  28. Холо-холостяк, холо-холостяк

    霍洛-单身汉,霍洛-单身汉

  29. Холо-холостяк, холо-холостяк

    霍洛-单身汉,霍洛-单身汉

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

борщ
罗宋汤A2
сумасшедшее
疯狂的B2
утро
早晨A1
полу
半
вряд
恐怕B2
ложь
谎言B2
холостяк
单身汉B2
красный
红色的A1
считаем
我们认为
потолке
天花板

测测自己

这首 Холостяк 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Egor Kreed is a Russian rapper, singer, and songwriter. He is known for his stage name changes, including KReeD, Egor Kreed, and Egor Split, and for releasing rap and pop music since 2014.

Egor Kreed的更多歌曲

更多中级俄语学习歌曲

🇷🇺 Egor Kreed

Холостяк

Сумасшедшее утро, мы на полу

疯狂的早晨,我们躺在地上

Не считаем минуты, пока мы тут

不数分分秒秒,我们就这么在这儿

На потолке небо, я не в бреду

天花板上是天空,我并非在做梦

Просто я ещё не был в твоём плену

只是我还没到你设下的牢笼里

Я тебя себе выдумал или ты есть?

我把你想象出来了,还是你真的存在?

Ведь так вкусно целуешь, что хочется съесть

你亲吻得太香甜,让人只想把你吞下

Я закрою глаза, ты мне сделай любовь

我会闭上眼——你来给我一点爱

Холостяк или нет — выбор за тобой

单身也好还是不单身——由你来决定

Я холостяк, но ты можешь это исправить

我单身,但你可以把这事改掉

Это пустяк, просто сделай фото на память

这点小事而已——就拍张照留作纪念

Я холостяк, но ты можешь это исправить

我还是单身,但你可以把这事改掉

Я холостяк!

我单身!

Холо-холостяк, холо-холостяк

霍洛-单身客,霍洛-单身客

Холо-холостяк, холо-холостяк

霍洛-单身客,霍洛-单身客

Холостяк играет в Sony (PlayStation)

单身汉在索尼(PlayStation)里玩

А она мне варит борщ (красный)

她给我煮罗宋汤(红色的)

Мы выходим на охоту, когда наступает ночь

夜幕降临,我们就出发狩猎

Пропадет неделями, и его не найдёшь

一消失就是好几周,怎么也找不到他

Они любили и верили, любили и верили в мою ложь

他们爱着、相信着,爱着、相信着我这谎言

Она говорит, ей утром в институт

她说:早上要去上学(去学院)

Но уже обед, а она всё ещё тут

可都已到午餐了,她却还在这儿

Пока готовит завтрак, я уже обут

她忙着煮早饭,我却早已穿好鞋

И вряд ли уже вспомню, как её зовут

大概也很难再想起她的名字

Маша, Лена, Катя, Аня, Женя, Вера, Вика

玛莎、莉娜、卡佳、安娅、叶妮娅、维拉、维卡

Оля, Света, Кира, Юля, Ксюша, Саша, Ира

奥莉娅、斯维塔、基拉、尤娅、克谢尼娅、萨莎、伊拉

Соня, Люба, Тима, Тоня, Ника, Лина

索尼娅、柳芭、蒂马、托妮娅、妮卡、莉娜

Люда, Оля, Надя, Настя, Жанна, Кристина

柳达、奥莉娅、娜佳、娜斯佳、让娜、克里斯蒂娜

Я холостяк, но ты можешь это исправить

我单身,可你可以把这事改写

Это пустяк, просто сделай фото на память

这只是小事,给我拍张照当作纪念

Я холостяк, но ты можешь это исправить

我单身,可你可以把这事改写

Я холостяк!

我是单身汉!

Я холостяк, но ты можешь это исправить

我是单身汉,但你可以把这事改过来

Это пустяк, просто сделай фото на память

没什么大不了的,留张纪念照就好

Я холостяк, но ты можешь это исправить

我是单身汉,但你可以把这事改过来

Я холостяк!

我是单身汉!

Холо-холостяк, холо-холостяк

霍洛-单身汉,霍洛-单身汉

Холо-холостяк, холо-холостяк

霍洛-单身汉,霍洛-单身汉