
Egor Kreed
《Самая Самая》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- Hip-Hop, Russian Pop
- 时长
- 3:51
Она любила кофе в обед
她午间爱喝咖啡
И по утрам её вкусный омлет, ммм
还有清晨她那香喷喷的煎蛋,嗯嗯
Она любила жить без проблем
她喜欢无忧无虑地生活
Меня манила красотой колен
她的双膝之美在召唤我
Работа 24 часа
一天工作24小时
И добивается всего сама
而她又事事都亲手打成
Но она хитрая, словно лиса
可她狡黠得像只狐狸
Меня манили её глаза
她的眼睛在吸引我
Меня манили её губы
她的双唇在引诱我
Я её встретил и замер
我与她相遇,竟就此怔住
Меня манили её руки
她的手在召唤我
До скорой встречи глазами
用眼神盼着再见
О боже, мама, мама, я схожу с ума
天哪,妈妈,妈妈,我要疯了
Её улыбка, мама, кругом голова
她的微笑,妈妈,四面都是晕眩
О боже, мама, мама, пьяный без вина
天哪,妈妈,妈妈,醉得像无酒
Её улыбка, мама! (Самая-самая)
她的微笑,妈妈!(最最最)
О боже, мама, мама, я схожу с ума
天哪,妈妈,妈妈,我要疯了
Её улыбка, мама, кругом голова
她的微笑,妈妈,四面都是晕眩
О боже, мама, мама, пьяный без вина
天哪,妈妈,妈妈,醉得像无酒
Её улыбка, мама!
她的微笑,妈妈!
Кружила в танце со мной до утра
在你我相伴的舞步里,她与我旋转到天明
Что все соседи сходили с ума
以至于整栋楼的邻居都疯了
Что будет дальше, в голове рисую
接下来会怎样——我在脑海里勾勒
Меня так манят её поцелуи
她的亲吻如此诱人,把我深深牵引
Меня манили её губы
她的双唇曾将我引来
Я её встретил и замер
我遇见了她,整个人怔住
Меня манили её руки
她的双手也在召唤我
До скорой встречи глазами
用眼神说着:很快再见
О боже, мама, мама, я схожу с ума
哦天哪,妈妈,妈妈——我快要疯了
Её улыбка, мама, кругом голова
她的笑容,妈妈——四处都让人神魂颠倒
О боже, мама, мама, пьяный без вина
哦上帝,妈妈,妈妈,醉得没有一滴酒
Её улыбка, мама! (Самая-самая)
她的微笑,妈妈!(最最最)
О боже, мама, мама, я схожу с ума
哦上帝,妈妈,妈妈,我要发疯了
Её улыбка, мама, кругом голова
她的微笑,妈妈,四面八方都要晕了
О боже, мама, мама, пьяный без вина
哦上帝,妈妈,妈妈,醉得没有一滴酒
Её улыбка, мама!
她的微笑,妈妈!
Мама
妈妈
Мама (мама, мама, мама)
妈妈(妈妈,妈妈,妈妈)
Мама (мама, мама, мама)
妈妈(妈妈,妈妈,妈妈)
Мама
妈妈
О боже, мама, мама, я схожу с ума
哦上帝,妈妈,妈妈,我要疯了
Её улыбка, мама, кругом голова
她的微笑,妈妈,周围都晕了
О боже, мама, мама, пьяный без вина
哦上帝,妈妈,妈妈,醉得不需一滴酒
Её улыбка, мама! (Самая-самая)
哦上帝,妈妈!(最最最)
О боже, мама, мама, я схожу с ума
哦上帝,妈妈,妈妈,我要疯了
Её улыбка, мама, кругом голова
她的微笑,妈妈,周围都晕了
О боже, мама, мама, пьяный без вина
哦上帝,妈妈,妈妈,醉得不需一滴酒
Её улыбка, мама!
哦上帝,妈妈!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- вкусный
- 美味A1
- глаза
- 眼睛A1
- жить
- 生活A1
- работа
- 工作A1
- любила
- 爱A1
- кофе
- 咖啡A1
- обед
- 午餐A1
- утрам
- 清晨
- омлет
- 煎蛋A2
- ммм
- 嗯
测测自己
这首 Самая Самая 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Egor Kreed is a Russian rapper, singer, and songwriter. He is known for his stage name changes, including KReeD, Egor Kreed, and Egor Split, and for releasing rap and pop music since 2014.