
Malbek
《Новая》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- R&B
- 时长
- 1:38
Мы стояли в шумных партерах
我们站在喧闹的看台上
Слишком красивые юные
美得太过的,年轻的你
Мы не знали еще о пантерах
我们还不知道豹身后的野性
Что скрывались за дюнами
它们藏在沙丘之后
Нет ничего прекрасней
再没有什么比这更美
Следов на твоих запястьях
在你手腕留下的痕迹
Перемороженных пальцев
冻僵的指尖
От холода дикой Москвы
来自野性莫斯科的严寒
Думаешь - вот оно счастье
你以为——这就是幸福
Честно, думаешь счастье?
说实话,你觉得幸福吗?
Я ведь к нему не причастен
我跟他可毫无牵连
Так и сжигают мосты
于是他们就把桥全烧掉
Этот город промок до нитки
这座城湿透到骨子里
Мы оставили попытки любить
我们放弃了去爱
Серый туман так наполнил клетки
灰色的雾把每个细胞都灌满
Помог мне тебя забыть
帮我把你忘掉
Мне нужна новая!
我需要新的!
Мне нужна новая!
我需要新的!
Мне нужна новая!
我需要新的!
Мне нужна новая!
我需要新的!
Мне нужна новая!
我需要新的!
Мне нужна новая!
我需要新的!
Мне нужна новая!
我需要新的!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- ничего
- 什么也没有A2
- счастье
- 幸福A2
- честно
- 诚实地A2
- попытки
- 尝试B2
- шумных
- 吵闹的
- партерах
- 楼厅座位
- слишком
- 太过B2
- юные
- 年轻的B1
- знали
- 知道A1
- еще
- 还A2
测测自己
这首 Новая 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。