
Malbek
《Свиньи》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- R&B
- 时长
- 2:36
Забитые клинья в голову свиньям
塞满铁楔的头颅给猪来安身
Холодным инеем в пустые глаза
冷霜般的湿意落进空洞的眼
Убитый унынием гнет свою линию
被阴霾压着仍固执走完自己的线
Ждущий промокший так хочет сказать
等待着——浑身湿透却只想开口说一句
Прости, перепачканы лепестки и не смоет осенний дождь
对不起,沾脏了的花瓣——秋雨也洗不净
Затянули ступни пески
脚下的尘沙把路悄悄缠住
Пролетел, словно птица, нож
一把刀掠过,像鸟掠空
Захлебнусь этим болотом
我会被这片沼泽呛住
Не отыщешь их "Алло" там
在那儿你找不到他们的“喂”
Я иду весь день по нотам
我整日沿着音符前行
Но там нет тебя
可那里没有你
Прости, перепачканы лепестки и не смоет осенний дождь
对不起,花瓣沾满尘埃了,秋雨也洗不净
Затянули ступни пески
脚步被沙子缠住了
Пролетел, словно птица, нож
掠过如同一只飞鸟——刀
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- пустые
- 空的B1
- нож
- 刀A1
- сказать
- 说A1
- птица
- 鸟A2
- забитые
- 塞满的
- клинья
- 楔子
- голову
- 头
- свиньям
- 猪
- холодным
- 寒冷的
- инеем
- 霜
测测自己
这首 Свиньи 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。