
MORGENSHTERN
《ARISTOCRAT》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- Rap, Hip-Hop
- 时长
- 2:07
Миледи, я прошу вас, коль сосёте мне — делайте это культурно
米莱迪,我求您——要是您在吸我,就请吸得有风度
Не чавкайте, соблюдайте этикет
别吧唧嘴,守点礼仪
Let's go, ля-ля-ля
Let's go,啦啦啦
Bitch, я молодой аристократ (аристократ)
婊子,我是个年轻的贵族(贵族)
Сука, на мне камни 100 карат (дорого, пиздец)
贱货,戴在我身上的是100克拉宝石(昂贵,太离谱)
Столько money, будто эмират (эмират)
这么多money,像个酋长国(酋长国)
Я легенда, можно умирать (давай ещё)
我是传说,可以去死(再来点)
Bitch, я молодой аристократ (я молодой)
婊子,我是个年轻的贵族(我年轻)
Сука, на мне камни 100 карат (а ты тупой)
贱货,戴在我身上的是100克拉宝石(而你很蠢)
Столько money, будто эмират (я как Дубай)
这么多money,像个酋长国(我就像迪拜)
Я легенда, можно умирать (кхм-кхм-кхм)
我是传奇,可以赴死(咳咳咳)
Bitch, я аристократичный папочка
婊子,我是贵族级的爹
Видишь, мне к лицу ночная бабочка (ха-ха)
看见了吗,夜色的蝶儿配我(哈哈)
Мне нужен только топ, ты как русалочка (соси)
我只需要上衣,你像条美人鱼(亲)
Она ищет клад на моей карточке (найди)
她在我银行卡上找宝藏(去找)
Детка скачет, но не на скакалочке (на чём?)
宝贝蹦跶着,却不在跳绳上(怎么跳?)
Я её заляпал, но не в салочки (кончой)
我把她弄脏了,但不是玩捉人(射)
Запачкал ей лицо волшебной палочкой (упс)
用魔杖把她的脸弄得一团糟(哎呀)
Твой парень это вытрет, он же тряпочка (ха-ха-ха)
你男友会给你擦掉的——他只是个软脚虾(哈哈哈哈)
Кинул лёд в самолёт, хайп уйдёт
把冰丢进飞机里,热度很快就走
Через год, уже вот третий год, ну да (ага-ага)
再过一年,已经是第三年了,嗯(嗯嗯)
Я как тот анекдот: "Изо рта — в другой рот"
我就像那个笑话:“从嘴里——到另一张嘴”
Твоя hoe меня ждёт всегда (ага-ага)
你那位婊子永远在等我(嗯嗯)
Мне говорят, я сделал всё обманом (наебал)
他们说我做的一切都是靠欺骗(骗了)
Говорят, легендою не стану (никогда)
他们说我不会变成传说(永远)
Но что же мне ответить тем ебланам? (Хм)
可我该怎么回那些蠢蛋?(嗯)
У моей охраны есть охрана (ля-ля-ля)
我那边的保镖还有保镖(啦啦啦)
Bitch, я молодой аристократ (аристократ)
婊子,我还是个年轻的贵族(贵族)
Сука, на мне камни 100 карат (дорого, пиздец)
贱货,我身上是100克拉的宝石(贵得要命,太他妈了)
Столько money, будто эмират (эмират)
这么多钱,像个酋长国(酋长国)
Я легенда, можно умирать (давай ещё, ха)
我是传说,随时都能去死(再来点,哈)
Bitch, я молодой аристократ (я молодой)
婊子,我还年轻的贵族(我还年轻)
Сука, на мне камни 100 карат (а ты тупой)
婊子,我身上全是100克拉的宝石(而你真蠢)
Столько money, будто эмират (я как Дубай)
这么多money,像个酋长国(我就像迪拜)
Я легенда, можно умирать
我是传说,随时都能去死
Stop bein' so fuckin' Gredy
别再这么他妈贪得无厌了
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- сука
- 母狗C1
- этикет
- 礼仪C1
- год
- 年A1
- другой
- 另一A1
- лёд
- 冰A1
- лицо
- 脸A1
- можно
- 可以A1
- рот
- 嘴A1
- самолёт
- 飞机A1
- сделал
- 做了A1
测测自己
这首 ARISTOCRAT 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.