Langbeats
Ночь, Такси, Заметки – MORGENSHTERN

MORGENSHTERN

《Ночь, Такси, Заметки》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
中级
发行年份
2022
流派
Rap, Hip-Hop
时长
2:49
  1. Ночь, такси, заметки

    夜,出租车,备忘

  2. Детка, как же легко незаметно

    宝贝,原来不知不觉竟是这么容易

  3. Ты стала мне чужой

    你成了我生命里的陌生人

  4. Или так было всегда, ты притворялась хорошо

    又或者从一开始就是这样——你演得可真好

  5. Ночь, такси, заметки

    夜,出租车,备忘

  6. Детка, как же легко незаметно

    宝贝,原来不知不觉竟是这么容易

  7. Ты стала мне чужой

    你成了我生命里的陌生人

  8. Или так было всегда, ты притворялась хорошо

    又或者从一开始就是这样——你演得可真好

  1. Да ты притворялась

    是啊,你一直在装

  2. Может это жалость

    也许这只是怜悯

  3. Может это шалость

    也许这只是一场捉弄

  4. Но ты наигралась

    可你早就玩够了

  5. А помнишь наши ссоры

    还记得我们那些争吵吗

  6. Забывал про гордость

    你竟把自尊忘到一边

  7. Пара лишних букв — уже не собственность, а совесть

    多出来的几个字母——不再属于你,而是良心

  8. Раньше без тебя я умирал

    从前没有你我就快要死去

  9. Теперь что-то умерло внутри меня

    如今我体内某些东西已经死了

  10. Собери свои тряпки, что дарил раньше

    把你那些旧衣烂布收好——我以前送你的

  11. Забери бабки и иди нахуй

    把钱拿走,然后滚开去他妈的

  12. Твои слезы уже падают на пол

    你的眼泪已经落在地板上了

  13. Это твой излюбленный прием

    这是你最爱的手段

  14. Но он не сработает

    可这招不灵了

  15. Больше не сработает

    不再灵了

  16. Все попытки кончились

    所有尝试都到头

  17. В другой раз попробуйте

    下次再试试吧

  18. Я теперь на опыте

    我现在靠亲身经验

  19. Пацаны на проводе

    兄弟们,拉着电线

  20. Сегодня наши легкие

    今天我们的呼吸里

  21. Тяжелые от копоти

    全是烟灰的沉重

  22. Волосы на простыни

    床单上散着发丝

  23. О тебе напомнили

    想起了你

  24. Теперь скрывать не нужно

    现在不必再躲藏

  25. Кто еще был в нашей комнате, эй, эй

    还有谁待过我们房间,嘿,嘿

  26. Теперь не нужно скрывать

    现在不用再隐瞒

  27. Я тебя любил поэтому и врал

    我爱过你所以才撒谎

  28. Теперь не нужно скрывать

    现在不必再隐瞒

  29. Я тебя любил поэтому и врал

    我爱过你所以才撒谎

  30. И снова ночь, такси, заметки

    又是深夜,出租车,便签

  31. Детка, как же легко незаметно

    宝贝,怎么会这么容易就不动声色

  32. Ты стала мне чужой

    你却成了我生命里的陌生人

  33. Или так было всегда, ты притворялась хорошо

    或许一切从来如此,你把自己演得很好

  34. Ночь, такси, заметки

    夜里、出租车、便签

  35. Детка, как же легко незаметно

    宝贝,这一切竟是如此不动声色

  36. Ты стала мне чужой

    你成了我的陌路

  37. Или так было всегда, ты притворялась хорошо

    或许一切从来如此,你把自己演得很好

核心词汇

ночь
夜晚A1
такси
出租车A1
заметки
笔记B1
детка
亲爱
легко
容易A1
незаметно
不知不觉
стала
变得
чужой
陌生B1
всегда
总是A2
притворялась
假装B2

测测自己

这首 Ночь, Такси, Заметки 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.

MORGENSHTERN的更多歌曲

更多中级俄语学习歌曲

🇷🇺 MORGENSHTERN

Ночь, Такси, Заметки

Ночь, такси, заметки

夜,出租车,备忘

Детка, как же легко незаметно

宝贝,原来不知不觉竟是这么容易

Ты стала мне чужой

你成了我生命里的陌生人

Или так было всегда, ты притворялась хорошо

又或者从一开始就是这样——你演得可真好

Ночь, такси, заметки

夜,出租车,备忘

Детка, как же легко незаметно

宝贝,原来不知不觉竟是这么容易

Ты стала мне чужой

你成了我生命里的陌生人

Или так было всегда, ты притворялась хорошо

又或者从一开始就是这样——你演得可真好

Да ты притворялась

是啊,你一直在装

Может это жалость

也许这只是怜悯

Может это шалость

也许这只是一场捉弄

Но ты наигралась

可你早就玩够了

А помнишь наши ссоры

还记得我们那些争吵吗

Забывал про гордость

你竟把自尊忘到一边

Пара лишних букв — уже не собственность, а совесть

多出来的几个字母——不再属于你,而是良心

Раньше без тебя я умирал

从前没有你我就快要死去

Теперь что-то умерло внутри меня

如今我体内某些东西已经死了

Собери свои тряпки, что дарил раньше

把你那些旧衣烂布收好——我以前送你的

Забери бабки и иди нахуй

把钱拿走,然后滚开去他妈的

Твои слезы уже падают на пол

你的眼泪已经落在地板上了

Это твой излюбленный прием

这是你最爱的手段

Но он не сработает

可这招不灵了

Больше не сработает

不再灵了

Все попытки кончились

所有尝试都到头

В другой раз попробуйте

下次再试试吧

Я теперь на опыте

我现在靠亲身经验

Пацаны на проводе

兄弟们,拉着电线

Сегодня наши легкие

今天我们的呼吸里

Тяжелые от копоти

全是烟灰的沉重

Волосы на простыни

床单上散着发丝

О тебе напомнили

想起了你

Теперь скрывать не нужно

现在不必再躲藏

Кто еще был в нашей комнате, эй, эй

还有谁待过我们房间,嘿,嘿

Теперь не нужно скрывать

现在不用再隐瞒

Я тебя любил поэтому и врал

我爱过你所以才撒谎

Теперь не нужно скрывать

现在不必再隐瞒

Я тебя любил поэтому и врал

我爱过你所以才撒谎

И снова ночь, такси, заметки

又是深夜,出租车,便签

Детка, как же легко незаметно

宝贝,怎么会这么容易就不动声色

Ты стала мне чужой

你却成了我生命里的陌生人

Или так было всегда, ты притворялась хорошо

或许一切从来如此,你把自己演得很好

Ночь, такси, заметки

夜里、出租车、便签

Детка, как же легко незаметно

宝贝,这一切竟是如此不动声色

Ты стала мне чужой

你成了我的陌路

Или так было всегда, ты притворялась хорошо

或许一切从来如此,你把自己演得很好

Ночь, Такси, Заметки

🇷🇺 MORGENSHTERN
0:000:00